Learn how to report emergencies like fires, accidents, or suspicious situations in Dutch, using key past tense verbs such as 'belde' (called), 'bleef' (stayed), and 'hielp' (helped) to describe events clearly and effectively.

Listening & reading materials

Practice vocabulary in context with real materials.

A2.11.1 Dialoog

Een noodgeval melden via 112

Reporting an emergency via 112


Vocabulary (12)

 De brandweer bellen: Calling the fire brigade (Dutch)

De brandweer bellen

Show

Calling the fire brigade Show

 De brand: The fire (Dutch)

De brand

Show

The fire Show

 De hulp: The help (Dutch)

De hulp

Show

The help Show

 Het noodnummer: the emergency number (Dutch)

Het noodnummer

Show

The emergency number Show

 De bescherming: The protection (Dutch)

De bescherming

Show

The protection Show

 Een noodgeval hebben: To have an emergency (Dutch)

Een noodgeval hebben

Show

To have an emergency Show

 Het spoedgeval: The emergency (Dutch)

Het spoedgeval

Show

The emergency Show

 Het rode kruis: The Red Cross (Dutch)

Het rode kruis

Show

The red cross Show

 De ambulance: The ambulance (Dutch)

De ambulance

Show

The ambulance Show

 De spoedeisende hulp: The accident and emergency department (Dutch)

De spoedeisende hulp

Show

The accident and emergency department Show

 De sociale zekerheid: social security (Dutch)

De sociale zekerheid

Show

Social security Show

 De hulpdiensten: The emergency services (Dutch)

De hulpdiensten

Show

The emergency services Show

Exercises

These exercises can be done together during conversation lessons or as homework.

Exercise 1: Translate and use in a sentence

Instruction: Pick a word, translated and use the word in a sentence or dialogue.

1

De brandweer bellen


Calling the fire brigade

2

De bescherming


The protection

3

De spoedeisende hulp


The accident and emergency department

4

Het noodnummer


The emergency number

5

De hulpdiensten


The emergency services

Exercise 2: Dialogue Cards

Instruction: Select a situation and practice the conversation with your teacher or fellow students.

Exercise 3: Multiple Choice

Instruction: Choose the correct solution

1. Gisteren _____ ik de brandweer omdat er een grote brand was.

(Yesterday _____ I called the fire department because there was a large fire.)

2. De ambulance kwam snel toen ik het noodnummer _____ gebeld.

(The ambulance arrived quickly when I _____ called the emergency number.)

3. Hij _____ een gewonde persoon uit de auto na het ongeluk.

(He _____ an injured person out of the car after the accident.)

4. We _____ rustig en volgden de instructies van de hulpdiensten op.

(We _____ calm and followed the instructions of the emergency services.)

Exercise 4: An emergency during the weekend

Instruction:

Afgelopen zaterdag (Blijven - OVT) ik thuis omdat het buiten regende. Mijn buurman (Bellen - OVT) de hulpdiensten omdat hij een brand in zijn keuken (Zien - OVT) . Ik (Gaan - OVT) snel naar hem toe en (Helpen - OVT) hem de deur te openen. De brandweer (Komen - OVT) snel en (Blussen - OVT) het vuur. Gelukkig (Blijven - OVT) iedereen veilig.


Last Saturday I stayed (Stay - Past Simple) at home because it was raining outside. My neighbor called (Call - Past Simple) the emergency services because he saw (See - Past Simple) a fire in his kitchen. I went (Go - Past Simple) quickly to him and helped (Help - Past Simple) him open the door. The fire brigade came (Come - Past Simple) quickly and extinguished (Extinguish - Past Simple) the fire. Fortunately, everyone stayed (Stay - Past Simple) safe.

Verb Tables

Blijven - Stay

OVT

  • ik bleef
  • jij bleef
  • hij/zij/het bleef
  • wij bleven
  • jullie bleven
  • zij bleven

Bellen - Call

OVT

  • ik belde
  • jij belde
  • hij/zij/het belde
  • wij belden
  • jullie belden
  • zij belden

Zien - See

OVT

  • ik zag
  • jij zag
  • hij/zij/het zag
  • wij zagen
  • jullie zagen
  • zij zagen

Gaan - Go

OVT

  • ik ging
  • jij ging
  • hij/zij/het ging
  • wij gingen
  • jullie gingen
  • zij gingen

Helpen - Help

OVT

  • ik hielp
  • jij hielp
  • hij/zij/het hielp
  • wij hielpen
  • jullie hielpen
  • zij hielpen

Komen - Come

OVT

  • ik kwam
  • jij kwam
  • hij/zij/het kwam
  • wij kwamen
  • jullie kwamen
  • zij kwamen

Blussen - Extinguish

OVT

  • ik bluste
  • jij bluste
  • hij/zij/het bluste
  • wij blusten
  • jullie blusten
  • zij blusten

Exercise 5: Onvoltooid verleden tijd: sterke werkwoorden

Instruction: Fill in the correct word.

