A2.6: À l'hôtel

In albergo

Vocabulaire (16)

 La reception: La réception (Italian)

La reception

Montrer

La réception Montrer

 La receptionist: La réceptionniste (Italian)

La receptionist

Montrer

La réceptionniste Montrer

 Il rumore: Le bruit (Italian)

Il rumore

Montrer

Le bruit Montrer

 Gentile: gentil (Italian)

Gentile

Montrer

Gentil Montrer

 La chiave: La clé (Italian)

La chiave

Montrer

La clé Montrer

 Il problema: Le problème (Italian)

Il problema

Montrer

Le problème Montrer

 La soluzione: La solution (Italian)

La soluzione

Montrer

La solution Montrer

 L'ascensore: L'ascenseur (Italian)

L'ascensore

Montrer

L'ascenseur Montrer

 L'entrata: L'entrée (Italian)

L'entrata

Montrer

L'entrée Montrer

 L'uscita: La sortie (Italian)

L'uscita

Montrer

La sortie Montrer

 Il servizio di pulizia: Le service de nettoyage (Italian)

Il servizio di pulizia

Montrer

Le service de nettoyage Montrer

 La vista mare: La vue sur la mer (Italian)

La vista mare

Montrer

La vue sur la mer Montrer

 Il numero della camera: Le numéro de la chambre (Italian)

Il numero della camera

Montrer

Le numéro de la chambre Montrer

 Fare il check-out: Faire le check-out (Italian)

Fare il check-out

Montrer

Faire le check-out Montrer

 Iscriversi (s'inscrire) - Conjugaison des verbes et exercices

Iscriversi

Montrer

S'inscrire Montrer

 Riportare (rapporter) - Conjugaison des verbes et exercices

Riportare

Montrer

Rapporter Montrer

Exercices

Ces exercices peuvent être réalisés ensemble pendant les leçons de conversation ou comme devoirs.

Esercizio 1: Exercice de conversation

Istruzione:

  1. Jouer un dialogue entre le personnel de l'hôtel et le client lors de l'enregistrement. (Jouez un dialogue entre le personnel de l'hôtel et le client lors de l'enregistrement.)

Directives pédagogiques +/- 10 minutes

Exemples de phrases:

Ho fatto una prenotazione su booking.com.

J'ai fait une réservation avec booking.com.

Qual è il numero della tua prenotazione?

Quel est votre numéro de réservation ?

La colazione inizia alle 7 e termina alle 10.

Le petit déjeuner commence à 7 heures et se termine à 10 heures.

Il tuo numero di camera è 215, al secondo piano.

Votre numéro de chambre est le 215, au deuxième étage.

La sala da pranzo è accanto all'ascensore al primo piano.

La salle à manger est à côté de l'ascenseur au rez-de-chaussée.

Potrei avere un asciugamano in più?

Pourrais-je avoir une serviette supplémentaire ?

...

Exercice 2: Cartes de dialogue

Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.

Exercice 3: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne solution

1. Buongiorno, io _______ fare il check-in, per favore.

(Bonjour, je _______ faire le check-in, s'il vous plaît.)

2. La receptionist _______ molto gentile e la camera ha una vista mare bellissima.

(La réceptionniste _______ très gentille et la chambre a une vue magnifique sur la mer.)

3. Se c'è un problema con il servizio di pulizia, io lo _______ immediatamente alla reception.

(S'il y a un problème avec le service de nettoyage, je le _______ immédiatement à la réception.)

4. Io _______ cambiare il numero della camera perché c'è troppo rumore.

(Je _______ changer le numéro de la chambre parce qu'il y a trop de bruit.)

