Hobby's beschrijven
Opis hobby
- Praat over je hobby's
- Beschrijf activiteiten die je leuk vindt
Leer kennismaken met Poolse hobby's en vrijetijdsactiviteiten zoals ogrodnictwo (tuinieren), czytanie (lezen) en grać w piłkę nożną (voetballen). Ontdek handige werkwoorden als zajmować się (zich bezighouden met) en słuchać (luisteren).
Woordenschat (1) Delen Gekopieerd!
Oefeningen Delen Gekopieerd!
Deze oefeningen kunnen tijdens conversatielessen samen gedaan worden of als huiswerk.
Oefening 1: Zinnen herschikken
Instructie: Maak correcte zinnen en vertaal.
Oefening 2: Een woord matchen
Instructie: Kom de vertalingen overeen
Oefening 3: Clusteren van woorden
Instructie: Wijs de onderstaande woorden toe aan de juiste categorieën: activiteiten binnenshuis of activiteiten in de buitenlucht.
Aktywności w domu
Aktywności na świeżym powietrzu
Ćwiczenie 4: Gespreksoefening
Instrukcja:
- Beschrijf de hobby op elke afbeelding. (Beschrijf de hobby in elke afbeelding.)
- Wat is je favoriete activiteit? (Wat is je favoriete activiteit?)
- Vraag de anderen naar hun hobby's? (Vraag de anderen naar hun hobby's?)
Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 10 minuten
Voorbeeldzinnen:
|
Kobieta śpiewa. De vrouw zingt. |
|
Oni są aktywni i uprawiają sport. Ze zijn actief en doen aan sport. |
|
Bardzo lubię słuchać muzyki. Ik luister heel graag naar muziek. |
|
Co lubisz robić? Wat doe je graag? |
|
Lubię czytać. Ik lees graag. |
|
Lubię malować. Ik hou van schilderen. |
| ... |
Oefening 5: Gesprekskaarten
Instructie: Kies een situatie en oefen het gesprek met je docent of medestudenten.
Oefening 6: Meerkeuze
Instructie: Kies de juiste oplossing
1. Ja ______ się ogrodem w weekendy.
(Ik ______ me in het weekend bezig met de tuin.)2. Ty ______ się gotowaniem obiadu.
(Jij ______ je bezig met het koken van het avondeten.)3. On ______ się swoją pracą bardzo sumiennie.
(Hij ______ zich heel nauwgezet bezig met zijn werk.)4. My ______ się organizacją imprezy dla przyjaciół.
(Wij ______ ons bezig met het organiseren van een feestje voor vrienden.)Oefening 7: Ik beschrijf mijn interesses
Instructie:
Werkwoordschema's
Zajmować się - Zich bezighouden
Czas teraźniejszy
- ja zajmuję się
- ty zajmujesz się
- on/ona/ono zajmuje się
- my zajmujemy się
- wy zajmujecie się
- oni/one zajmują się
Lubić - Houden van
Czas teraźniejszy
- ja lubię
- ty lubisz
- on/ona/ono lubi
- my lubimy
- wy lubicie
- oni/one lubią
Grać - Spelen
Czas teraźniejszy
- ja gram
- ty grasz
- on/ona/ono gra
- my gramy
- wy gracie
- oni/one grają
Chcieć - Willen
Czas teraźniejszy
- ja chcę
- ty chcesz
- on/ona/ono chce
- my chcemy
- wy chcecie
- oni/one chcą
Czytać - Lezen
Czas teraźniejszy
- ja czytam
- ty czytasz
- on/ona/ono czyta
- my czytamy
- wy czytacie
- oni/one czytają
Oglądać - Kijken
Czas teraźniejszy
- ja oglądam
- ty oglądasz
- on/ona/ono ogląda
- my oglądamy
- wy oglądacie
- oni/one oglądają
Spotykać się - Elkaar ontmoeten
Czas teraźniejszy
- ja spotykam się
- ty spotykasz się
- on/ona/ono spotyka się
- my spotykamy się
- wy spotykacie się
- oni/one spotykają się
Zie je geen vooruitgang als je alleen studeert? Bestudeer dit materiaal met een gecertificeerde docent!
Wil je vandaag Pools oefenen? Dat is mogelijk! Neem vandaag nog contact op met een van onze docenten.
Les over hobby's beschrijven in het Pools
In deze les leer je hoe je over hobby's en vrijetijdsactiviteiten kunt spreken in het Pools. Je ontdekt handige uitdrukkingen om te vertellen wat je graag doet in je vrije tijd, zoals tuinieren, koken, lezen of sporten. De les is bedoeld voor beginners op niveau A1, dus de woordenschat en zinsstructuren zijn eenvoudig en gericht op praktische communicatie.
Belangrijke woorden en uitdrukkingen
- Zajmować się - zich bezighouden met; bijvoorbeeld: Lubię zajmować się ogrodem w weekendy. (Ik hou ervan in het weekend in de tuin bezig te zijn.)
- Moje hobby to... - Mijn hobby is...; een manier om hobby's te introduceren.
- Activiteiten thuis: gotować (koken), czytać (lezen), oglądać telewizję (tv kijken), malować (schilderen)
- Activiteiten buiten: biegać (hardlopen), jeździć na rowerze (fietsen), pływać (zwemmen), spacerować (wandelen)
Praktische zinsopbouw
Je leert eenvoudige zinnen als:
- Czy lubisz zajmować się sportem na świeżym powietrzu? (Hou je ervan om buiten aan sport te doen?)
- W wolnym czasie lubię spotykać się z przyjaciółmi. (In mijn vrije tijd ontmoet ik graag vrienden.)
Werkwoordvervoeging
De les bevat ook belangrijke vervoegingen van het werkwoord zajmować się en andere terugkerende werkwoorden in de tegenwoordige tijd, zoals lubić (houden van), grać (spelen), en czytać (lezen). Bijvoorbeeld:
- ja zajmuję się
- ty zajmujesz się
- on/ona zajmuje się
- my zajmujemy się
- wy zajmujecie się
- oni/one zajmują się
Subtiele verschillen tussen Nederlands en Pools
In het Pools worden hobby's vaak uitgedrukt met de uitdrukking zajmować się, wat letterlijk betekent 'zich bezighouden met'. Dit is anders dan het Nederlands, waar je meestal direct zegt wat je doet ('ik sport', 'ik lees'). Daarnaast speelt de juiste vervoeging van werkwoorden een grote rol om jezelf duidelijk te maken in het Pools.
Praktische woorden om te onthouden zijn bijvoorbeeld:
- vrijetijd – wolny czas
- hobby – hobby (uitgesproken als [hobbi], het woord is dus grotendeels gelijk)
- houden van – lubić
- spel – gra
Deze les helpt je een basis op te bouwen om comfortabel te praten over je interesses en activiteiten in het Pools, wat een belangrijke stap is in dagelijkse gesprekken en om contact te maken met anderen.
Deze lessen zouden niet mogelijk zijn zonder onze geweldige partners🙏
