3. Exercises
Exercise 1: Exam preparation
Instruction: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below
Online-Anzeige einer Immobilienagentur
Words to use: Immobilienagentur, möbliert, Makler, Stadtviertel, mieten, Besichtigung, Mietvertrag, einziehen, Anzeige
(Online listing from a real estate agency)
Die „Wohnraum Nord“ bietet eine helle 3-Zimmer-Wohnung im Eimsbüttel an. Die Wohnung liegt im dritten Stock, ist 75 Quadratmeter groß und teilweise . In der steht: Neues Bad, Balkon nach Süden und eine moderne Küche. Haustiere sind nicht erlaubt.
Die Kaltmiete kostet 1.050 Euro im Monat, dazu kommen Nebenkosten. Interessenten sollen eine E-Mail schreiben und kurz erklären, wer sie sind und warum sie die Wohnung möchten. Dann macht der einen Termin zur . Wenn alles gut ist, unterschreiben Mieter und Vermieter den , und der neue Mieter kann zum nächsten Monat .The real estate agency “Wohnraum Nord” offers a bright three-room apartment in the Eimsbüttel district. The apartment is on the third floor, measures 75 square meters and is partly furnished. The listing says: new bathroom, south-facing balcony and a modern kitchen. Pets are not allowed.
The base rent is €1,050 per month, plus utilities. Interested applicants should send an email and briefly explain who they are and why they would like to rent the apartment. The agent will then arrange a viewing appointment. If everything goes well, tenant and landlord sign the rental agreement, and the new tenant can move in at the beginning of the next month.
-
Wie ist die Wohnung in der Anzeige beschrieben? Nennen Sie mindestens zwei Eigenschaften.
(How is the apartment described in the listing? Name at least two features.)
-
Was müssen Interessenten tun, wenn sie die Wohnung besichtigen möchten?
(What do interested applicants need to do if they want to view the apartment?)
-
Unter welcher Bedingung unterschreiben Mieter und Vermieter den Mietvertrag?
(Under what condition do tenant and landlord sign the rental agreement?)
-
Wie wäre Ihre ideale Wohnung? Beschreiben Sie kurz Lage, Größe und Ausstattung.
(What would your ideal apartment be like? Briefly describe the location, size and amenities.)
Exercise 2: Multiple Choice
Instruction: Choose the correct solution
1. Wenn die Wohnung möbliert ___, ___ ich sie sofort nehmen.
(If the apartment were furnished ___, ___ I would take it right away.)2. Wenn der Makler mehr Zeit ___, ___ er uns heute noch die Wohnung zeigen.
(If the agent had more time ___, ___ he would show us the apartment today.)3. Wenn wir ein größeres Budget ___, ___ wir ein Haus im Stadtzentrum kaufen.
(If we had a larger budget ___, ___ we would buy a house in the city centre.)4. Wenn die Bank flexibel ___, ___ wir den Hypothekenvertrag heute unterschreiben.
(If the bank were flexible ___, ___ we would sign the mortgage agreement today.)Exercise 3: Dialogue Cards
Instruction: Select a situation and practice the conversation with your teacher or fellow students.
Exercise 4: Respond to the situation
Instruction: Practice in pairs or with your teacher.
1. Du rufst bei einer Immobilienagentur an. Du hast eine Anzeige für eine Wohnung gesehen und möchtest einen Termin zur Besichtigung machen. Bitte sag, warum du die Wohnung interessant findest und frag nach einem Termin. (Verwende: die Anzeige, die Besichtigung, einen Termin machen)
(You call a real estate agency. You saw an advertisement for an apartment and would like to arrange a viewing. Say why you find the apartment interesting and ask for an appointment. (Use: the advertisement, the viewing, to make an appointment))Ich möchte gern
(I would like ...)Example:
Ich möchte gern eine Besichtigung für die Wohnung aus der Anzeige machen. Haben Sie nächste Woche einen Termin für mich?
