Dans cette leçon A1, apprenez à poser des questions courantes en néerlandais avec les mots clés : 'Hoeveel?' (combien), 'Waar?' (où), 'Waarom?' (pourquoi). Découvrez aussi les verbes essentiels 'vragen' (demander), 'antwoorden' (répondre) et 'willen' (vouloir) dans des dialogues pratiques.

Matériels d'écoute et de lecture

Pratiquez le vocabulaire en contexte avec des matériaux authentiques.

Vocabulaire (11)

 Het antwoord: La réponse (Néerlandais)

Het antwoord

Montrer

La réponse Montrer

 Waarheen?: Où ? (Néerlandais)

Waarheen?

Montrer

Où ? Montrer

 Hoe?: Comment ? (Néerlandais)

Hoe?

Montrer

Comment ? Montrer

 Hoeveel?: Combien ? (Néerlandais)

Hoeveel?

Montrer

Combien ? Montrer

 Antwoorden (répondre) - Conjugaison des verbes et exercices

Antwoorden

Montrer

Répondre Montrer

 Waarom?: Pourquoi ? (Néerlandais)

Waarom?

Montrer

Pourquoi ? Montrer

 Wanneer?: Quand ? (Néerlandais)

Wanneer?

Montrer

Quand ? Montrer

 Vragen (demander) - Conjugaison des verbes et exercices

Vragen

Montrer

Demander Montrer

 Willen (vouloir) - Conjugaison des verbes et exercices

Willen

Montrer

Vouloir Montrer

Exercices

Ces exercices peuvent être réalisés ensemble pendant les leçons de conversation ou comme devoirs.

Exercice 1: Réorganiser les phrases

Instruction: Faites des phrases correctes et traduisez.

Montrez les réponses
1.
het antwoord | vraag? | op deze | Wat is
Wat is het antwoord op deze vraag?
(Quelle est la réponse à cette question ?)
2.
weten waar | is? | het huis | Wil je
Wil je weten waar het huis is?
(Veux-tu savoir où se trouve la maison ?)
3.
in de | een boek | winkel? | Hoeveel kost
Hoeveel kost een boek in de winkel?
(Combien coûte un livre en magasin ?)
4.
gaan? | het museum | Waarom wil | je naar
Waarom wil je naar het museum gaan?
(Pourquoi veux-tu aller au musée ?)
5.
ga | naar | Wanneer | de | markt? | je
Wanneer ga je naar de markt?
(Quand vas-tu au marché ?)
6.
naartoe? | het werk | je na | Waar ga
Waar ga je na het werk naartoe?
(Où vas-tu après le travail ?)

Exercice 2: Associer un mot

Instruction: Associez les traductions

Hoeveel kost deze appel? Hij kost één euro. (Combien coûte cette pomme ? Elle coûte un euro.)
Waar ga je naartoe? Ik ga naar huis. (Où vas-tu ? Je vais à la maison.)
Waarom wil je dat boek? Omdat het interessant is. (Pourquoi veux-tu ce livre ? Parce qu’il est intéressant.)
Wat is het antwoord op de vraag? Het is heel eenvoudig. (Quelle est la réponse à la question ? C’est très simple.)

Exercice 3: Regrouper les mots

Instruction: Divisez les mots suivants en deux groupes : mots interrogatifs et mots liés aux réponses.

Vraagwoorden

Antwoord gerelateerde woorden

Exercice 4: Traduire et utiliser dans une phrase

Instruction: Choisissez un mot, traduisez-le et utilisez-le dans une phrase ou un dialogue.

1

Antwoorden


Répondre

2

Waar?


Où ?

3

Waarheen?


Où ?

4

Willen


Vouloir

5

Wanneer?


Quand ?

Oefening 5: Exercice de conversation

Instructie:

  1. Formulez une phrase qui correspond à l'image, en utilisant une question. (Créez une phrase qui correspond à l'image, en utilisant une question.)

Directives pédagogiques +/- 10 minutes

Exemples de phrases:

Hoeveel is de rekening?

Combien coûte l'addition ?

Wat zeg je?

Que dis-tu ?

Welke wil je?

Lequel veux-tu ?

Waar moeten we heen?

Où devons-nous aller ?

Wat is jouw baan?

Quel est votre métier ?

Welke taal spreek je?

Quelle langue parlez-vous ?

...

Exercice 6: Cartes de dialogue

Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.

Exercice 7: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne solution

1. Ik ___ mijn collega waar de vergadering is.

(Je ___ à mon collègue où est la réunion.)

2. Jij ___ morgen naar de markt gaan voor vers fruit.

(Tu ___ demain au marché pour des fruits frais.)

3. We ___ altijd snel op de vragen van klanten.

(Nous ___ toujours rapidement aux questions des clients.)

4. Waarom ___ jullie nooit om hulp als het nodig is?

(Pourquoi ___ vous jamais de l'aide quand c'est nécessaire ?)

