A1.18: Preguntar cosas

Dingen vragen

Aprende a formular preguntas comunes en neerlandés como 'Waar?' (¿Dónde?), 'Waarom?' (¿Por qué?), y 'Hoeveel?' (¿Cuánto?), y a responderlas usando verbos clave como 'vragen' (preguntar), 'antwoorden' (responder) y 'willen' (querer). Este nivel A1 te prepara para comunicarte en situaciones cotidianas, como en la tienda o al pedir direcciones.

Materiales de escucha y lectura

Practica el vocabulario en contexto con materiales reales.

Vocabulario (11)

 Waar?: ¿Dónde? (Holandés)

Waar?

Mostrar

¿Dónde? Mostrar

 Het antwoord: la respuesta (Holandés)

Het antwoord

Mostrar

La respuesta Mostrar

 Waarheen?: ¿A dónde? (Holandés)

Waarheen?

Mostrar

¿A dónde? Mostrar

 Hoe?: ¿Cómo? (Holandés)

Hoe?

Mostrar

¿Cómo? Mostrar

 Hoeveel?: ¿Cuánto? (Holandés)

Hoeveel?

Mostrar

¿Cuánto? Mostrar

 Antwoorden (responder) - Conjugación de verbos y ejercicios

Antwoorden

Mostrar

Responder Mostrar

 Waarom?: ¿Por qué? (Holandés)

Waarom?

Mostrar

¿Por qué? Mostrar

 Wanneer?: ¿Cuándo? (Holandés)

Wanneer?

Mostrar

¿Cuándo? Mostrar

 Wat?: ¿Qué? (Holandés)

Wat?

Mostrar

¿Qué? Mostrar

 Vragen (preguntar) - Conjugación de verbos y ejercicios

Vragen

Mostrar

Preguntar Mostrar

 Willen (querer) - Conjugación de verbos y ejercicios

Willen

Mostrar

Querer Mostrar

Ejercicios

Estos ejercicios se pueden hacer juntos durante las clases de conversación o como deberes.

Ejercicio 1: Reordenar oraciones

Instrucción: Haz frases correctas y traduce.

Mostrar respuestas
1.
het antwoord | op deze | vraag? | Wat is
Wat is het antwoord op deze vraag?
(¿Cuál es la respuesta a esta pregunta?)
2.
is? | het huis | weten waar | Wil je
Wil je weten waar het huis is?
(¿Quieres saber dónde está la casa?)
3.
in de | Hoeveel kost | winkel? | een boek
Hoeveel kost een boek in de winkel?
(¿Cuánto cuesta un libro en la tienda?)
4.
het museum | gaan? | je naar | Waarom wil
Waarom wil je naar het museum gaan?
(¿Por qué quieres ir al museo?)
5.
de | markt? | Wanneer | naar | je | ga
Wanneer ga je naar de markt?
(¿Cuándo vas al mercado?)
6.
naartoe? | Waar ga | je na | het werk
Waar ga je na het werk naartoe?
(¿A dónde vas después del trabajo?)

Ejercicio 2: Emparejar una palabra

Instrucción: Empareja las traducciones

Hoeveel kost deze appel? Hij kost één euro. (¿Cuánto cuesta esta manzana? Cuesta un euro.)
Waar ga je naartoe? Ik ga naar huis. (¿A dónde vas? Voy a casa.)
Waarom wil je dat boek? Omdat het interessant is. (¿Por qué quieres ese libro? Porque es interesante.)
Wat is het antwoord op de vraag? Het is heel eenvoudig. (¿Cuál es la respuesta a la pregunta? Es muy sencillo.)

Ejercicio 3: Agrupar las palabras

Instrucción: Divide las siguientes palabras en dos grupos: palabras interrogativas y palabras relacionadas con respuestas.

Vraagwoorden

Antwoord gerelateerde woorden

Ejercicio 4: Traduce y usa en una oración

Instrucción: Elige una palabra, tradúcela y utiliza la palabra en una frase o diálogo.

