A2.29: At the real estate agent

All'agenzia immobiliare

Learn key Italian expressions used at the real estate agency, focusing on the first conditional (condizionale di tipo 1). Master verbs like 'firmare' (to sign), 'visitare' (to visit), and phrases for asking info about 'appartamento' (apartment) and 'contratto' (contract).

Listening and reading

Start this class by listening to the audio and completing the corresponding exercises.

A2.29.1 Dialogo

Discutere dell'annuncio di vendita

Discussing the sales advertisement


Vocabulary (15)

 L'annuncio: The announcement (Italian)

L'annuncio

Show

The announcement Show

 La pubblicità: The advertising (Italian)

La pubblicità

Show

The advertising Show

 Arredato: furnished (Italian)

Arredato

Show

Furnished Show

 Spazioso: spacious (Italian)

Spazioso

Show

Spacious Show

 La superficie: the area (Italian)

La superficie

Show

The area Show

 L'architetto: The architect (Italian)

L'architetto

Show

The architect Show

 L'acquisto: The purchase (Italian)

L'acquisto

Show

The purchase Show

 Le spese di servizio: the service charges (Italian)

Le spese di servizio

Show

The service charges Show

 L'agenzia immobiliare: The estate agency (Italian)

L'agenzia immobiliare

Show

The estate agency Show

 In buone condizioni: In good condition (Italian)

In buone condizioni

Show

In good condition Show

 Cercare un appartamento: Looking for a flat (Italian)

Cercare un appartamento

Show

Looking for a flat Show

 Firmare un contratto: To sign a contract (Italian)

Firmare un contratto

Show

To sign a contract Show

 Pagare l'affitto: Paying the rent (Italian)

Pagare l'affitto

Show

Paying the rent Show

 Rinnovare (to renovate) - Verb conjugation and exercises

Rinnovare

Show

To renovate Show

 Firmare (to sign) - Verb conjugation and exercises

Firmare

Show

To sign Show

Exercises

These exercises can be done together during conversation lessons or as homework.

Exercise 1: Translate and use in a sentence

Instruction: Pick a word, translated and use the word in a sentence or dialogue.

1

L'agenzia immobiliare


The estate agency

2

La pubblicità


The advertising

3

Pagare l'affitto


Paying the rent

4

Arredato


Furnished

5

Firmare un contratto


To sign a contract

Esercizio 2: Conversation exercise

Istruzione:

  1. Affitti l'appartamento o la casa in cui vivi oppure l'hai comprata? (Do you rent the appartment or house where you live or did you buy it?)
  2. Hai dovuto ristrutturare casa? Quanto tempo ci è voluto? (Did you have to renovate your home? How long did that take?)
  3. La tua casa era arredata o vuota quando ti sei trasferito? (Was your home furnished or empty when you moved in?)

Teaching guidelines +/- 10 minutes

Example phrases:

Affitto il mio appartamento. Ma presto comprerò una casa.

I rent my appartment. But I will soon buy a house.

Ho comprato la nostra casa 2 anni fa insieme al mio partner.

I bought our house 2 years ago together with my partner.

Abbiamo dovuto ristrutturare quasi tutta la casa. Ci è voluto più di un anno.

We had to renovate almost the whole house. It took us over a year.

Il mio appartamento era stato appena ristrutturato quando l'ho acquistato e ci sono andato a vivere.

My appartment was freshly renovated when I bought it and moved in.

L'appartamento era completamente arredato quando mi sono trasferito.

The appartment was fully furnished when I moved in.

Alcune stanze della casa erano arredate, altre non lo erano.

Some rooms in the house were furnished, others weren't.

...

Exercise 3: Dialogue Cards

Instruction: Select a situation and practice the conversation with your teacher or fellow students.

Exercise 4: Multiple Choice

Instruction: Choose the correct solution

1. Se __________ il contratto domani, l'agente ti mostrerebbe tutti i documenti necessari.

(If you __________ the contract tomorrow, the agent would show you all the necessary documents.)

2. Io __________ il contratto solo se l'appartamento fosse arredato e in buone condizioni.

(I __________ the contract only if the apartment were furnished and in good condition.)

3. Se __________ la cucina, l'appartamento sarà più spazioso e bello.

(If you __________ the kitchen, the apartment will be bigger and nicer.)

