A1.18: Preguntar cosas

Dingen vragen

Leer in deze les handige vraagwoorden zoals 'Hoe?', 'Waar?' en 'Wanneer?' en oefen met vragen stellen en beantwoorden, bijvoorbeeld: 'Waar is de supermarkt?' en 'Ik wil een koud drankje.'

Escuchar y leer

Comienza esta clase escuchando el audio y completando los ejercicios correspondientes.

Vocabulario (11)

 Waar?: ¿Dónde? (Holandés)

Waar?

Mostrar

¿Dónde? Mostrar

 Het antwoord: la respuesta (Holandés)

Het antwoord

Mostrar

La respuesta Mostrar

 Waarheen?: ¿A dónde? (Holandés)

Waarheen?

Mostrar

¿A dónde? Mostrar

 Hoe?: ¿Cómo? (Holandés)

Hoe?

Mostrar

¿Cómo? Mostrar

 Hoeveel?: ¿Cuánto? (Holandés)

Hoeveel?

Mostrar

¿Cuánto? Mostrar

 Antwoorden (responder) - Conjugación de verbos y ejercicios

Antwoorden

Mostrar

Responder Mostrar

 Waarom?: ¿Por qué? (Holandés)

Waarom?

Mostrar

¿Por qué? Mostrar

 Wanneer?: ¿Cuándo? (Holandés)

Wanneer?

Mostrar

¿Cuándo? Mostrar

 Wat?: ¿Qué? (Holandés)

Wat?

Mostrar

¿Qué? Mostrar

 Vragen (preguntar) - Conjugación de verbos y ejercicios

Vragen

Mostrar

Preguntar Mostrar

 Willen (querer) - Conjugación de verbos y ejercicios

Willen

Mostrar

Querer Mostrar

Ejercicios

Estos ejercicios se pueden hacer juntos durante las clases de conversación o como deberes.

Ejercicio 1: Reordenar oraciones

Instrucción: Haz frases correctas y traduce.

Mostrar respuestas
1.
je? | Waar | woon
Waar woon je?
(¿Dónde vives?)
2.
begint | les? | laat | de | Hoe
Hoe laat begint de les?
(¿A qué hora empieza la clase?)
3.
een | lenen? | Wil | je | boek
Wil je een boek lenen?
(¿Quieres pedir prestado un libro?)
4.
open? | de | Waarom | is | deur
Waarom is de deur open?
(¿Por qué está la puerta abierta?)
5.
het antwoord | vraag? | Wat is | op de
Wat is het antwoord op de vraag?
(¿Cuál es la respuesta a la pregunta?)
6.
huis? | Hoeveel | kost | dit
Hoeveel kost dit huis?
(¿Cuánto cuesta esta casa?)

Ejercicio 2: Emparejar una palabra

Instrucción: Empareja las traducciones

Hoeveel kost dit boek in de winkel? (Cuánto cuesta este libro en la tienda?)
Waar wil je naartoe in het weekend? (A dónde quieres ir el fin de semana?)
Waarom geef je geen antwoord op mijn vraag? (Por qué no das respuesta a mi pregunta?)
Wanneer kunnen we jou bellen voor het gesprek? (Cuándo podemos llamarte para la conversación?)

Ejercicio 3: Agrupar las palabras

Instrucción: Divide las siguientes palabras en dos grupos: palabras interrogativas y palabras relacionadas con preguntas y respuestas.

Vraagwoorden

Vragen en Antwoorden

Ejercicio 4: Traduce y usa en una oración

Instrucción: Elige una palabra, tradúcela y utiliza la palabra en una frase o diálogo.

1

Antwoorden


Responder

2

Waar?


¿Dónde?

3

Waarheen?


¿A dónde?

4

Willen


Querer

5

Wanneer?


¿Cuándo?

Oefening 5: Ejercicio de conversación

Instructie:

  1. Maak een zin die bij de afbeelding past, gebruik een vraag. (Haz una frase que coincida con la imagen, usando una pregunta.)

Pautas docentes +/- 10 minutos

Frases de ejemplo:

Hoeveel is de rekening?

¿Cuánto es la cuenta?

Wat zeg je?

