A2.24: Takeaway food

Cibo da asporto

This lesson covers ordering takeaway food in Italian, focusing on the verbs "finire di", "cominciare a", and "tornare a" in passato prossimo. Practice key phrases like "Ho finito di ordinare", "Comincio a mangiare", and "Sono tornato a chiedere il menu" to confidently order pizza, panini, and sushi.

Vocabulary (14)

 Le patatine: The chips (Italian)

Le patatine

Show

The chips Show

 La porzione: The portion (Italian)

La porzione

Show

The portion Show

 Il prosciutto: The ham (Italian)

Il prosciutto

Show

The ham Show

 Buono: Tasty (Italian)

Buono

Show

Tasty Show

 La cannuccia: The straw (Italian)

La cannuccia

Show

The straw Show

 L'ordine: The order (Italian)

L'ordine

Show

The order Show

 La pizza: The pizza (Italian)

La pizza

Show

The pizza Show

 L'hamburger: the hamburger (Italian)

L'hamburger

Show

The hamburger Show

 Il gelato: The ice cream (Italian)

Il gelato

Show

The ice cream Show

 il cibo cinese: the Chinese food (Italian)

Il cibo cinese

Show

The chinese food Show

 Prendere qualcosa da mangiare: To get something to eat (Italian)

Prendere qualcosa da mangiare

Show

To get something to eat Show

 Prendere d'asporto: Takeaway (Italian)

Prendere d'asporto

Show

Takeaway Show

 Essere pieno: to be full (Italian)

Essere pieno

Show

To be full Show

 Assaggiare (to taste) - Verb conjugation and exercises

Assaggiare

Show

To taste Show

Exercises

These exercises can be done together during conversation lessons or as homework.

Exercise 1: Translate and use in a sentence

Instruction: Pick a word, translated and use the word in a sentence or dialogue.

1

Buono


Tasty

2

Il cibo cinese


The Chinese food

3

Essere pieno


To be full

4

Prendere d'asporto


Takeaway

5

L'ordine


The order

Esercizio 2: Conversation exercise

Istruzione:

  1. You want to order takeaway. What do you say? (You want to order takeaway. What do you say?)
  2. Do you cook yourself or do you often order takeaway? Why? (Do you cook yourself or do you often order takeaway? Why?)
  3. Do you like fastfood? And what about prepared meals? (Do you like fastfood? And what about prepared meals?)

Teaching guidelines +/- 10 minutes

Example phrases:

Ciao! Vorrei ordinare delle crocchette e della pasta al pomodoro, per favore.

Hello! I would like to order some croquettes as well as some pasta with tomato sauce, please.

Buonasera! Posso avere un Pad Thai, involtini primavera e riso fritto?

Good evening! Can I please have a Pad Thai, Egg Rolls and Fried Rice?

Non mi piace cucinare. Perciò ordino cibo da asporto abbastanza spesso.

I don't like to cook. Therefore I order takeaway quite often.

Ordinare takeaway tutto il tempo è costoso. Quindi lo faccio solo a volte.

It is expensive ordering takeaway all the time. So I only do it sometimes.

Preferisco cucinare da solo. È più sano ed economico.

I prefer cooking myself. It is healthier and cheaper.

Non mi piace il fast food come hamburger e patatine, ma adoro il cibo cinese.

I don't like fastfood like burgers and fries but I do love chinese food.

...

Exercise 3: Dialogue Cards

Instruction: Select a situation and practice the conversation with your teacher or fellow students.

Exercise 4: Multiple Choice

Instruction: Choose the correct solution

1. Ho ______ di ordinare il cibo da asporto per la cena.

(I ______ finished ordering the takeout food for dinner.)

2. Adesso ______ a preparare gli ingredienti per la pizza.

(Now I ______ start preparing the ingredients for the pizza.)

3. Sono ______ a ordinare le patatine dopo aver assaggiato il gelato.

(I ______ came back to order the fries after tasting the ice cream.)

4. Abbiamo ______ a mangiare appena è arrivato il prosciutto.

(We ______ started eating as soon as the ham arrived.)

Exercise 5: An Evening with Takeaway Food

Instruction:

Ieri sera, dopo il lavoro, io (Finire di - Passato prossimo) di preparare i documenti e (Tornare a - Passato prossimo) a casa stanco. Mia moglie (Cominciare a - Passato prossimo) a cercare un buon ristorante per prendere qualcosa da mangiare d'asporto. Noi spesso (Prendere - Presente) pizza o cibo cinese. Questa volta lei (Ordinare - Passato prossimo) una grande porzione di patatine e un hamburger con prosciutto. Quando il cibo (Arrivare - Passato prossimo) , abbiamo assaggiato tutto e abbiamo pensato che fosse molto buono.


Last night, after work, I finished preparing the documents and came back home tired. My wife started looking for a good restaurant to get something to eat as takeaway. We often get pizza or Chinese food. This time she ordered a large portion of fries and a ham burger. When the food arrived , we tasted everything and thought it was very good.

