As-tu entendu les nouvelles ?
Hast du die Nachrichten gehört?
- Discutez de ce que vous avez vu à la télévision ou entendu à la radio.
- Expressions temporelles pour des événements récents.
- Faites connaissance avec les stations médiatiques populaires dans votre pays d'accueil.
Dans cette leçon A2, apprenez à discuter des actualités en allemand, avec des mots-clés comme "die Nachrichten" (les informations), "der Wetterbericht" (le bulletin météo) et "berichten" (rapporter). Pratiquez aussi les temps du verbe pour parler d'événements récents au bureau, au café ou à la maison.
Vocabulaire (13) Partager Copié !
Exercices Partager Copié !
Ces exercices peuvent être réalisés ensemble pendant les leçons de conversation ou comme devoirs.
Übung 1: Exercice de conversation
Anleitung:
- Décris ce qui s'est passé aux informations. (Décrivez ce qui s'est passé aux informations.)
- Décrivez les différents types de médias que vous voyez. (Décrivez les différents types de médias que vous voyez.)
- Lisez-vous ou regardez-vous régulièrement les informations ? (Lisez-vous ou regardez-vous régulièrement les actualités ?)
Directives pédagogiques +/- 10 minutes
Exemples de phrases:
|
In Luxemburg hat die Regierung eine Sitzung abgehalten. Eine Frau hielt eine Rede. Au Luxembourg, le gouvernement a tenu une réunion. Une femme a prononcé un discours. |
|
Es gab einen großen Protest in Paris. Busse und Autos konnten nicht mehr fahren. Il y a eu une grande manifestation à Paris. Les bus et les voitures ne pouvaient plus circuler. |
|
Ich sehe Kurzvideos und Bilder über die Nachrichten in sozialen Medien. Je vois des courtes vidéos et des images sur l'actualité sur les réseaux sociaux. |
|
Ich sehe die Nachrichten im Fernsehen. Je regarde les nouvelles à la télévision. |
|
Ich lese die Nachrichten auf einer Website. J'ai lu les nouvelles sur un site web. |
|
Ich schaue jeden Abend die Nachrichten. Je regarde les infos tous les soirs. |
| ... |
Exercice 2: Cartes de dialogue
Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.
Exercice 3: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne solution
1. Haben Sie sich heute Morgen über die Nachrichten ________?
(Vous êtes-vous ________ ce matin sur les nouvelles ?)2. Ich habe gestern die neue Sendung im Fernsehen ________.
(J’ai ________ hier la nouvelle émission à la télévision.)3. Wir ________ uns täglich über das aktuelle Wetter im Radio.
(Nous ________ quotidiennement de la météo actuelle à la radio.)4. Letzte Woche ________ ich die Nachrichten im Fernsehen gesehen.
(La semaine dernière, ________ j’ai regardé les nouvelles à la télévision.)Exercice 4: Avez-vous entendu les nouvelles ?
Instruction:
Tableaux des verbes
Sich informieren - Sich informieren
Präsens
- ich informiere mich
- du informierst dich
- er/sie/es informiert sich
- wir informieren uns
- ihr informiert euch
- sie/Sie informieren sich
Haben - Haben
Perfekt
- ich habe
- du hast
- er/sie/es hat
- wir haben
- ihr habt
- sie/Sie haben
Sein - Sein
Präsens
- ich bin
- du bist
- er/sie/es ist
- wir sind
- ihr seid
- sie/Sie sind
Sehen - Sehen
Perfekt
- ich habe gesehen
- du hast gesehen
- er/sie/es hat gesehen
- wir haben gesehen
- ihr habt gesehen
- sie/Sie haben gesehen
Berichten - Berichten
Präsens
- ich berichte
- du berichtest
- er/sie/es berichtet
- wir berichten
- ihr berichtet
- sie/Sie berichten
Grammaire Partager Copié !
Ce n'est pas la chose la plus excitante, nous l'admettons, mais c'est absolument essentiel (et nous promettons que cela portera ses fruits)!
Tableaux de conjugaison des verbes pour cette leçon Partager Copié !
Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !
Voulez-vous pratiquer l'allemand aujourd'hui ? C'est possible ! Contactez simplement l'un de nos professeurs dès aujourd'hui.
Présentation de la leçon "Did you hear the news?"
Cette leçon de niveau A2 vous invite à pratiquer le vocabulaire et les expressions essentiels pour discuter des actualités et des médias en allemand. Vous apprendrez à parler de ce que vous avez entendu ou vu à la radio, à la télévision, ou lu dans la presse, en utilisant des temps simples pour exprimer le passé récent et le présent.
Contenu principal de la leçon
La leçon s'articule autour de plusieurs dialogues contextuels, par exemple :
- Dialogues au bureau pour parler des dernières nouvelles écoutées à la radio, comme : «Hast du heute Morgen die Nachrichten im Radio gehört?» («As-tu entendu les nouvelles à la radio ce matin?»)
- Conversations autour de la table du petit déjeuner pour échanger sur les émissions TV ou radios récentes et utiliser des repères temporels : «Ich habe gestern die neue Sendung im Fernsehen gesehen.» («J'ai regardé la nouvelle émission à la télévision hier.»)
- Discussions au café sur les stations de médias préférées et les actualités récentes vues ou entendues.
Mots et expressions clés
- nachrichten hören – écouter les nouvelles
- sehen – voir (à la télévision)
- berichten über – rapporter, faire un reportage sur
- heute Morgen, gestern Abend, letzte Woche – expressions temporelles essentielles pour situer des événements
- Les noms de chaînes et programmes comme Deutschlandfunk, Tagesschau, ZDF, etc.
Conjugaison des verbes importants
La leçon met l'accent sur la maîtrise de certains verbes clés au présent et au parfait, notamment sich informieren (s'informer), sehen (voir), et haben (avoir). Par exemple, «Ich habe gestern die neue Sendung im Fernsehen gesehen.»
Différences entre le français et l’allemand
En allemand, les verbes à particule comme sich informieren sont courants et s’accordent avec un pronom réfléchi, ce qui est différent du français où le verbe "s'informer" est également pronominal mais construit différemment. La présence du parfait (Perfekt) avec l’auxiliaire haben ou sein est une caractéristique centrale pour parler du passé, très utilisée à l’oral, tandis qu’en français l’imparfait et le passé composé ont des usages parfois plus nuancés.
Quelques phrases utiles :
- Hast du die Nachrichten gehört? – As-tu entendu les nouvelles ?
- Ich habe die Tagesschau gesehen. – J'ai regardé le journal télévisé.
- Wir informieren uns täglich über das aktuelle Wetter. – Nous nous informons chaque jour sur la météo actuelle.
Ces leçons ne seraient pas possibles sans nos partenaires incroyables🙏