¿Qué dices?

Welke wil je?

¿Cuál quieres?

Waar moeten we heen?

¿Adónde tenemos que ir?

Wat is jouw baan?

¿A qué te dedicas?

Welke taal spreek je?

¿Qué idioma hablas?

...

Ejercicio 6: Tarjetas de diálogo

Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.

Ejercicio 7: Opción múltiple

Instrucción: Elige la solución correcta

1. Ik ___ altijd om hulp als ik iets niet begrijp.

(Yo ___ siempre pido ayuda cuando no entiendo algo.)

2. Jij ___ vaak naar de markt gaan om verse groenten te kopen.

(Tú ___ a menudo al mercado para comprar verduras frescas.)

3. Wij ___ eerlijk als iemand ons iets vraagt.

(Nosotros ___ honestamente cuando alguien nos pregunta algo.)

4. Hij ___ waar het kantoor is voordat hij er naartoe gaat.

(Él ___ dónde está la oficina antes de ir allí.)

Ejercicio 8: Hacer preguntas en la tienda

Instrucción:

Vandaag (Willen - Onvoltooid tegenwoordige tijd) ik naar de supermarkt gaan. Ik (Vragen - Onvoltooid tegenwoordige tijd) altijd aan de medewerker: “Waar (Vinden - Onvoltooid tegenwoordige tijd) ik de melk?” Hij (Antwoorden - Onvoltooid tegenwoordige tijd) vriendelijk: “De melk is bij gang vijf.” Daarna (Vragen - Onvoltooid tegenwoordige tijd) ik: “Hoeveel kost deze kaas?” De medewerker (Antwoorden - Onvoltooid tegenwoordige tijd) : “Die kost vijf euro.” Ik (Willen - Onvoltooid tegenwoordige tijd) weten wanneer de winkel sluit, dus ik (Vragen - Onvoltooid tegenwoordige tijd) : “Wanneer (Sluiten - Onvoltooid tegenwoordige tijd) de winkel?” Hij (Antwoorden - Onvoltooid tegenwoordige tijd) : “Om acht uur ’s avonds.” Tot slot (Vragen - Onvoltooid tegenwoordige tijd) ik: “Waarom zijn de appels zo duur?” Hij (Antwoorden - Onvoltooid tegenwoordige tijd) : “Omdat ze vers uit Nederland komen.”


Hoy quiero ir al supermercado. Siempre pregunto al empleado: fDf3nde encuentro la leche? e9l responde amablemente: e9La leche este1 en el pasillo cinco.a1 Luego pregunto : bfCue1nto cuesta este queso? El empleado responde : e9Cuesta cinco euros.a1 Quiero saber cue1ndo cierra la tienda, ased que pregunto : bfCue1ndo cierra la tienda? e9l responde : a1A las ocho de la noche.a1 Finalmente pregunto : bfPor que9 son tan caras las manzanas? e9l responde : e9Porque vienen frescas de los Paedses Bajos.a1

Tablas de verbos

Vragen - Preguntar

Onvoltooid tegenwoordige tijd

  • ik vraag
  • jij vraagt
  • hij/zij/het vraagt
  • wij vragen
  • jullie vragen
  • zij vragen

Antwoorden - Responder

Onvoltooid tegenwoordige tijd

  • ik antwoord
  • jij antwoordt
  • hij/zij/het antwoordt
  • wij antwoorden
  • jullie antwoorden
  • zij antwoorden

Willen - Querer

Onvoltooid tegenwoordige tijd

  • ik wil
  • jij wilt
  • hij/zij/het wil
  • wij willen
  • jullie willen
  • zij willen

Vinden - Encontrar

Onvoltooid tegenwoordige tijd

  • ik vind
  • jij vindt
  • hij/zij/het vindt
  • wij vinden
  • jullie vinden
  • zij vinden

Sluiten - Cerrar

Onvoltooid tegenwoordige tijd

  • ik sluit
  • jij sluit
  • hij/zij/het sluit
  • wij sluiten
  • jullie sluiten
  • zij sluiten

Gramática

No es lo más emocionante, lo admitimos, pero es absolutamente esencial (¡y prometemos que valdrá la pena)!