Exercice 4: Hôtel et problèmes pendant le séjour

Instruction:

Ieri, quando (Arrivare - Passato prossimo) in hotel, ho subito notato che il rumore (Essere - Imperfetto) molto forte nella mia camera. Così, ho deciso di andare alla reception e ho chiesto se (Potere - Imperfetto) cambiare la camera. La receptionist, molto gentile, (Dire - Passato prossimo) che (Trovare - Condizionale passato) una soluzione e (Chiamare - Passato prossimo) il servizio di pulizia. Nel frattempo, io (Aspettare - Passato prossimo) nell'entrata, perché l'ascensore (Funzionare - Imperfetto) bene. Alla fine, mi (Dare - Passato prossimo) una camera con vista mare e tutto (Andare - Passato prossimo) meglio. Oggi, invece, io e la mia famiglia (Dovere + Fare - Presente) il check-out presto, ma siamo soddisfatti del soggiorno.


Hier, quand je suis arrivé à l'hôtel, j'ai immédiatement remarqué que le bruit était très fort dans ma chambre. Donc, j'ai décidé d'aller à la réception et j'ai demandé s'ils pouvaient changer de chambre. La réceptionniste, très gentille, m'a dit qu'ils auraient trouvé une solution et a appelé le service de nettoyage. Pendant ce temps, j' ai attendu dans l'entrée, parce que l'ascenseur ne fonctionnait pas bien. Finalement, ils m'ont donné une chambre avec vue sur la mer et tout s'est mieux passé . Aujourd'hui, par contre, ma famille et moi devons faire le check-out tôt, mais nous sommes satisfaits du séjour.

Tableaux des verbes

Arrivare - Arriver

Passato prossimo

  • io sono arrivato
  • tu sei arrivato
  • lui/lei è arrivato/a
  • noi siamo arrivati
  • voi siete arrivati
  • loro sono arrivati

Essere - Être

Imperfetto

  • io ero
  • tu eri
  • lui/lei era
  • noi eravamo
  • voi eravate
  • loro erano

Potere - Pouvoir

Imperfetto

  • io potevo
  • tu potevi
  • lui/lei poteva
  • noi potevamo
  • voi potevate
  • loro potevano

Dire - Dire

Passato prossimo

  • io ho detto
  • tu hai detto
  • lui/lei ha detto
  • noi abbiamo detto
  • voi avete detto
  • loro hanno detto

Trovare - Trouver

Condizionale passato

  • io avrei trovato
  • tu avresti trovato
  • lui/lei avrebbe trovato
  • noi avremmo trovato
  • voi avreste trovato
  • loro avrebbero trovato

Chiamare - Appeler

Passato prossimo

  • io ho chiamato
  • tu hai chiamato
  • lui/lei ha chiamato
  • noi abbiamo chiamato
  • voi avete chiamato
  • loro hanno chiamato

Aspettare - Attendre

Passato prossimo

  • io ho aspettato
  • tu hai aspettato
  • lui/lei ha aspettato
  • noi abbiamo aspettato
  • voi avete aspettato
  • loro hanno aspettato

Funzionare - Fonctionner

Imperfetto

  • io funzionavo
  • tu funzionavi
  • lui/lei funzionava
  • noi funzionavamo
  • voi funzionavate
  • loro funzionavano

Dare - Donner

Passato prossimo

  • io ho dato
  • tu hai dato
  • lui/lei ha dato
  • noi abbiamo dato
  • voi avete dato
  • loro hanno dato

Andare - Aller

Passato prossimo

  • io sono andato
  • tu sei andato
  • lui/lei è andato/a
  • noi siamo andati
  • voi siete andati
  • loro sono andati

Dovere + Fare - Devoir + Faire

Presente

  • io devo fare
  • tu devi fare
  • lui/lei deve fare
  • noi dobbiamo fare
  • voi dovete fare
  • loro devono fare

Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !

Voulez-vous pratiquer l’italien aujourd’hui ? C’est possible ! Il vous suffit de contacter l’un de nos professeurs dès aujourd’hui.

Inscrivez-vous maintenant !

Ces leçons ne seraient pas possibles sans nos partenaires incroyables🙏