1

Antwoorden


Responder

2

Waar?


¿Dónde?

3

Waarheen?


¿A dónde?

4

Willen


Querer

5

Wanneer?


¿Cuándo?

Oefening 5: Ejercicio de conversación

Instructie:

  1. Haz una frase que coincida con la imagen, usando una pregunta. (Haz una frase que coincida con la imagen, usando una pregunta.)

Pautas docentes +/- 10 minutos

Frases de ejemplo:

Hoeveel is de rekening?

¿Cuánto es la cuenta?

Wat zeg je?

¿Qué dices?

Welke wil je?

¿Cuál quieres?

Waar moeten we heen?

¿Adónde tenemos que ir?

Wat is jouw baan?

¿A qué te dedicas?

Welke taal spreek je?

¿Qué idioma hablas?

...

Ejercicio 6: Tarjetas de diálogo

Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.

Ejercicio 7: Opción múltiple

Instrucción: Elige la solución correcta

1. Ik ___ mijn collega waar de vergadering is.

(Yo ___ a mi colega dónde está la reunión.)

2. Jij ___ morgen naar de markt gaan voor vers fruit.

(Tú ___ quieres ir al mercado mañana por fruta fresca.)

3. We ___ altijd snel op de vragen van klanten.

(Nosotros ___ siempre rápido a las preguntas de los clientes.)

4. Waarom ___ jullie nooit om hulp als het nodig is?

(¿Por qué ___ ustedes nunca piden ayuda si es necesario?)

Ejercicio 8: Preguntar cosas en el supermercado

Instrucción:

Ik (Willen - OTT) graag weten waar de koffie staat. De kassière (Vragen - OTT) hoeveel ik wil kopen. Ik (Antwoorden - OTT) dat ik twee pakken koffie (Willen - OTT) . Daarna (Vragen - OTT) ik waar het brood is. De kassière (Antwoorden - OTT) dat het brood aan de overkant van de winkel ligt. Tot slot (Willen - OTT) ik ook melk, dus ik (Vragen - OTT) waar die staat. Ze (Antwoorden - OTT) vriendelijk dat melk achter bij de koeling staat.


Quiero saber dónde está el café. La cajera pregunta cuánto quiero comprar. Yo respondo que quiero dos paquetes de café. Luego pregunto dónde está el pan. La cajera responde que el pan está al otro lado de la tienda. Por último, también quiero leche, así que pregunto dónde está. Ella responde amablemente que la leche está al fondo, junto a la nevera.

Tablas de verbos

Vragen - Preguntar

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

  • ik vraag
  • jij vraagt
  • hij/zij/het vraagt
  • wij vragen
  • jullie vragen
  • zij vragen

Antwoorden - Responder

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

  • ik antwoord
  • jij antwoordt
  • hij/zij/het antwoordt
  • wij antwoorden
  • jullie antwoorden
  • zij antwoorden

Willen - Querer

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

  • ik wil
  • jij wilt
  • hij/zij/het wil
  • wij willen
  • jullie willen
  • zij willen

Gramática

No es lo más emocionante, lo admitimos, pero es absolutamente esencial (¡y prometemos que valdrá la pena)!

Tablas de conjugación de verbos para esta lección

Vragen preguntar

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

Neerlandés Español
(ik) vraag yo pregunto
(jij) vraagt tú preguntas
(hij/zij/het) vraagt él/ella/eso pregunta
(wij) vragen nosotros preguntamos
(jullie) vragen vosotros preguntáis
(zij) vragen ellas preguntan

Ejercicios y frases de ejemplo.

Antwoorden responder

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

Neerlandés Español
(ik) antwoord yo respondo
(jij) antwoordt tú respondes
(hij/zij/het) antwoordt él/ella/ello responde
(wij) antwoorden nosotros respondemos
(jullie) antwoorden vosotros respondéis
(zij) antwoorden ellos responden

Ejercicios y frases de ejemplo.