Tablas de conjugación de verbos para esta lección

Vragen preguntar

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

Neerlandés Español
(ik) vraag yo pregunto
(jij) vraagt tú preguntas
(hij/zij/het) vraagt él/ella/eso pregunta
(wij) vragen nosotros preguntamos
(jullie) vragen vosotros preguntáis
(zij) vragen ellas preguntan

Ejercicios y frases de ejemplo.

Antwoorden responder

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

Neerlandés Español
(ik) antwoord yo respondo
(jij) antwoordt tú respondes
(hij/zij/het) antwoordt él/ella/ello responde
(wij) antwoorden nosotros respondemos
(jullie) antwoorden vosotros respondéis
(zij) antwoorden ellos responden

Ejercicios y frases de ejemplo.

Willen querer

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

Neerlandés Español
(ik) wil yo quiero
(jij) wilt/wil tú quieres
(hij/zij/het) wil él/ella/eso quiere
(wij) willen nosotros queremos
(jullie) willen vosotros queréis
(zij) willen ellos quieren

Ejercicios y frases de ejemplo.

¿No ves progreso cuando aprendes por tu cuenta? ¡Estudia este material con un profesor certificado!

¿Quieres practicar holandés hoy? ¡Eso es posible! Solo contacta a uno de nuestros profesores hoy mismo.

¡Matricúlate ahora!

Aprender a formular preguntas en neerlandés

Esta lección de nivel A1 está dedicada a la habilidad básica de hacer preguntas en neerlandés, un paso esencial para cualquier estudiante que quiera desenvolverse en la vida diaria y situaciones comunes. Aprenderás a usar palabras interrogativas clave y verbos fundamentales en presente.

Palabras interrogativas esenciales

Las preguntas en neerlandés se forman frecuentemente con estas palabras interrogativas:

  • Hoe? – ¿Cómo?
  • Waar? – ¿Dónde?
  • Wanneer? – ¿Cuándo?
  • Waarom? – ¿Por qué?
  • Wat? – ¿Qué?

Estas palabras son el punto de inicio para construir preguntas básicas, como Hoe gaat het vandaag met jou? (¿Cómo estás hoy?) o Waar is de dichtstbijzijnde supermarkt? (¿Dónde está el supermercado más cercano?).

Verbos comunes en presente para preguntar y responder

La lección también se enfoca en los verbos en presente (Onvoltooid tegenwoordige tijd) que permiten formular y responder preguntas:

  • vragen – preguntar; conjugación: ik vraag, jij vraagt, hij/zij/het vraagt, wij vragen, jullie vragen, zij vragen
  • antwoorden – responder; conjugación: ik antwoord, jij antwoordt, hij/zij/het antwoordt, wij antwoorden, jullie antwoorden, zij antwoorden
  • willen – querer; conjugación: ik wil, jij wilt, hij/zij/het wil, wij willen, jullie willen, zij willen
  • zijn – ser/estar; conjugación: ik ben, jij bent, hij/zij/het is, wij zijn, jullie zijn, zij zijn

Ejemplos prácticos de diálogo y uso

Para afianzar la comprensión, se presentan ejemplos de diálogos en diferentes contextos, como en la tienda, en la calle pidiendo direcciones o en un café, junto con una pequeña historia en la que se usan estos verbos en presente.

Ejemplo de pregunta en contexto: "Waar zijn de damesschoenen?" (¿Dónde están los zapatos de mujer?) y respuesta: "Ze zijn op de tweede verdieping." (Están en el segundo piso).

Diferencias relevantes con el español

En neerlandés, las preguntas se forman muchas veces con la inversión del verbo y el sujeto, similar a otras lenguas germánicas, distinta de la estructura típica en español que usa palabras interrogativas y entonación. Por ejemplo, Hoe gaat het? se traduce al español como ¿Cómo va? pero la estructura verbal difiere.

Palabras útiles a comparar: vragen (preguntar), antwoorden (responder), willen (querer). Mientras que en español el verbo querer es muy común para expresar deseos y peticiones, en neerlandés también es esencial para formular preguntas amables o deseos.

Estas lecciones no serían posibles sin nuestros increíbles socios🙏