Get instant feedback on your writing through portal.colanguage.com, or book a conversation class to practice this material with your teacher.
1. Language immersion
This activity includes video, dialogues, and audio to immerse you in the vocabulary of this lesson.
2. Vocabulary (12) Share Copied!
3. Grammar Share Copied!
It's not the most exciting thing, we admit, but it’s absolutely essential (and we promise it'll pay off)!
A2.11.2 Grammar
Simple past tense: strong verbs
Strong verbs change their vowel in the past tense, such as bleef, hielp, rook.
Key verb
Helpen (to help)
Learn to conjugate the verb "to help" in Dutch: past perfect, indicative mood tense
Key verb
Bellen (to call)
Learn to conjugate the verb "to call" in Dutch: past perfect, indicative mood tense
4. Exercises Share Copied!
Exercise 1: Exam preparation
Instruction: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below
Een noodgeval in een park
Words to use: ambulance, hulp, ambulance, hulpdiensten, ambulance, spoedgeval, 112, noodnummer, bij
(Een noodgeval in een park)
Sanjay woont sinds een jaar in Nederland. Op zaterdagmiddag gaat hij met zijn dochter naar het park in zijn buurt. Het is rustig weer. Zijn dochter speelt op de schommel, en Sanjay leest zijn mail op zijn telefoon.
Opeens hoort hij iemand roepen. Een oudere man ligt op het gras. De man is heel bleek en ademt zwaar. Een andere vrouw zegt: “Ik denk dat dit een is. Iemand moet bellen.”
Sanjay twijfelt even, maar pakt dan zijn telefoon. Hij belt het . De centralist vraagt: “Welke heeft u nodig?” Sanjay zegt: “Ik denk dat we de nodig hebben. Een man in het park voelt zich heel slecht.”
De centralist stelt nog meer vragen: waar het park is, of de man bewustzijn is en of hij nog kan praten. Sanjay antwoordt zo goed mogelijk. De centralist zegt: “De is onderweg. Blijft u bij de man?”
Na ongeveer tien minuten komt de het park ingereden. De ambulanceverpleegkundigen onderzoeken de man en nemen hem mee naar het ziekenhuis. De vrouw bedankt Sanjay. Hij is blij dat hij heeft gebeld en dat de zo snel kwamen.Sanjay woont sinds een jaar in Nederland. Op zaterdagmiddag gaat hij met zijn dochter naar het park in zijn buurt. Het is rustig weer. Zijn dochter speelt op de schommel, en Sanjay leest zijn mail op zijn telefoon.
Opeens hoort hij iemand roepen. Een oudere man ligt op het gras. De man is heel bleek en ademt zwaar. Een andere vrouw zegt: “Ik denk dat dit een spoedgeval is. Iemand moet 112 bellen.”
Sanjay twijfelt even, maar pakt dan zijn telefoon. Hij belt het noodnummer. De centralist vraagt: “Welke hulp heeft u nodig?” Sanjay zegt: “Ik denk dat we de ambulance nodig hebben. Een man in het park voelt zich heel slecht.”
De centralist stelt nog meer vragen: waar het park is, of de man bij bewustzijn is en of hij nog kan praten. Sanjay antwoordt zo goed mogelijk. De centralist zegt: “De ambulance is onderweg. Blijft u bij de man?”
Na ongeveer tien minuten komt de ambulance het park ingereden. De ambulanceverpleegkundigen onderzoeken de man en nemen hem mee naar het ziekenhuis. De vrouw bedankt Sanjay. Hij is blij dat hij heeft gebeld en dat de hulpdiensten zo snel kwamen.
Open questions:
-
Waarom belt Sanjay 112 in het park?
(Waarom belt Sanjay 112 in het park?)
-
Welke vragen stelt de centralist aan Sanjay over de situatie?
(Welke vragen stelt de centralist aan Sanjay over de situatie?)
-
Hoe eindigt het verhaal voor de zieke man en voor Sanjay?
