1. Language immersion

2. Vocabulary (17)

Ciało

Ciało Show

Body Show

Głowa

Głowa Show

Head Show

Twarz

Twarz Show

Face Show

Ucho

Ucho Show

Ear Show

Nos

Nos Show

Nose Show

Usta

Usta Show

Mouth Show

Szyja

Szyja Show

Neck Show

Plecy

Plecy Show

Back Show

Brzuch

Brzuch Show

Stomach Show

Ręka

Ręka Show

Arm Show

Dłoń

Dłoń Show

Hand Show

Palec

Palec Show

Finger Show

Noga

Noga Show

Leg Show

Stopa

Stopa Show

Foot Show

Czuć się

Czuć się Show

Feel Show

Boleć

Boleć Show

Hurt Show

4. Exercises

Exercise 1: Writing correspondence

Instruction: Write a reply to the following message appropriate to the situation

E-mail: You receive an email from your boss at work; you must reply that you are feeling unwell today, briefly describe what hurts, and say what you plan to do.


Temat: Jak się czujesz?

Cześć Anno,
dziś nie ma Cię w biurze. Martwię się o Ciebie.

Napisz proszę, jak się czujesz. Co Cię boli? Czy masz ból głowy albo pleców? Czy możesz pracować z domu, czy potrzebujesz wolnego dnia?

Pozdrawiam,
Magda


Subject: How are you feeling?

Hi Anna,
you aren't in the office today. I'm worried about you.

Please write how you are feeling. What hurts? Do you have a headache or back pain? Can you work from home, or do you need a day off?

Regards,
Magda


Understand the text:

  1. Dlaczego Magda pisze ten e‑mail do Anny?

    (Why is Magda writing this email to Anna?)

  2. O co Magda pyta Annę w sprawie pracy w tym dniu?

    (What does Magda ask Anna about working today?)

Useful phrases:

  1. Dzień dobry Magdo,

    (Good morning Magda,)

  2. Dziś czuję się…

    (Today I feel…)

  3. Potrzebuję dziś…

    (I need today…)

Dzień dobry Magdo,

dziś czuję się źle. Boli mnie głowa i plecy. Nie mogę pracować dobrze. Potrzebuję dziś wolnego dnia. Idę do lekarza po zwolnienie.

Pozdrawiam,
Anna

Good morning Magda,

today I feel unwell. I have a headache and back pain. I can't work properly. I need a day off today. I'm going to the doctor to get a sick note.

Regards,
Anna

Exercise 2: Match a word

Instruction: Match each beginning with its correct ending.

Dziś w pracy boli mnie bardzo głowa. (Today at work I have a terrible headache.)
Mam gorączkę i czuję się bardzo źle. (I have a fever and I feel very sick.)
Po bieganiu bolą mnie nogi i plecy. (After running my legs and my back hurt.)
Dotykam brzucha i tu wszystko mnie boli. (I touch my stomach and everything hurts here.)

Exercise 3: Multiple Choice

Instruction: Choose the correct solution

1. Dziś w pracy źle się ___ i muszę iść do lekarza.

(Today at work I feel unwell and I have to go to the doctor — I ___ and need to see a doctor.)

2. Rano czułeś się dobrze, ale teraz ___ cię głowa.

(In the morning you felt fine, but now ___ your head hurts.)

3. Kiedy mam stres w pracy, często ___ mnie brzuch.

(When I'm stressed at work, often ___ my stomach hurts.)

4. Po zajęciach fitness czujemy się dobrze, ale ___ nas nogi.

(After fitness classes we feel good, but ___ our legs hurt.)

Exercise 4: Dialogue Cards

Instruction: Select a situation and practice the conversation with your teacher or fellow students.

Exercise 5: Respond to the situation

Instruction: Practice in pairs or with your teacher.

1. Jesteś w pracy i źle się czujesz. Idziesz do swojego szefa i mówisz, co cię boli. (Użyj: czuć się, boleć, głowa)

(You are at work and you feel unwell. You go to your boss and say what hurts. (Use: feel, hurt, head))

Źle się czuję,    

(I feel unwell, ...)

Example:

Źle się czuję, boli mnie głowa.

(I feel unwell, my head hurts.)

2. Jesteś u lekarza rodzinnego. Lekarz pyta: „Co panią/pana boli?”. Powiedz, że boli cię brzuch. (Użyj: brzuch, bardzo, trochę)

(You are at the family doctor. The doctor asks: "What hurts?" Say that your stomach hurts. (Use: stomach, very, a little))

Boli mnie    

(My ... hurts)

Example:

Boli mnie brzuch, bardzo boli.

(My stomach hurts, it hurts a lot.)

3. Jesteś na siłowni. Rozmawiasz z trenerem i mówisz, że po ćwiczeniach bolą cię plecy. (Użyj: plecy, po treningu, dzisiaj)

(You are at the gym. You talk to the trainer and say that after the workout your back hurts. (Use: back, after training, today))

Dzisiaj po treningu    

(Today after training ...)

Example:

Dzisiaj po treningu bolą mnie plecy.

(Today after training my back hurts.)

4. Piszesz krótką wiadomość do działu HR w pracy. Tłumaczysz, że dziś nie przyjdziesz, bo boli cię noga. (Użyj: noga, nie mogę, do pracy)

(You write a short message to HR at work. You explain that you won't come today because your leg hurts. (Use: leg, I can't, to work))

Dzisiaj nie mogę    

(Today I can't ...)

Example:

Dzisiaj nie mogę przyjść do pracy, bo boli mnie noga.

(Today I can't come to work because my leg hurts.)

Exercise 6: Writing exercise

Instruction: Write 3–5 sentences about how you usually feel after work or after a workout and what you do when something hurts.

Useful expressions:

Po pracy czuję się… / Kiedy coś mnie boli, to… / Dbam o ciało, bo… / Zwykle ćwiczę, ale gdy źle się czuję, to…

Ćwiczenie 7: Conversation exercise

Instrukcja:

  1. Nazwij części ciała i powiedz, gdzie boli. (Name the bodyparts and tell where it hurts.)
  2. Jakie rodzaje ćwiczeń wykonujesz, aby się rozciągnąć? (Which types of exercise you do to stretch?)

Teaching guidelines +/- 10 minutes

Example phrases:

Boli mnie szyja, gdy obracam głową.

My neck hurts when I turn my head.

Moje ramię jest napięte.

My shoulder is tense.

Bolą mnie nogi po ćwiczeniach.

My legs hurt after the exercise.

Wyciągam ramiona.

I stretch my arms.

Moje nogi bolą.

My legs ache.

Boli mnie kolano, powinienem się trochę rozciągnąć.

My knee hurts, i should do some stretching.

...