A2.11: Emergency services

Servizi di emergenza

Learn to handle emergency situations in Italian using dialogues and key expressions like 'emergenza' (emergency), 'ambulanza' (ambulance), and 'incendio' (fire). Master the trapassato prossimo tense to describe past actions effectively.

Listening & reading materials

Practice vocabulary in context with real materials.

A2.11.1 Racconto breve

Emergenza al 115

Emergency at 115


Vocabulary (14)

 L'emergenza: The emergency (Italian)

L'emergenza

Show

The emergency Show

 Il soccorso: The rescue (Italian)

Il soccorso

Show

The rescue Show

 Il fuoco: The fire (Italian)

Il fuoco

Show

The fire Show

 La velocità: The speed (Italian)

La velocità

Show

The speed Show

 La protezione: The protection (Italian)

La protezione

Show

The protection Show

 Il paramedico: The paramedic (Italian)

Il paramedico

Show

The paramedic Show

 I pompieri: The firefighters (Italian)

I pompieri

Show

The firefighters Show

 Salvare (save) - Verb conjugation and exercises

Salvare

Show

Save Show

 La Croce Rossa: The Red Cross (Italian)

La Croce Rossa

Show

The red cross Show

 L'ambulanza: the ambulance (Italian)

L'ambulanza

Show

The ambulance Show

 Il kit di primo soccorso: The first-aid kit (Italian)

Il kit di primo soccorso

Show

The first-aid kit Show

 Chiamare la polizia: Call the police (Italian)

Chiamare la polizia

Show

Call the police Show

 Avere un'emergenza: to have an emergency (Italian)

Avere un'emergenza

Show

To have an emergency Show

 Avere paura: To be afraid (Italian)

Avere paura

Show

To be afraid Show

Exercises

These exercises can be done together during conversation lessons or as homework.

Exercise 1: Translate and use in a sentence

Instruction: Pick a word, translated and use the word in a sentence or dialogue.

1

Avere un'emergenza


To have an emergency

2

L'emergenza


The emergency

3

Il kit di primo soccorso


The first-aid kit

4

Il soccorso


The rescue

5

Avere paura


To be afraid

Exercise 2: Dialogue Cards

Instruction: Select a situation and practice the conversation with your teacher or fellow students.

Exercise 3: Multiple Choice

Instruction: Choose the correct solution

1. Quando ________ un'emergenza, avevamo già chiamato la Croce Rossa.

(When ________ an emergency, we had already called the Red Cross.)

2. Prima che arrivassero i pompieri, ________ spento il fuoco con un estintore.

(Before the firefighters arrived, ________ put out the fire with a fire extinguisher.)

3. Lei ________ chiamato il paramedico perché aveva sentito il paziente peggiorare.

(She ________ called the paramedic because she had heard the patient getting worse.)

4. Eravamo andati al pronto soccorso dopo che ________ salvato la persona dall'incendio.

(We had gone to the emergency room after ________ rescued the person from the fire.)

Exercise 4: The office incident

Instruction:

Ieri pomeriggio, mentre lavoravamo, un collega (Sentire - Trapassato prossimo) un forte rumore vicino alla stampante. Subito, noi (Controllare - Passato prossimo) controllato e abbiamo visto del fumo. Avevamo avuto paura, così io (Chiamare - Trapassato prossimo) chiamato subito la protezione civile. Quando sono arrivati i pompieri, avevano già spento il fuoco e noi li (Ringraziare - Trapassato prossimo) ringraziati per il loro intervento rapido. Fortunatamente, nessuno era rimasto ferito e il problema (Essere - Trapassato prossimo) risolto in poco tempo.


Yesterday afternoon, while we were working, a colleague had heard a loud noise near the printer. Immediately, we checked and saw some smoke. We had been scared, so I had called the civil protection right away. When the firefighters arrived, they had already put out the fire and we had thanked them for their prompt intervention. Fortunately, no one was injured and the problem had been solved in a short time.

Verb Tables

Sentire - Hear

Trapassato prossimo

  • Io avevo sentito
  • Tu avevi sentito
  • Lui/lei aveva sentito
  • Noi avevamo sentito
  • Voi avevate sentito
  • Loro avevano sentito

Controllare - Check

Passato prossimo

  • Io ho controllato
  • Tu hai controllato
  • Lui/lei ha controllato
  • Noi abbiamo controllato
  • Voi avete controllato
  • Loro hanno controllato

Chiamare - Call

Trapassato prossimo

  • Io avevo chiamato
  • Tu avevi chiamato
  • Lui/lei aveva chiamato
  • Noi avevamo chiamato
  • Voi avevate chiamato
  • Loro avevano chiamato

Ringraziare - Thank

Trapassato prossimo

  • Io avevo ringraziato
  • Tu avevi ringraziato
  • Lui/lei aveva ringraziato
  • Noi avevamo ringraziato
  • Voi avevate ringraziato
  • Loro avevano ringraziato

Essere - Be

Trapassato prossimo

  • Io ero stato/a
  • Tu eri stato/a
  • Lui/lei era stato/a
  • Noi eravamo stati/e
  • Voi eravate stati/e
  • Loro erano stati/e

Exercise 5: Il trapassato prossimo

Instruction: Fill in the correct word.