Willen querer

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

Neerlandés Español
(ik) wil yo quiero
(jij) wilt/wil tú quieres
(hij/zij/het) wil él/ella/eso quiere
(wij) willen nosotros queremos
(jullie) willen vosotros queréis
(zij) willen ellos quieren

Ejercicios y frases de ejemplo.

¿No ves progreso cuando aprendes por tu cuenta? ¡Estudia este material con un profesor certificado!

¿Quieres practicar holandés hoy? ¡Eso es posible! Solo contacta a uno de nuestros profesores hoy mismo.

¡Matricúlate ahora!

Introducción al tema: Preguntar cosas en neerlandés

En esta lección de nivel A1 aprenderás a formular preguntas básicas en neerlandés, una habilidad fundamental para comunicarte en situaciones cotidianas. El enfoque principal está en vocabulario y frases comunes para preguntar información, además de comprender y utilizar las respuestas típicas.

Palabras y expresiones clave

Las palabras interrogativas más importantes que verás en esta unidad son: Hoe? (¿Cómo?), Waarom? (¿Por qué?), Wanneer? (¿Cuándo?), Waar? (¿Dónde?) y Hoeveel? (¿Cuánto/cuántos?). Estas te ayudarán a comenzar cualquier pregunta.

Junto a ellas, aprenderás vocabulario relacionado con las respuestas y la interacción, como het antwoord (la respuesta), vragen (preguntar), y willen (querer).

Ejemplos útiles con traducción para practicar

  • Hoeveel kost deze appel? — ¿Cuánto cuesta esta manzana?
    Hij kost één euro. — Cuesta un euro.
  • Waar ga je naartoe? — ¿A dónde vas?
    Ik ga naar huis. — Voy a casa.
  • Waarom wil je dat boek? — ¿Por qué quieres ese libro?
    Omdat het interessant is. — Porque es interesante.

Contextos prácticos para dialogar y preguntar

Se incluyen diálogos típicos para practicar en situaciones reales, como preguntar en la recepción de un edificio, pedir información en un supermercado o pedir indicaciones en la calle. Estas pequeñas conversaciones te preparan para escenarios habituales de la vida diaria.

Verbos importantes y su conjugación en presente

Los verbos vragen (preguntar), antwoorden (responder) y willen (querer) son clave aquí; aprenderás su conjugación para formar oraciones correctas y naturales:

  • Ik vraag, jij vraagt, hij vraagt, wij vragen...
  • Ik antwoord, jij antwoordt, hij antwoordt, wij antwoorden...
  • Ik wil, jij wilt, hij wil, wij willen...

Diferencias relevantes entre el español y el neerlandés

En neerlandés, las preguntas suelen comenzar con una palabra interrogativa seguida del verbo, a diferencia del español que puede usar la entonación o invertir el orden sin necesidad de una palabra inicial. Por ejemplo, Waar ga je naartoe? corresponde a "¿A dónde vas?". Recuerda que la posición del verbo tiende a ser fija en el segundo lugar en la frase interrogativa.

También notarás que la forma de tratar formalidades es diferente; en neerlandés se usa 'u' para la formalidad, pero en estas prácticas básicas predomina el tú informal, similar al 'tú' en español.

Frases y vocabulario que te ayudan al principio

  • Waar is...? — ¿Dónde está...?
  • Hoeveel kost...? — ¿Cuánto cuesta...?
  • Wanneer? — ¿Cuándo?
  • Waarom? — ¿Por qué?
  • Ik wil... — Yo quiero...
  • Het antwoord is... — La respuesta es...

Esta guía sirve para entender y estudiar el tema, preparando tanto para el aprendizaje autónomo como para el uso tras la suscripción a contenidos más completos y ejercicios prácticos.

Estas lecciones no serían posibles sin nuestros increíbles socios🙏