Qu'est-ce qu'il y a à la télévision ?
Was läuft im Fernsehen?
- Discuter des différents types de programmes télévisés.
- Discutez de ce que vous avez vu à la télévision.
Apprenez le vocabulaire allemand autour de la télévision, comme "das Programm" (le programme) et "die Sendung" (l'émission), pour décrire ce qui est diffusé et exprimer vos préférences.
Exercices Partager Copié !
Ces exercices peuvent être réalisés ensemble pendant les leçons de conversation ou comme devoirs.
Bientôt disponible...
Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !
Voulez-vous pratiquer l'allemand aujourd'hui ? C'est possible ! Contactez simplement l'un de nos professeurs dès aujourd'hui.
Qu'apprend-on dans cette leçon : « What's on the television ?»
Cette leçon de niveau B1 en allemand vous propose d'explorer le vocabulaire et les expressions liés à la télévision et aux programmes télévisés. L'objectif principal est d'être capable de comprendre et parler des émissions, de décrire ce qu'on regarde, et d'échanger des opinions simples sur les contenus télévisés.
Vocabulaire clé et expressions
- der Fernseher : le téléviseur
- die Sendung : l'émission
- die Nachrichten : les informations
- die Serie : la série
- Was läuft im Fernsehen? (Que passe-t-il à la télévision ?)
- Ich sehe eine interessante Sendung. (Je regarde une émission intéressante.)
Compétences développées
Vous serez capable de :
- Parler des types d'émissions (documentaires, séries, jeux télévisés, etc.)
- Exprimer vos préférences et goûts concernant les programmes télévisés
- Comprendre des questions simples sur ce que quelqu'un regarde à la télévision
Particularités entre le français et l'allemand sur ce thème
Une différence essentielle à noter est l'usage de l'article défini en allemand avec les noms de programmes ou genres télévisés. Par exemple, on dira « die Nachrichten » (les informations) et non simplement « Nachrichten ». Le genre des mots est aussi important à mémoriser, par exemple « das Fernsehen » (la télévision), neutre, alors que « le téléviseur » est masculin en français.
Certaines expressions allemandes sont idiomatiques et ne se traduisent pas littéralement, comme « Was läuft im Fernsehen? » pour demander ce qui est diffusé. En français, on dit plutôt « Qu’est-ce qui passe à la télé? ». Voici quelques phrases utiles à retenir :
- Ich schalte den Fernseher ein. – J'allume la télévision.
- Meine Lieblingsserie läuft heute Abend. – Ma série préférée passe ce soir.
- Hast du die Sendung gestern gesehen? – As-tu vu l'émission hier ?
Cette leçon vous permettra ainsi de mieux naviguer dans les conversations autour de ce sujet quotidien et d’enrichir votre lexique pour décrire et discuter des programmes télévisés en allemand.
Ces leçons ne seraient pas possibles sans nos partenaires incroyables🙏