(Hoe eindigt het verhaal voor de zieke man en voor Sanjay?)
Writing exercise:
Schrijf 5 of 6 zinnen over een situatie waarin jij 112 zou bellen in Nederland en leg uit wat er gebeurt en welke hulp je nodig hebt.
(Schrijf 5 of 6 zinnen over een situatie waarin jij 112 zou bellen in Nederland en leg uit wat er gebeurt en welke hulp je nodig hebt.)
Useful expressions:
-
Ik bel 112 omdat...
(Ik bel 112 omdat...)
-
Het is een noodgeval, want...
(Het is een noodgeval, want...)
-
Ik heb een ambulance/brandweer/politie nodig, omdat...
(Ik heb een ambulance/brandweer/politie nodig, omdat...)
-
De situatie is ernstig maar...
(De situatie is ernstig maar...)
Exercise 2: Rédiger de la correspondance
Instruction: Write a reply to the following message appropriate to the situation
WhatsApp: You receive a WhatsApp message from your Dutch neighbour about an emergency in the stairwell; reply to her, give information and ask a question in return.
WhatsApp-bericht van buurvrouw Karin
Hoi,
Ik hoop dat het goed met je gaat. Ik wilde je even laten weten wat er net is gebeurd in ons gebouw.
Er was een noodgeval op de derde verdieping. Een oudere buurman werd ineens heel bleek en viel bijna flauw in het trappenhuis. Iemand uit het gebouw heeft 112 gebeld. De ambulance kwam na ongeveer tien minuten. Ze hebben de man onderzocht en hem daarna naar de spoedeisende hulp in het ziekenhuis gebracht.
Misschien heb je de sirene gehoord of de auto voor de deur gezien. Het was geen brand, dus de brandweer kwam niet, alleen de medische hulpdiensten. De politie was er heel kort bij voor de bescherming en om vragen te stellen.
De familie van de man is nu bij hem. Als je iets hebt gezien in het trappenhuis, kan het handig zijn als je dat aan hen vertelt. En nog iets: als jij ooit een noodgeval ziet en je twijfelt, mag je in Nederland altijd het noodnummer 112 bellen. Zij beslissen dan of het een spoedgeval is.
Laat je het even weten als jij iets hebt gemerkt of gezien? En heb jij het noodnummer al in je telefoon staan?
Groet,
Karin (je buurvrouw van 2 hoog)
WhatsApp-bericht van buurvrouw Karin
Hoi,
Ik hoop dat het goed met je gaat. Ik wilde je even laten weten wat er net is gebeurd in ons gebouw.
Er was een noodgeval op de derde verdieping. Een oudere buurman werd ineens heel bleek en viel bijna flauw in het trappenhuis. Iemand uit het gebouw heeft 112 gebeld. De ambulance kwam na ongeveer tien minuten. Ze hebben de man onderzocht en hem daarna naar de spoedeisende hulp in het ziekenhuis gebracht.
Misschien heb je de sirene gehoord of de auto voor de deur gezien. Het was geen brand, dus de brandweer kwam niet, alleen de medische hulpdiensten. De politie was er heel kort bij voor de bescherming en om vragen te stellen.
De familie van de man is nu bij hem. Als je iets hebt gezien in het trappenhuis, kan het handig zijn als je dat aan hen vertelt. En nog iets: als jij ooit een noodgeval ziet en je twijfelt, mag je in Nederland altijd het noodnummer 112 bellen. Zij beslissen dan of het een spoedgeval is.
Laat je het even weten als jij iets hebt gemerkt of gezien? En heb jij het noodnummer al in je telefoon staan?
Groet,
Karin (je buurvrouw van 2 hoog)
Understand the text:
-
Wat is er gebeurd met de oudere buurman in het trappenhuis?
(Wat is er gebeurd met de oudere buurman in het trappenhuis?)
-
Wat zegt Karin over wanneer je in Nederland 112 mag bellen?
(Wat zegt Karin over wanneer je in Nederland 112 mag bellen?)