Verb Tables

Finire di - Finire di

Passato prossimo

  • io ho finito
  • tu hai finito
  • lui/lei ha finito
  • noi abbiamo finito
  • voi avete finito
  • loro hanno finito

Tornare a - Tornare a

Passato prossimo

  • io sono tornato/a
  • tu sei tornato/a
  • lui/lei è tornato/a
  • noi siamo tornati/e
  • voi siete tornati/e
  • loro sono tornati/e

Cominciare a - Cominciare a

Passato prossimo

  • io ho cominciato
  • tu hai cominciato
  • lui/lei ha cominciato
  • noi abbiamo cominciato
  • voi avete cominciato
  • loro hanno cominciato

Prendere - Prendere

Presente

  • io prendo
  • tu prendi
  • lui/lei prende
  • noi prendiamo
  • voi prendete
  • loro prendono

Ordinare - Ordinare

Passato prossimo

  • io ho ordinato
  • tu hai ordinato
  • lui/lei ha ordinato
  • noi abbiamo ordinato
  • voi avete ordinato
  • loro hanno ordinato

Arrivare - Arrivare

Passato prossimo

  • io sono arrivato/a
  • tu sei arrivato/a
  • lui/lei è arrivato/a
  • noi siamo arrivati/e
  • voi siete arrivati/e
  • loro sono arrivati/e

Exercise 6: Uso di "finire di", "cominciare a", "tornare a"

Instruction: Fill in the correct word.

Grammar: Use of "finire di", "cominciare a", "tornare a"

Show translation Show answers

finito di, cominciato a, tornato a, tornata a

1. Azione iniziata:
Il ragazzo ha ... mangiare la pizza calda.
(The boy started to eat the hot pizza.)
2. Azione conclusa:
Ho ... scrivere l'ordine per la cena.
(I have finished writing the order for dinner.)
3. Azione ricominciata:
Dopo una pausa, sono ... cucinare.
(After a break, I went back to cooking.)
4. Azione conclusa:
Ho ... preparare la cena da asporto.
(I have finished preparing the takeaway dinner.)
5. Azione iniziata:
Hanno ... preparare il cibo cinese.
(They have started to prepare Chinese food.)
6. Azione conclusa:
Ho ... parlare con il cameriere.
(I have finished talking to the waiter.)
7. Azione conclusa:
Abbiamo ... assaggiare le patatine fritte.
(We have finished tasting the chips.)
8. Azione ricominciata:
La famiglia è ... prendere il cibo d'asporto.
(The family came back to get the takeaway food.)

Grammar

It's not the most exciting thing, we admit, but it’s absolutely essential (and we promise it'll pay off)!

A2.24.1 Grammatica

Uso di "finire di", "cominciare a", "tornare a"

Use of "finire di", "cominciare a", "tornare a"


Verb conjugation tables for this lesson

Assaggiare to taste

Presente

Italian English
(io) assaggio I taste
(tu) assaggi You taste
(lui/lei) assaggia he/she tastes
(noi) assaggiamo we taste
(voi) assaggiate You taste
(loro) assaggiano they taste

Exercises and examples phrases

Don't see progress when learning on your own? Study this material with a certified teacher!

Do you want to practice Italian today? That is possible! Just contact one of our teachers today.

Enroll now!

Lesson Overview: Ordering Takeaway Food in Italian

This lesson focuses on useful expressions and verbs related to ordering takeaway food in Italian, especially highlighting the verbs finire di (to finish doing something), cominciare a (to start doing something), and tornare a (to return to doing something). You will also learn how to navigate common scenarios such as ordering pizza, sandwiches, and sushi via phone or in person, making it practical for everyday use.

Key Verbs and Expressions

  • Finire di: Used to express completion of an action. Example: "Ho finito di guardare il menu" (I have finished looking at the menu).
  • Cominciare a: Indicates the beginning of an action. Example: "Ho cominciato a cercare un buon ristorante" (I started looking for a good restaurant).
  • Tornare a: Means to resume or go back to an action. Example: "Sono tornato a ordinare le patatine" (I went back to ordering the fries).
  • Other useful verbs: prendere (to take/order), ordinare (to order), arrivare (to arrive).

Practical Dialogues

The lesson provides simulated dialogues where you can practice ordering takeaway food:

  • Ordering pizza by phone and asking about spicy options.
  • Choosing and ordering sandwiches at a kiosk.
  • Inquiring and placing an order for sushi, including vegetarian options.

Mini Story for Context

The included short story illustrates daily life usage of the verbs studied, with sentences like:

  • "Ieri sera, dopo il lavoro, io ho finito di preparare i documenti..."
  • "Mia moglie ha cominciato a cercare un buon ristorante..."
  • "Sono tornato a casa stanco."

Verb Conjugation Tables

Review the conjugations of key verbs in the passato prossimo tense, useful for expressing completed actions, as well as present tense forms for commonly used verbs like prendere.

Important Notes on Language Usage

In Italian, the verbs finire di, cominciare a, and tornare a are always followed by an infinitive verb (e.g., finire di ordinare, cominciare a cercare). This construction differs from English, where the gerund (ending in -ing) or infinitive can be used depending on the verb. For example, English says "I finished ordering," using the gerund, while Italian uses "ho finito di ordinare" with the infinitive following "di."

Here are some useful phrases for takeaway scenarios:

  • Vorrei ordinare una pizza da asporto. — I would like to order a takeaway pizza.
  • Quali pizze sono più piccanti? — Which pizzas are spicier?
  • Quando posso venire a ritirare l'ordine? — When can I pick up the order?
  • Ho finito di guardare il menu online. — I have finished looking at the menu online.

These lessons would not be possible without our amazing partners🙏