Grammar: The past perfect

Show translation Show answers

aveva avuto, avevano usato, aveva chiamato, erano andati, avevi visto, avevamo salvato, avevano spento, avevamo chiamato

1. Avere:
Giulia ... paura e non ha reagito subito.
(Giulia had been scared and did not react immediately.)
2. Usare:
I paramedici ... il kit di primo soccorso.
(The paramedics had used the first aid kit.)
3. Spegnere:
I pompieri ... il fuoco prima del nostro arrivo.
(The firemen had put out the fire before our arrival.)
4. Vedere:
Tu ... l'emergenza prima degli altri?
(Had you seen the emergency before the others?)
5. Salvare:
Noi ... le persone in pericolo.
(We had saved the people in danger.)
6. Andare:
Loro ... a salvare i bambini durante l'incendio.
(They had gone to save the children during the fire.)
7. Chiamare:
Non ... l'ambulanza in tempo.
(We had not called the ambulance in time.)
8. Chiamare:
Maria ... la polizia prima di scappare.
(Maria had called the police before running away.)

Grammar

It's not the most exciting thing, we admit, but it’s absolutely essential (and we promise it'll pay off)!

A2.11.2 Grammatica

Il trapassato prossimo

The past perfect


Verb conjugation tables for this lesson

Salvare save

Trapassato prossimo

Italian English
(io) avevo salvato I had saved
(tu) avevi salvato You had saved
(lui/lei) aveva salvato He/she had saved
(noi) avevamo salvato we had saved
(voi) avevate salvato You had saved
(loro) avevano salvato they had saved

Exercises and examples phrases

Don't see progress when learning on your own? Study this material with a certified teacher!

Do you want to practice Italian today? That is possible! Just contact one of our teachers today.

Enroll now!

Lesson Overview: Emergency Services in Italian

This lesson focuses on how to communicate effectively during emergencies in Italian, using common scenarios such as calling for help during an accident, reporting a fire, or requesting an ambulance for sudden illness. It is designed for learners at the A2 level, introducing important vocabulary, practical dialogues, and the use of the trapassato prossimo tense (past perfect) to describe actions completed before other past events.

Key Learning Points

  • Vocabulary: Essential words and expressions related to emergency situations: soccorso (rescue), incidente (accident), ambulanza (ambulance), incendio (fire), pompieri (firefighters), malore (illness).
  • Dialogue Practice: Simulated phone calls to emergency services covering different scenarios, helping you practice realistic conversations and specific questions like Dove ti trovi esattamente? (Where exactly are you?) and responses including providing personal information and explaining situations concisely.
  • Grammar Focus: The trapassato prossimo tense is emphasized to describe actions that happened before another past action, for example, avevo chiamato (I had called), avevamo spento (we had put out). This tense enhances your storytelling and reporting in past narratives.

Example Vocabulary and Phrases

  • Chiamare i soccorsi - to call for help
  • Incidente stradale - road accident
  • È già arrivata l'ambulanza - The ambulance has already arrived
  • Ho provato a spegnere il fuoco - I tried to put out the fire
  • Mio padre ha avuto un malore improvviso - My father had a sudden illness

The Trapassato Prossimo Tense in Context

This tense expresses what had already happened before another event in the past. For example:

  • Example: Ieri pomeriggio, mentre lavoravamo, un collega aveva sentito un forte rumore vicino alla stampante. (Yesterday afternoon, while we were working, a colleague had heard a loud noise near the printer.)

Verb conjugations follow the pattern of the auxiliary verb (usually "avere" or "essere" in the imperfect) plus the past participle. For example, Io avevo chiamato, tu avevi sentito.

Differences Between English and Italian in Emergency Communication

Unlike English, Italian often uses more formal and structured ways to report emergencies, especially on the phone. For example, the repeated use of full sentences like Ho già chiamato (I have already called) is common to clarify actions taken. The trapassato prossimo tense, which corresponds loosely to the past perfect in English, is essential for describing events that occurred before other past events and is more frequently used in Italian narratives than in casual English.

Useful phrases include:

  • Pronto, sono caduto... – Hello, I have fallen...
  • Hai già fornito i tuoi dati? – Have you already provided your details?
  • Stanno arrivando, per favore stai al sicuro. – They are arriving, please stay safe.

These lessons would not be possible without our amazing partners🙏