4. L'architetto __________ di rinnovare il bagno per aumentare il valore della casa.

(The architect __________ suggesting to renovate the bathroom to increase the value of the house.)

Exercise 5: At the real estate agent: looking and signing

Instruction:

Ieri sono andato all'agenzia immobiliare perché (Cercare - Presente) un appartamento spazioso e in buone condizioni. L'agente mi ha detto che se (Firmare - Presente) il contratto entro la prossima settimana, potrei trasferirmi subito. Io gli ho risposto che (Firmare - Condizionale presente) il contratto solo se l'appartamento fosse arredato. Inoltre, ho chiesto se (Rinnovare - Congiuntivo imperfetto) il riscaldamento, perché preferisco una casa calda durante l'inverno. L'agente ha promesso che, se tutto andrà bene, noi (Rinnovare - Condizionale presente) il contratto per un altro anno con le spese di servizio incluse.


Yesterday I went to the real estate agent because I look for a spacious and well-maintained apartment. The agent told me that if I sign the contract by next week, I could move in immediately. I replied that I would sign the contract only if the apartment were furnished. Also, I asked if they were renewing the heating, because I prefer a warm house during winter. The agent promised that, if everything goes well, we would renew the contract for another year with service fees included.

Verb Tables

Firmare - Sign

Presente

  • Io firmo
  • Tu firmi
  • Lui/lei firma
  • Noi firmiamo
  • Voi firmate
  • Loro firmano

Firmare - Sign

Condizionale presente

  • Io firmerei
  • Tu fimeresti
  • Lui/lei firmerebbe
  • Noi firmeremmo
  • Voi firmereste
  • Loro firmerebbero

Rinnovare - Renew

Condizionale presente

  • Io rinnoverei
  • Tu rinnoveresti
  • Lui/lei rinnoverebbe
  • Noi rinnoveremmo
  • Voi rinnovereste
  • Loro rinnoverebbero

Cercare - Look for

Presente

  • Io cerco
  • Tu cerchi
  • Lui/lei cerca
  • Noi cerchiamo
  • Voi cercate
  • Loro cercano

Exercise 6: Il condizionale presente

Instruction: Fill in the correct word.

Grammar: The present conditional

Show translation Show answers

sceglierebbe, chiederesti, preferirebbe, firmerei, rinnoveresti, cerchereste, avrebbero, firmerebbero

1. Avere:
Loro ... bisogno di più superficie.
(They would need more space.)
2. Preferire:
L'architetto ... cambiare la superficie dell'attico.
(The architect would prefer to change the attic's surface.)
3. Rinnovare:
Tu ... questo appartamento arredato?
(Would you renovate this furnished flat?)
4. Scegliere:
Lui ... un trilocale con balcone e vista.
(He would choose a three-room flat with a balcony and a view.)
5. Firmare:
Loro ... domani se tutto va bene.
(They would sign tomorrow if all goes well.)
6. Firmare:
Io ... subito il contratto se fossi sicuro.
(I would sign the contract immediately if I were sure.)
7. Cercare:
Voi ... un appartamento con giardino?
(Would you look for an apartment with a garden?)
8. Chiedere:
Tu ... informazioni all'agenzia immobiliare?
(Would you ask for information from the estate agency?)

Exercise 7: Il condizionale di tipo 1

Instruction: Fill in the correct word.

Grammar: The first conditional

Show translation Show answers

parlo, firmo, trovi, vuoi, hai, trasferirò, aiuterò, comprerai, comprerò, avviserò, cerchi, decidi, trovo, firmeremo, visiteremo

1. Trovare (Io), comprare (Io):
Se ... una casa, la ... presto.
(If I find a house, I will buy it soon.)
2. Cercare (tu), aiutare (Io):
Se ... un appartamento, ti ... a carcarlo.
(If you are looking for an apartment, I will help you find it.)
3. Avere, comprare (Tu):
Se ... soldi, ... la casa.
(If you have money, you will buy the house.)
4. Volere (Tu), visitare (Noi):
Se ... vedere l'appartamento, lo ... domani.
(If you want to see the flat, we will visit it tomorrow.)
5. Trovare, comprare (Tu):
Se ... l'offerta giusta, la ... subito.
(If you find the right offer, you will buy it immediately.)
6. Parlare, avvisare (Io):
Se ... con l'agente, ti ... subito.
(If I speak with the agent, I will let you know immediately.)
7. Firmare, trasferire (Io):
Se ... il contratto, mi ... presto.
(If the contract is signed, I will move soon.)
8. Decidere (Io), firmare (Noi):
Se ... oggi, ... il contratto.
(If you decide today, we will sign the contract.)

