Lerne, wie du auf Polnisch über Hobbys sprichst, z. B. "zajmować się ogrodem" (sich mit dem Garten beschäftigen) oder "czytać książki" (Bücher lesen). Entdecke gebräuchliche Verben und Ausdrücke für Freizeitaktivitäten drinnen und draußen.

Wortschatz (1)

 Zajmować się (sich beschäftigen) - Verbkonjugation und Übungen

Zajmować się

Anzeigen

Sich beschäftigen Anzeigen

Übungen

Diese Übungen können während Konversationsstunden oder als Hausaufgaben gemacht werden.

Übung 1: Sätze neu ordnen

Anleitung: Mache korrekte Sätze und übersetze.

Antworten zeigen
1.
w | weekendy. | ogrodem | Lubię | się | zajmować
Lubię zajmować się ogrodem w weekendy.
(Ich beschäftige mich am Wochenende gerne mit dem Garten.)
2.
się | hobby | fotografią. | jest | zajmowanie | Moim
Moim hobby jest zajmowanie się fotografią.
(Mein Hobby ist die Fotografie.)
3.
potraw. | zajmuję | Często | gotowaniem | nowych | się
Często zajmuję się gotowaniem nowych potraw.
(Ich beschäftige mich oft damit, neue Gerichte zu kochen.)
4.
książek. | W wolnym | czasie zajmuję | się czytaniem
W wolnym czasie zajmuję się czytaniem książek.
(In meiner Freizeit beschäftige ich mich mit dem Lesen von Büchern.)
5.
zajmować się | świeżym powietrzu? | sportem na | Czy lubisz
Czy lubisz zajmować się sportem na świeżym powietrzu?
(Beschäftigst du dich gerne mit Sport an der frischen Luft?)
6.
malowaniem obrazów | zajmuje się | w domu. | Moja siostra
Moja siostra zajmuje się malowaniem obrazów w domu.
(Meine Schwester beschäftigt sich zu Hause mit dem Malen von Bildern.)

Übung 2: Ein Wort zuordnen

Anleitung: Übereinstimmen Sie die Übersetzungen

Lubię zajmować się ogrodem w weekendy. (Ich beschäftige mich gerne am Wochenende mit dem Garten.)
Moje hobby to czytanie książek i słuchanie muzyki. (Mein Hobby ist Bücher lesen und Musik hören.)
Czy często zajmujesz się sportem po pracy? (Betreibst du oft nach der Arbeit Sport?)
W wolnym czasie lubię spotykać się z przyjaciółmi. (In meiner Freizeit treffe ich gerne Freunde.)

Übung 3: Clustern Sie die Wörter

Anleitung: Ordnen Sie die folgenden Wörter den entsprechenden Kategorien zu: Aktivitäten im Haus oder Aktivitäten im Freien.

Aktywności w domu

Aktywności na świeżym powietrzu

Ćwiczenie 4: Gesprächsübung

Instrukcja:

  1. Beschreibe das Hobby auf jedem Bild. (Beschreibe das Hobby in jedem Bild.)
  2. Was ist deine Lieblingsbeschäftigung? (Was ist deine Lieblingsaktivität?)
  3. Fragen Sie die anderen nach ihren Hobbys? (Frag die anderen nach ihren Hobbys.)

Unterrichtsrichtlinien +/- 10 Minuten

Beispielsätze:

Kobieta śpiewa.

Die Frau singt.

Oni są aktywni i uprawiają sport.

Sie sind aktiv und treiben Sport.

Bardzo lubię słuchać muzyki.

Ich höre sehr gern Musik.

Co lubisz robić?

Was machst du gerne?

Lubię czytać.

Ich lese gern.

Lubię malować.

Ich male gern.

...

Übung 5: Dialogkarten

Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.

Übung 6: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung

1. Ja ______ się ogrodem w weekendy.

(Ich ______ mich an den Wochenenden mit dem Garten.)

2. Ty ______ się gotowaniem obiadu.

(Du ______ dich mit dem Kochen des Abendessens.)

3. On ______ się swoją pracą bardzo sumiennie.

(Er ______ sich sehr gewissenhaft mit seiner Arbeit.)

4. My ______ się organizacją imprezy dla przyjaciół.

(Wir ______ uns mit der Organisation einer Party für Freunde.)

Übung 7: Ich beschreibe meine Interessen

Anleitung:

W weekend (Zajmować się - Czas teraźniejszy) ogrodem. Mój przyjaciel (Lubić - Czas teraźniejszy) grać w piłkę nożną, więc często (Grać - Czas teraźniejszy) razem na boisku. Dziś ja (Chcieć - Czas teraźniejszy) iść do biblioteki, aby wypożyczyć książkę o nowych hobby. Moja żona zwykle (Czytać - Czas teraźniejszy) książki w salonie, a dzieci (Oglądać - Czas teraźniejszy) filmy. Po południu wszyscy (Spotykać się - Czas teraźniejszy) w parku, aby spędzić czas razem na świeżym powietrzu.


Am Wochenende beschäftige ich mich mit dem Garten. Mein Freund mag Fußball spielen, deshalb spielen wir oft zusammen auf dem Spielfeld. Heute möchte ich in die Bibliothek gehen, um ein Buch über neue Hobbys auszuleihen. Meine Frau liest normalerweise Bücher im Wohnzimmer, und die Kinder sehen Filme. Am Nachmittag treffen wir uns alle im Park, um gemeinsam Zeit an der frischen Luft zu verbringen.