Grammar: Simple past tense: strong verbs

Show translation Show answers

bleven, boden, hielp, reden, liet, lag, keek, sloot

1. Kijken:
Hij ... naar de brand uit zijn raam.
(He looked at the fire from his window.)
2. Sluiten:
De brandweer ... de straat af.
(The fire brigade closed off the street.)
3. Laten:
De agent ... de mensen het gebouw verlaten toen de brand begon.
(The agent let the people leave the building when the fire started.)
4. 3-Helpen:
Hij ... de ambulance met het slachtoffer.
(He helped the ambulance with the victim.)
5. Rijden:
Jullie ... snel naar de spoedeisende hulp.
(You drove quickly to the emergency department.)
6. Liggen:
Het slachtoffer ... op de grond toen de ambulance arriveerde.
(The victim was lying on the ground when the ambulance arrived.)
7. Bieden:
We ... hulp bij het spoedgeval.
(We offered help in the emergency.)
8. Blijven:
Wij ... binnen vanwege de brand.
(We stayed inside because of the fire.)

Grammar

It's not the most exciting thing, we admit, but it’s absolutely essential (and we promise it'll pay off)!

A2.11.2 Grammatica

Onvoltooid verleden tijd: sterke werkwoorden

Simple past tense: strong verbs


Verb conjugation tables for this lesson

Helpen to help

Onvoltooid verleden tijd (OVT)

Dutch English
(ik) hielp I helped
(jij) hielp/hielpte You helped
(hij/zij/het) hielp he/she/it helped
(wij) hielpen we helped
(jullie) hielpen you helped
(zij) hielpen they helped

Exercises and examples phrases

Gaan go

Onvoltooid verleden tijd (OVT)

Dutch English
(ik) ging I went
(jij) ging/ginge you went/would go
(hij/zij/het) ging he went/he she it went
(wij) gingen we went
(jullie) gingen you went
(zij) gingen they went

Exercises and examples phrases

Bellen to call

Onvoltooid verleden tijd (OVT)

Dutch English
(ik) belde I called
(jij) belde/beldetest you called/you were calling
(hij/zij/het) belde he/she/it called
(wij) belden we called
(jullie) belden you called
(zij) belden they called

Exercises and examples phrases

Don't see progress when learning on your own? Study this material with a certified teacher!

Do you want to practice Dutch today? That is possible! Just contact one of our teachers today.

Enroll now!

Lesson Overview: Emergency Services and Past Tense Verbs

This lesson focuses on how to report emergencies using Dutch emergency numbers and describes the past actions and situations using the onvoltooid verleden tijd (simple past tense) of strong verbs. It is designed for A2 level learners, providing practical dialogue examples to help you communicate clearly in real emergency situations.

Key Topics Covered

  • Reporting emergencies: How to effectively call emergency services such as fire brigade, police, and ambulance.
  • Dialogue practice: Sample conversations for reporting a fire, a car accident, or suspicious situations to authorities.
  • Grammar focus: Using strong verbs in the simple past tense to describe past emergency events and actions.

Important Vocabulary and Expressions

You will encounter words like de brandweer (fire brigade), de ambulance (ambulance), de politie (police), and verbs such as bellen (to call), blijven (to stay), helpen (to help), zien (to see), gaan (to go).

Example sentence: "Hallo, ik wil de brandweer bellen." means "Hello, I want to call the fire brigade." This sentence sets the tone for urgent communication.

Focus on Simple Past Tense of Strong Verbs

The lesson highlights conjugation and use of strong verbs in the past simple tense (OVT). For example:

  • bleef (from blijven) – I stayed
  • belde (from bellen) – I called
  • zag (from zien) – I saw
  • ging (from gaan) – I went
  • hielp (from helpen) – I helped
  • kwam (from komen) – I came
  • bluste (from blussen) – I extinguished

Contextual Practice

The dialogues simulate real emergency phone calls to build confidence. A short story about an emergency during the weekend includes these strong past tense verbs in context, reinforcing their practical use.

Comparing Dutch and English in Emergencies

In Dutch, the emergency number "112" is the same as in many European countries, simplifying cross-language understanding. Unlike English, where the simple past is often formed by adding "-ed," Dutch strong verbs change their stem vowel in the past tense (e.g., bellen – belde). Dutch sentences in emergency calls are often straightforward and imperative, emphasizing clear, calm communication.

Useful Dutch phrases:

  • Ik wil de brandweer bellen. – I want to call the fire brigade.
  • Blijf rustig. – Stay calm.
  • Er is een ongeluk gebeurd. – An accident happened.
  • Is iedereen veilig? – Is everyone safe?

Note how Dutch tends to use modal verbs like willen (to want) similarly to English to express intent in emergencies.

These lessons would not be possible without our amazing partners🙏