Exercice 8: Demander des choses au supermarché

Instruction:

Ik (Willen - OTT) graag weten waar de koffie staat. De kassière (Vragen - OTT) hoeveel ik wil kopen. Ik (Antwoorden - OTT) dat ik twee pakken koffie (Willen - OTT) . Daarna (Vragen - OTT) ik waar het brood is. De kassière (Antwoorden - OTT) dat het brood aan de overkant van de winkel ligt. Tot slot (Willen - OTT) ik ook melk, dus ik (Vragen - OTT) waar die staat. Ze (Antwoorden - OTT) vriendelijk dat melk achter bij de koeling staat.


Je veux savoir où se trouve le café. La caissière demande combien je veux en acheter. Je réponds que je veux deux paquets de café. Ensuite, je demande où est le pain. La caissière répond que le pain est en face du magasin. Enfin, je veux aussi du lait, alors je demande où il se trouve. Elle répond gentiment que le lait est à l'arrière, près du réfrigérateur.

Tableaux des verbes

Vragen - Demander

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

  • ik vraag
  • jij vraagt
  • hij/zij/het vraagt
  • wij vragen
  • jullie vragen
  • zij vragen

Antwoorden - Répondre

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

  • ik antwoord
  • jij antwoordt
  • hij/zij/het antwoordt
  • wij antwoorden
  • jullie antwoorden
  • zij antwoorden

Willen - Vouloir

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

  • ik wil
  • jij wilt
  • hij/zij/het wil
  • wij willen
  • jullie willen
  • zij willen

Grammaire

Ce n'est pas la chose la plus excitante, nous l'admettons, mais c'est absolument essentiel (et nous promettons que cela portera ses fruits)!

Tableaux de conjugaison des verbes pour cette leçon

Vragen demander

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

Néerlandais Français
(ik) vraag je demande
(jij) vraagt tu demandes
(hij/zij/het) vraagt il/elle/on demande
(wij) vragen nous demandons
(jullie) vragen vous demandez
(zij) vragen ils demandent

Exercices et exemples de phrases

Antwoorden répondre

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

Néerlandais Français
(ik) antwoord je réponds
(jij) antwoordt tu réponds
(hij/zij/het) antwoordt il/elle répond
(wij) antwoorden nous répondons
(jullie) antwoorden vous répondez
(zij) antwoorden ils répondent

Exercices et exemples de phrases

Willen vouloir

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

Néerlandais Français
(ik) wil je veux
(jij) wilt/wil tu veux
(hij/zij/het) wil il/elle/on veut
(wij) willen nous voulons
(jullie) willen vous voulez
(zij) willen ils veulent

Exercices et exemples de phrases

Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !

Voulez-vous pratiquer le néerlandais aujourd'hui ? C'est possible ! Contactez simplement l'un de nos professeurs aujourd'hui.

Inscrivez-vous maintenant !

Introduction à la leçon "Poser des questions" en néerlandais

Dans cette leçon de niveau A1, vous apprendrez à poser des questions simples en néerlandais, un aspect fondamental pour communiquer efficacement dès le début. Le cours se concentre sur les mots interrogatifs essentiels comme Hoe? Pourquoi? Wanneer? Waar? Hoeveel? et leurs réponses courantes, ce qui vous permet d'échanger des informations de base dans divers contextes du quotidien.

Contenu de la leçon et points clés

Le thème principal est la formulation et la compréhension des questions en néerlandais. Vous étudierez des exemples pratiques d'interactions usuelles : demander le chemin, se renseigner dans un magasin ou à la réception d'un bâtiment.

  • Exemples de phrases interrogatives : "Hoeveel kost deze appel?", "Waar ga je naartoe?", "Waarom wil je dat boek?".
  • Réponses courantes : "Hij kost één euro.", "Ik ga naar huis.", "Omdat het interessant is.".
  • Vocabulaire associé : des mots-clés sont regroupés en vraagwoorden (mots interrogatifs) et mots reliés aux réponses comme "het antwoord", "antwoorden", "vragen" et "willen".

Dialogues et situations pratiques

Des dialogues simulant des situations concrètes vous aident à pratiquer les questions et réponses au supermarché, à la réception ou dans la rue, renforçant ainsi votre aisance orale.

Grammaire : conjugaison de verbes essentiels

Vous apprendrez également à conjuguer correctement les verbes fréquemment employés dans les questions et réponses : vragen (demander), antwoorden (répondre), et willen (vouloir) au présent de l'indicatif.

Différences importantes entre le français et le néerlandais

Les phrases interrogatives en néerlandais suivent souvent une inversion du sujet et du verbe, différente de la structure française, par exemple :

  • Néerlandais : Waar ga je naartoe ? (où vas-tu ?)
  • Français : Où vas-tu ?

Le mot interrogatif est généralement placé en tête de la question. Notez que certains mots interrogatifs néerlandais, tels que hoeveel, correspondent à combien en français.

Vocabulaire utile et expressions

  • Vraagwoorden (mots interrogatifs) : Hoe (Comment), Waarom (Pourquoi), Wanneer (Quand), Waar (Où), Hoeveel (Combien)
  • Verbes fréquents : vragen (demander), antwoorden (répondre), willen (vouloir)

Ces mots vous permettront de formuler des questions simples et d'interagir naturellement dans un contexte de débutant.

Ces leçons ne seraient pas possibles sans nos partenaires incroyables🙏