Useful phrases:
-
Bedankt voor je bericht.
(Bedankt voor je bericht.)
-
Ik heb / Ik heb niet gezien dat...
(Ik heb / Ik heb niet gezien dat...)
-
Ik heb het noodnummer 112 wel/niet in mijn telefoon staan.
(Ik heb het noodnummer 112 wel/niet in mijn telefoon staan.)
Bedankt voor je bericht. Ik vroeg me al af waarom er een ambulance voor de deur stond. Goed om te horen dat het geen brand was.
Ik heb de man niet gezien in het trappenhuis, want ik was op mijn werk. Ik heb dus niets gemerkt. Fijn dat de familie nu bij hem is. Ik hoop dat het snel beter met hem gaat.
Ik wist niet dat je 112 ook mag bellen als je twijfelt. Dat is goede informatie voor mij. Ik heb het noodnummer nu in mijn telefoon gezet.
Groet,
[Je naam]
Hoi Karin,
Bedankt voor je bericht. Ik vroeg me al af waarom er een ambulance voor de deur stond. Goed om te horen dat het geen brand was.
Ik heb de man niet gezien in het trappenhuis, want ik was op mijn werk. Ik heb dus niets gemerkt. Fijn dat de familie nu bij hem is. Ik hoop dat het snel beter met hem gaat.
Ik wist niet dat je 112 ook mag bellen als je twijfelt. Dat is goede informatie voor mij. Ik heb het noodnummer nu in mijn telefoon gezet.
Groet,
[Je naam]
Exercise 3: Multiple Choice
Instruction: Choose the correct solution
1. Gisteren had ik een noodgeval en de verpleegkundige ___ mij op de spoedeisende hulp.
(Gisteren had ik een noodgeval en de verpleegkundige ___ mij op de spoedeisende hulp.)2. De buurman viel van de trap en zijn vrouw ___ meteen het noodnummer 112.
(De buurman viel van de trap en zijn vrouw ___ meteen het noodnummer 112.)3. Toen het huis in brand stond, ___ iedereen snel naar buiten en de brandweer ___ direct naar binnen.
(Toen het huis in brand stond, ___ iedereen snel naar buiten en de brandweer ___ direct naar binnen.)4. De arts op de spoedeisende hulp ___ eerst het kind en ___ daarna naar de andere patiënt.
(De arts op de spoedeisende hulp ___ eerst het kind en ___ daarna naar de andere patiënt.)Exercise 4: Dialogue Cards
Instruction: Select a situation and practice the conversation with your teacher or fellow students.
Exercise 5: Respond to the Situation
Instruction: Give an appropriate answer based on the situation.
1
2
3
4
Oefening 6: Conversation exercise
Instructie:
- Beschrijf wat elke persoon in de scène doet. Hoe helpt elke hulpdienst? (Describe what each person in the scene is doing. How is each emergency service helping?)
- Stel je voor dat je getuige bent geweest van een noodsituatie. Noem drie dingen die je hebt gedaan nadat de noodsituatie zich voordeed. (Imagine you’ve witnessed an emergency situation. Say three things you had done after the emergency happened.)
Teaching guidelines +/- 10 minutes
Example phrases:
|
Ik heb de ambulance gebeld, ze zijn onderweg. I’ve called the ambulance, they’re on their way. |
|
Weet je waar de brand is begonnen? Do you know where the fire started? |
|
Hij viel flauw, dus ik heb meteen de ambulance gebeld. He collapsed, so I immediately called the ambulance. |
|
Ik zag het ongeluk gebeuren en belde meteen de politie. I saw the crash and called the police straight away. |
|
Ik zag de dief wegrennen en belde de politie. I saw the thief run away and called the police. |
|
Hij bloedde, dus heb ik de ambulance gebeld. He was bleeding, so I called the paramedics. |
| ... |
Don't see progress when learning on your own? Study this material with a certified teacher!
Do you want to practice Dutch today? That is possible! Just contact one of our teachers today.