Verbtabellen

Zajmować się - Sich beschäftigen

Czas teraźniejszy

  • ja zajmuję się
  • ty zajmujesz się
  • on/ona/ono zajmuje się
  • my zajmujemy się
  • wy zajmujecie się
  • oni/one zajmują się

Lubić - Mögen

Czas teraźniejszy

  • ja lubię
  • ty lubisz
  • on/ona/ono lubi
  • my lubimy
  • wy lubicie
  • oni/one lubią

Grać - Spielen

Czas teraźniejszy

  • ja gram
  • ty grasz
  • on/ona/ono gra
  • my gramy
  • wy gracie
  • oni/one grają

Chcieć - Möchten

Czas teraźniejszy

  • ja chcę
  • ty chcesz
  • on/ona/ono chce
  • my chcemy
  • wy chcecie
  • oni/one chcą

Czytać - Lesen

Czas teraźniejszy

  • ja czytam
  • ty czytasz
  • on/ona/ono czyta
  • my czytamy
  • wy czytacie
  • oni/one czytają

Oglądać - Sehen

Czas teraźniejszy

  • ja oglądam
  • ty oglądasz
  • on/ona/ono ogląda
  • my oglądamy
  • wy oglądacie
  • oni/one oglądają

Spotykać się - Sich treffen

Czas teraźniejszy

  • ja spotykam się
  • ty spotykasz się
  • on/ona/ono spotyka się
  • my spotykamy się
  • wy spotykacie się
  • oni/one spotykają się

Sie sehen keinen Fortschritt beim selbstständigen Lernen? Lernen Sie dieses Material mit einem zertifizierten Lehrer!

Möchtest du heute Polnisch üben? Das ist möglich! Kontaktiere einfach noch heute einen unserer Lehrer.

Jetzt anmelden!

Beschreibung von Hobbys auf Polnisch

In dieser Lektion lernen Sie, wie man auf Polnisch über Hobbys und Freizeitaktivitäten spricht. Der Schwerpunkt liegt auf der Verwendung des Verbs zajmować się (sich beschäftigen mit) in Verbindung mit verschiedenen Tätigkeiten sowie auf häufig verwendeten Wörtern und Ausdrücken, um Ihre Interessen zu beschreiben.

Grundlegende Strukturen und Beispiele

Typische Sätze enthalten das Verb zajmować się in der Gegenwartsform, z. B.: „Lubię zajmować się ogrodem w weekendy.“ (Ich beschäftige mich gern am Wochenende mit dem Garten.) oder „Moim hobby jest zajmowanie się fotografią.“ (Mein Hobby ist die Beschäftigung mit Fotografie.) Hierbei sehen Sie, dass Hobbys oft mit Tätigkeitswörtern verbunden werden, die das aktive Tun beschreiben.

Wichtige Verben und ihre Konjugation

  • zajmować się – beschäftigen mit (z.B. ja zajmuję się, ty zajmujesz się)
  • lubić – mögen, gern tun
  • czytać – lesen
  • gotować – kochen
  • oglądać – anschauen, sehen
  • grać – spielen
  • spotykać się – sich treffen

Kategorisierung von Aktivitäten

Es wird unterschieden zwischen Aktywności w domu (Aktivitäten zu Hause), z.B. gotować, czytać, malować und Aktywności na świeżym powietrzu (Aktivitäten im Freien), wie biegać (laufen), jeździć na rowerze (Rad fahren) oder spacerować (spazieren gehen). Diese Einteilung hilft dabei, das passende Vokabular für unterschiedliche Kontexte zu lernen.

Dialoge zum Üben

Die Lektion bietet zudem praktische Dialogkarten, z. B. Gespräche über Freizeitbeschäftigungen in der Pause oder beim Treffen in einem Café. So trainieren Sie typische Fragen und Antworten, wie „Co lubisz robić w wolnym czasie?“ (Was machst du gern in deiner Freizeit?) und passende Antworten, um eigene Hobbys vorzustellen und Interesse zu zeigen.

Besonderheiten im Vergleich zum Deutschen

Im Polnischen wird zur Beschreibung der Hobbys das Verb zajmować się häufig verwendet, was im Deutschen oft mit einer Konstruktion „sich beschäftigen mit“ übersetzt wird. Diese Wendung ist spezifischer als das allgemeine Verb „machen“ und betont das aktive Sich-Beschäftigen. Außerdem steht im Polnischen das Verb oft in der reflexiven Form, was eine wichtige Besonderheit ist.

Typische polnische Ausdrücke:

  • Lubić bedeutet „mögen“ und entspricht meistens dem deutschen „gern tun“.
  • Zajmować się ogrodem – sich mit dem Garten beschäftigen
  • Grać w piłkę nożną – Fußball spielen
  • Spotykać się z przyjaciółmi – sich mit Freunden treffen

Das Verständnis dieser Verben und ihrer reflexiven Form hilft Ihnen, flüssig und natürlich über Ihre Freizeitaktivitäten auf Polnisch zu sprechen.

Diese Lektionen wären ohne unsere großartigen Partner nicht möglich🙏