(I would like to arrange a viewing for the apartment from the advertisement. Do you have any appointments available next week?)2. Du sprichst mit einem Makler im Büro. Du erklärst, was für ein Stadtviertel du suchst und ob die Wohnung eher im Zentrum oder außerhalb sein soll. (Verwende: das Stadtviertel, außerhalb, ruhig)
(You are speaking with an agent at the office. Explain what kind of neighborhood you are looking for and whether the apartment should be more central or outside the city. (Use: the neighborhood, outside, quiet))Für mich ist
(For me ...)Example:
Für mich ist das Stadtviertel sehr wichtig. Ich möchte gern in einem ruhigen Stadtviertel wohnen, lieber etwas außerhalb, aber mit guter U-Bahn.
(For me, the neighborhood is very important. I would like to live in a quiet area, preferably a bit outside the center but with a good subway connection.)3. Du bist in einer Wohnung zur Besichtigung. Die Wohnung ist möbliert, aber du hast schon eigene Möbel. Erkläre dem Makler, was du brauchst, und sag, ob eine möblierte Wohnung für dich gut ist oder nicht. (Verwende: möbliert, eigene Möbel, passen)
(You are at an apartment viewing. The apartment is furnished, but you already have your own furniture. Explain to the agent what you need and say whether a furnished apartment suits you or not. (Use: furnished, own furniture, fit))Eine möblierte Wohnung
(A furnished apartment ...)Example:
Eine möblierte Wohnung ist für mich nicht so gut, weil ich schon viele eigene Möbel habe. Ich frage mich, ob die Wohnung auch unmöbliert vermietet werden kann.
(A furnished apartment doesn't suit me very well because I already have a lot of my own furniture. I wonder whether the apartment can also be rented unfurnished.)4. Du sprichst mit deiner Bankberaterin über den Kauf einer Wohnung. Erkläre kurz, warum du jetzt kaufen möchtest, und sag, ob du bereit bist, eine Hypothek zu unterschreiben. (Verwende: die Hypothek, unterschreiben, eine Wohnung kaufen)
(You are speaking with your bank advisor about buying an apartment. Briefly explain why you want to buy now and say whether you are willing to sign a mortgage. (Use: the mortgage, to sign, to buy an apartment))Für die Hypothek
(For the mortgage ...)Example:
Für die Hypothek brauche ich noch ein paar Informationen. Ich möchte gern eine Wohnung kaufen, aber ich unterschreibe die Hypothek erst, wenn ich alle Kosten genau kenne.
(Regarding the mortgage, I still need some information. I would like to buy an apartment, but I will only sign the mortgage once I know all the costs exactly.)Exercise 5: Writing exercise
Instruction: Write five or six sentences about an apartment or house you would like to buy or rent, and explain why it would be good for you.
Useful expressions:
Ich suche eine Wohnung, die … / Für mich ist wichtig, dass … / Wenn die Wohnung … ist, dann … / Ich würde diese Wohnung wählen, weil …
Übung 6: Conversation exercise
Anleitung:
- Erstellen Sie kurze Sätze oder Dialoge, um jede Situation zu beschreiben. (Create short sentences, or dialogues to describe each situations. )
- Mussten Sie Ihr Zuhause renovieren? Wie lange hat das gedauert? (Did you have to renovate your home? How long did that take?)
Teaching guidelines +/- 10 minutes
Example phrases:
|
Ich miete meine Wohnung. Aber ich werde bald ein Haus kaufen. I rent my appartment. But I will soon buy a house. |
|
Ich habe vor 2 Jahren zusammen mit meinem Partner unser Haus gekauft. I bought our house 2 years ago together with my partner. |
|
Wir mussten fast das ganze Haus renovieren. Es hat uns über ein Jahr gedauert. We had to renovate almost the whole house. It took us over a year. |
|
Meine Wohnung war frisch renoviert, als ich sie kaufte und einzog. My appartment was freshly renovated when I bought it and moved in. |
|
Die Wohnung war vollständig möbliert, als ich eingezogen bin. The appartment was fully furnished when I moved in. |
|
Einige Zimmer im Haus waren möbliert, andere nicht. Some rooms in the house were furnished, others weren't. |
| ... |