D'où viens-tu ?

Introduction à la leçon « D'où viens-tu ? »

Cette leçon est conçue pour les débutants en allemand (niveau A1) qui souhaitent apprendre à parler de leur origine, de leur lieu de vie, et à utiliser les articles définis et indéfinis au nominatif. Vous découvrirez aussi les bases des quatre cas en allemand et apprendrez comment former le pluriel des noms courants.

Les articles définis et indéfinis au nominatif

En allemand, le nom est toujours précédé d’un article qui s’accorde en genre (masculin, féminin, neutre) et en nombre (singulier/pluriel). Les articles définis (le, la, les) au nominatif sont :

• der pour les noms masculins (ex. der Mann)
• die pour les noms féminins et pluriels (ex. die Frau, die Städte)
• das pour les noms neutres (ex. das Kind)

Les articles indéfinis (un, une) au nominatif sont :

• ein pour le masculin et neutre (ex. ein Mann, ein Kind)
• eine pour le féminin (ex. eine Frau)

Comprendre les quatre cas en allemand

Les quatre cas (Nominativ, Akkusativ, Dativ, Genitiv) sont essentiels pour comprendre la fonction grammaticale des mots dans une phrase. Cette leçon se concentre sur le nominatif, qui est généralement le sujet de la phrase.

Exemples au nominatif :

• Ich komme aus Deutschland. (Je viens d'Allemagne.)
• Die Stadt ist schön. (La ville est belle.)

Noms et pluriels

Le pluriel en allemand ne suit pas toujours une règle unique. Il faut apprendre la forme au pluriel de chaque nom. Par exemple :

• die Stadt → die Städte (la ville → les villes)
• die Frau → die Frauen (la femme → les femmes)

Expressions et phrases utiles

Voici quelques phrases types pour demander et dire votre origine :

• Woher kommst du? (D'où viens-tu ?)
• Ich komme aus Spanien. (Je viens d’Espagne.)
• Kommst du aus der Schweiz oder aus Österreich? (Viens-tu de Suisse ou d’Autriche ?)
• Ich lebe in einer großen Stadt. (Je vis dans une grande ville.)

Différences entre le français et l’allemand

Contrairement au français, l’allemand utilise des articles définis et indéfinis qui changent selon le genre, le nombre et aussi le cas. Par exemple, « la ville » se dit die Stadt avec l’article die pour le féminin singulier nominatif, alors qu’en français l’article ne varie pas selon la fonction grammaticale.

Quelques mots clés :

• Woher? signifie « d'où? » en français.
• kommen veut dire « venir ».
• Ich komme aus... = « Je viens de... »
• die Stadt = « la ville »
• das Land = « le pays »

Les verbes « kommen » et « leben » sont réguliers au présent et très utiles pour parler de la provenance et du lieu de vie.