This lesson covers opening a bank account in Poland, teaching key phrases like konto osobiste (personal account), karta debetowa (debit card), and bankowość internetowa (online banking). Practice conversations help you confidently handle banking procedures and essential documents.

Exercises

These exercises can be done together during conversation lessons or as homework.

Ćwiczenie 1: Conversation exercise

Instrukcja:

  1. Discuss the different payment methods that you see. (Discuss the different payment methods that you see.)
  2. Do you prefer shopping online or in a store? Do you like talking on the phone? (Do you prefer shopping online or in a store? Do you like talking on the phone?)
  3. Is it common in your country to leave a tip? (Is it common in your country to leave a tip? )

Teaching guidelines +/- 10 minutes

Example phrases:

Wolę płacić kartą, ponieważ jest to szybsze.

I prefer paying by card because it is faster.

Lubię mieć gotówkę, ponieważ czasami nie można zapłacić kartą.

I like to have cash because sometimes you can not pay by card.

Wolę zakupy online, bo są dla mnie mniej stresujące.

I like online shopping more because it is less stressful for me.

Wolę płacić za pomocą aplikacji bankowej.

I prefer paying with my bank application.

Płacimy przelewem bankowym.

We pay by bank transfer.

Prawie nikt w moim kraju nie zostawia napiwków, więc ja też tego nie robię.

Almost nobody leaves a tip in my country so I never do it.

...

Exercise 2: Dialogue Cards

Instruction: Select a situation and practice the conversation with your teacher or fellow students.

Exercise 3: Multiple Choice

Instruction: Choose the correct solution

1. Chcę ___ konto w twoim banku.

(I want to ___ an account in your bank.)

2. Czy ___ już numer identyfikacyjny klienta?

(Do you ___ already have a customer identification number?)

3. W zeszłym tygodniu ___ przelew online do firmy.

(Last week I ___ an online transfer to the company.)

4. Bank centralny w Polsce ___ polityką pieniężną kraju.

(The central bank in Poland ___ the country's monetary policy.)

Exercise 4: At the bank

Instruction:

Wczoraj wieczorem (Pójść - Czas przeszły) do banku, żeby otworzyć konto. Najpierw (Zapisać się - Czas przeszły) na spotkanie przez internet, ponieważ bank był bardzo zajęty. Gdy przyszłam do oddziału, pracownik (Przywitać - Czas przeszły) mnie serdecznie i (Pomóc - Czas przeszły) wypełnić formularze. Po wszystkim (Otrzymać - Czas przeszły) kartę debetową i instrukcje dotyczące bankowości internetowej. Dzisiaj rano (Sprawdzać - Czas teraźniejszy) swoje konto online i jestem zadowolona z obsługi.


Yesterday evening I went to the bank to open an account. First, I signed up for an appointment online because the bank was very busy. When I arrived at the branch, the employee greeted me warmly and helped me fill out the forms. After everything, I received a debit card and instructions regarding online banking. This morning I check my account online and I am satisfied with the service.

Verb Tables

Pójść - To go

Czas przeszły

  • ja poszedłem/poszłam
  • ty poszedłeś/poszłaś
  • on/ona/ono poszedł/poszła/poszło
  • my poszliśmy/poszłyśmy
  • wy poszliście/poszłyście
  • oni/one poszli/poszły

Zapisać się - To sign up

Czas przeszły

  • ja zapisałem się/zapisałam się
  • ty zapisałeś się/zapisałaś się
  • on/ona/ono zapisał się/zapisała się/zapisało się
  • my zapisaliśmy się/zapisałyśmy się
  • wy zapisaliście się/zapisałyście się
  • oni/one zapisali się/zapisały się

Przywitać - To greet

Czas przeszły

  • ja przywitałem/przywitałam
  • ty przywitałeś/przywitałaś
  • on/ona/ono przywitał/przywitała/przywitało
  • my przywitaliśmy/przywitałyśmy
  • wy przywitaliście/przywitałyście
  • oni/one przywitali/przywitały