Grammar

It's not the most exciting thing, we admit, but it’s absolutely essential (and we promise it'll pay off)!

A2.29.2 Grammatica

Il condizionale presente

The present conditional


A2.29.3 Grammatica

Il condizionale di tipo 1

The first conditional


Verb conjugation tables for this lesson

Firmare to sign

Condizionale presente

Italian English
(io) firmerei I would sign
(tu) firmaresti You would sign
(lui/lei) firmerebbe he/she would sign
(noi) firmaremmo We would sign
(voi) fimereste You would sign
(loro) firmerebbero they would sign

Exercises and examples phrases

Rinnovare to renovate

Condizionale presente

Italian English
(io) rinnoverei I would renovate
(tu) rinnovaresti You would renovate
(lui/lei) rinnoverebbe he/she would renovate
(noi) rinnovaremmo we would renovate
(voi) rinnovareste you would renovate
(loro) rinnoverebbero they would renovate

Exercises and examples phrases

Don't see progress when learning on your own? Study this material with a certified teacher!

Do you want to practice Italian today? That is possible! Just contact one of our teachers today.

Enroll now!

Lesson Overview: At the Real Estate Agent

This lesson focuses on practicing Italian in real estate contexts, targeting an A2 level learner. It centers on using the first conditional ("condizionale di tipo 1") to discuss potential actions related to buying or renting property. The content includes dialogues simulating conversations at a real estate agency, covering inquiries about listings, discussing preferences and conditions for purchase, and asking for advice on property selection.

Key Grammar Point: First Conditional (Condizionale di Tipo 1)

The first conditional in Italian is used to express realistic possibilities or hypothetical situations in the present or future. It often appears in clauses starting with "se" (if) and includes verbs in the present indicative followed by verbs in the future, conditional, or imperative. For example:

  • Se visiti l'appartamento, ti mostreranno più opzioni. (If you visit the apartment, they will show you more options.)
  • Se firmi il contratto, ti trasferirai presto. (If you sign the contract, you will move soon.)

Useful Vocabulary and Expressions

The lesson presents practical words and phrases useful for discussing real estate matters, such as:

  • annuncio – listing or advertisement
  • appartamento – apartment
  • agenzia immobiliare – real estate agency
  • visita – visit or viewing
  • contratto – contract
  • prezzo trattabile – negotiable price
  • mutuo – mortgage
  • zona tranquilla – quiet area

Dialogue Scenarios

The lesson includes several dialogues that simulate interactions such as:

  • Requesting information about a property.
  • Discussing preferences and making decisions about buying.
  • Asking for advice concerning property features and buying conditions.

Verb Conjugation Examples

Students are exposed to important verbs related to the lesson content in different tenses, with examples like:

  • cercare (to look for): io cerco, tu cerchi...
  • visitare (to visit): ho visitato...
  • firmare (to sign): io firmo, tu firmi...
  • trasferirsi (to move): mi trasferirò...

Comparing Instruction Language (English) with Italian

In the Italian language, polite requests and hypothetical situations often use the subjunctive or conditional moods, as seen throughout the dialogues. English typically uses modal verbs like "would" or simply the present and future tenses without mood inflections. For example:

  • Italian: "Se firmasse il contratto..." (If he/she were to sign the contract...)
  • English equivalent: "If he/she signs the contract..."

Common useful phrases:

  • Potrei avere più informazioni? – Could I have more information?
  • Preferirei che fosse vicino ai mezzi pubblici. – I would prefer it to be near public transportation.
  • Se decidesse di comprarla, il prezzo potrebbe essere trattabile. – If you decided to buy it, the price could be negotiable.

This lesson encourages learners to become comfortable with conditional constructions and vocabulary relevant to the real estate domain, enabling effective communication in similar real-life contexts.

These lessons would not be possible without our amazing partners🙏