1. Immersion linguistique
A1.18.1 Activité
L'art de poser des questions
3. Grammaire
A1.18.2 Grammaire
La prononciation de ui, ou, eu, oe
Verbe clé
Vragen (demander)
Verbe clé
Antwoorden (répondre)
Verbe clé
Willen (vouloir)
4. Exercices
Exercice 1: Rédiger de la correspondance
Instruction: Rédigez une réponse au message suivant appropriée à la situation
Message WhatsApp: Tu reçois un message WhatsApp d’un collègue concernant le travail dans un espace de coworking ; réponds et pose aussi une ou deux questions toi-même.
Hoi [naam],
Volgende week wil ik in een coworking space werken. Ik twijfel tussen werken thuis of daar.
Wanneer kun jij werken? Maandag of donderdag? En hoeveel uur wil jij daar zitten?
Waar wil jij zitten? Dicht bij de deur of liever rustig achterin?
Laat je het me weten? Dan reserveer ik een bureau.
Groet,
Jochem
Salut [nom],
La semaine prochaine, je voudrais travailler dans un espace de coworking. J'hésite entre travailler à la maison ou là‑bas.
Quand peux‑tu travailler ? Lundi ou jeudi ? Et combien d'heures veux‑tu y rester ?
Où veux‑tu t'asseoir ? Près de la porte ou plutôt au calme au fond ?
Tu me dis ? Alors je réserve un bureau.
À bientôt,
Jochem
Comprendre le texte:
-
Op welke twee dagen vraagt Jochem of jij kunt werken?
(Quels sont les deux jours que Jochem propose pour que tu puisses travailler ?)
-
Welke twee opties geeft Jochem voor de plek waar je kunt zitten?
(Quelles sont les deux options que Jochem donne pour l'endroit où tu peux t'asseoir ?)
Phrases utiles:
-
Hoi Jochem, bedankt voor je bericht.
(Salut Jochem, merci pour ton message.)
-
Ik kan op ... en ik wil ... uur werken.
(Je peux ... et je veux travailler ... heures.)
-
Ik wil graag zitten bij ... omdat ...
(Je voudrais m'asseoir près de ... parce que ...)
Ik kan donderdag werken. Ik wil vier uur in de coworking space zitten, van 9.00 tot 13.00.
Ik wil graag rustig zitten, niet bij de deur. Werk jij ook op donderdag? En wat is het wifi-wachtwoord?
Laat je het weten? Tot dan!
Groet,
[je naam]
Salut Jochem, merci pour ton message.
Je peux travailler jeudi. Je voudrais rester quatre heures dans l'espace de coworking, de 9h00 à 13h00.
Je préfère m'asseoir au calme, pas près de la porte. Tu travailles aussi jeudi ? Et quel est le mot de passe du Wi‑Fi ?
Tu me tiens au courant ? À bientôt !
Salutations,
[ton nom]
Exercice 2: Associer un mot
Instruction: Associez chaque début avec sa fin correcte.
Exercice 3: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne solution
1. Waar ___ jij en welke straatnaam vul je hier in?
(Où ___ tu et quel nom de rue dois-tu indiquer ici ?)2. Welke vraag ___ je als je het antwoord niet weet?
(Quelle question ___ tu si tu ne connais pas la réponse ?)3. Waarom ___ jij nu al naar huis?
(Pourquoi ___ tu déjà rentrer chez toi maintenant ?)4. ___ u alstublieft op deze vraag over uw nieuwe buurt.
(___ vous, s'il vous plaît, à cette question au sujet de votre nouveau quartier.)Exercice 4: Cartes de dialogue
Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.
Exercice 5: Répondez à la situation
Instruction: Exercez-vous par deux ou avec votre enseignant.
1. Je bent nieuw op je werk. Een collega gaat naar een vergadering en jij weet niet in welke kamer de vergadering is. Vraag dit aan je collega. (Gebruik: waar?, de kamer, de vergadering)
(Vous êtes nouveau au travail. Un collègue part en réunion et vous ne savez pas dans quelle salle elle a lieu. Demandez-le à votre collègue. (Utilisez : waar?, la salle, la réunion))Waar is
(Waar is ...)Exemple:
Waar is de vergadering?
(Waar is de vergadering?)2. Je wilt na het werk iets drinken met een vriend. Je wilt weten op welke dag of welk moment hij tijd heeft. Stel een vraag. (Gebruik: wanneer?, tijd hebben, na het werk)
(Vous voulez prendre un verre après le travail avec un ami. Vous voulez savoir quel jour ou à quel moment il est disponible. Posez la question. (Utilisez : wanneer?, avoir du temps, après le travail))Wanneer heb
(Wanneer heb ...)Exemple:
Wanneer heb jij tijd na het werk?
(Wanneer heb jij tijd na het werk?)3. Je staat in de supermarkt. Je ziet brood, maar je zoekt ook melk. Vraag aan een medewerker in welk gangpad de melk staat. (Gebruik: waarheen?, de melk, de supermarkt)
(Vous êtes au supermarché. Vous voyez du pain, mais vous cherchez aussi du lait. Demandez à un employé dans quel rayon se trouve le lait. (Utilisez : waarheen?, le lait, le supermarché))Waarheen moet
(Waarheen moet ...)Exemple:
Waarheen moet ik gaan voor de melk?
(Waarheen moet ik gaan voor de melk?)4. Je reserveert een tafel in een restaurant voor jou en je partner. Je wilt weten hoeveel personen aan één tafel kunnen zitten. Stel een vraag aan de medewerker. (Gebruik: hoeveel?, de tafel, personen)
(Vous réservez une table au restaurant pour vous et votre/ votre partenaire. Vous voulez savoir combien de personnes peuvent être assises à une même table. Posez la question au personnel. (Utilisez : hoeveel?, la table, personnes))Hoeveel personen
(Hoeveel personen ...)Exemple:
Hoeveel personen kunnen aan deze tafel zitten?
(Hoeveel personen kunnen aan deze tafel zitten?)Exercice 6: Exercice d'écriture
Instruction: Écrivez 4 ou 5 courtes questions que vous poseriez dans un nouveau espace de coworking ou sur votre nouveau lieu de travail ; utilisez où, quand, comment ou combien.
Expressions utiles:
Ik wil graag weten... / Waar is ...? / Wanneer begint ...? / Hoeveel kost ...?
Oefening 7: Exercice de conversation
Instructie:
- Maak een zin die bij de afbeelding past, gebruik een vraag. (Créez une phrase qui correspond à l'image, en utilisant une question.)
Directives pédagogiques +/- 10 minutes
Exemples de phrases:
|
Hoeveel is de rekening? Combien coûte l'addition ? |
|
Wat zeg je? Que dis-tu ? |
|
Welke wil je? Lequel veux-tu ? |
|
Waar moeten we heen? Où devons-nous aller ? |
|
Wat is jouw baan? Quel est votre métier ? |
|
Welke taal spreek je? Quelle langue parlez-vous ? |
| ... |