Pomóc - To help

Czas przeszły

  • ja pomogłem/pomogłam
  • ty pomogłeś/pomogłaś
  • on/ona/ono pomógł/pomogła/pomogło
  • my pomogliśmy/pomogłyśmy
  • wy pomogliście/pomogłyście
  • oni/one pomogli/pomogły

Otrzymać - To receive

Czas przeszły

  • ja otrzymałem/otrzymałam
  • ty otrzymałeś/otrzymałaś
  • on/ona/ono otrzymał/otrzymała/otrzymało
  • my otrzymaliśmy/otrzymałyśmy
  • wy otrzymaliście/otrzymałyście
  • oni/one otrzymali/otrzymały

Sprawdzać - To check

Czas teraźniejszy

  • ja sprawdzam
  • ty sprawdzasz
  • on/ona/ono sprawdza
  • my sprawdzamy
  • wy sprawdzacie
  • oni/one sprawdzają

Don't see progress when learning on your own? Study this material with a certified teacher!

Do you want to practice Polish today? That is possible! Just contact one of our teachers today.

Enroll now!

Lesson Overview: At the Bank

This lesson focuses on essential vocabulary and practical dialogues to help you navigate everyday banking situations in Polish. Designed for A2 level learners, it covers common interactions such as opening a personal bank account, making online purchases, and discussing major banks in Poland.

Key Topics and Vocabulary

  • Opening a bank account: Learn how to politely request to open an account and discuss options like debit cards and online banking services.
    Examples: "Dzień dobry, chciałbym otworzyć konto osobiste." (Good morning, I would like to open a personal account.)
  • Online shopping payments: Practice conversations around payment methods like credit cards, online transfers, mobile payments like Blik, and their security.
    Examples: "Możemy zapłacić kartą kredytową lub przelewem online." (We can pay by credit card or online transfer.)
  • Information on large Polish banks: Gain familiarity with the names of major banks and their common services, including personal and business accounts, loans, and internet banking.
    Examples: "PKO BP to największy bank w Polsce." (PKO BP is the largest bank in Poland.)

Grammar Highlights: Verb Conjugations

The lesson includes exercises on verbs commonly used in banking contexts, presented in various tenses such as past (czas przeszły) and present (czas teraźniejszy). The focus is on correct conjugation to express actions like opening accounts, making payments, and managing banking services.

Example verbs:
otworzyćChcę otworzyć konto w twoim banku.
miećCzy masz już numer identyfikacyjny klienta?
zrobićW zeszłym tygodniu zrobiłem przelew online do firmy.
zarządzaćBank centralny w Polsce zarządza polityką pieniężną kraju.

Mini Story: A Visit to the Bank

The included short story narrates a typical visit to a bank to open an account. It introduces past tense verbs and useful phrases related to the process, such as scheduling appointments online, receiving help from a bank employee, and checking an account via internet banking.

Notes on Language Differences and Useful Phrases

Polish grammar includes specific verb aspects and rich conjugation, which may differ significantly from English. For instance, verbs reflect not only tense but also the gender of the speaker in past tense, as seen in forms like poszłam (I went - female) vs. poszedłem (I went - male). Additionally, Polish uses formal and informal address; polite interactions in banks often use formal language.

Useful expressions:

  • Dzień dobry – Good morning/Hello (formal greeting)
  • Proszę podać swoje dane osobowe – Please provide your personal data
  • Czy mogę wybrać konto z kartą debetową? – Can I choose an account with a debit card?
  • Bankowość internetowa – Internet banking
  • Przelew online – Online money transfer
  • Zapłacić Blikiem – To pay using the Blik mobile payment system

This lesson prepares you to confidently manage everyday banking conversations in Polish, using natural dialogue and essential vocabulary tailored for practical communication.

These lessons would not be possible without our amazing partners🙏