A1.4: Liczby i liczenie

Numeri e conteggio

Poznaj liczenie po włosku, ucząc się liczebników od uno do milioni oraz czasowników: contare (liczyć), sommare (dodawać) i dividere (dzielić). Nauczysz się też używać liczb w praktycznych sytuacjach, np. al mercato czy al ristorante.

Materiały do słuchania i czytania

Ćwicz słownictwo w kontekście za pomocą autentycznych materiałów.

Słownictwo (25)

 Quattro: cztery (Italian)

Quattro

Pokaż

Cztery Pokaż

 Cinque: pięć (Italian)

Cinque

Pokaż

Pięć Pokaż

 Sei: sześć (Italian)

Sei

Pokaż

Sześć Pokaż

 Sette: siedem (Italian)

Sette

Pokaż

Siedem Pokaż

 Nove: dziewięć (Italian)

Nove

Pokaż

Dziewięć Pokaż

 Dieci: dziesięć (Italian)

Dieci

Pokaż

Dziesięć Pokaż

 Venti: dwadzieścia (Italian)

Venti

Pokaż

Dwadzieścia Pokaż

 Trenta: trzydzieści (Italian)

Trenta

Pokaż

Trzydzieści Pokaż

 Quaranta: czterdzieści (Italian)

Quaranta

Pokaż

Czterdzieści Pokaż

 Cinquanta: pięćdziesiąt (Italian)

Cinquanta

Pokaż

Pięćdziesiąt Pokaż

 Sessanta: sześćdziesiąt (Italian)

Sessanta

Pokaż

Sześćdziesiąt Pokaż

 Settanta: siedemdziesiąt (Italian)

Settanta

Pokaż

Siedemdziesiąt Pokaż

 Ottanta: osiemdziesiąt (Italian)

Ottanta

Pokaż

Osiemdziesiąt Pokaż

 Novanta: dziewięćdziesiąt (Italian)

Novanta

Pokaż

Dziewięćdziesiąt Pokaż

 Mille: tysiąc (Italian)

Mille

Pokaż

Tysiąc Pokaż

 Sommare: dodawać (Italian)

Sommare

Pokaż

Dodawać Pokaż

 Sottrarre: odejmować (Italian)

Sottrarre

Pokaż

Odejmować Pokaż

 Moltiplicare: mnożyć (Italian)

Moltiplicare

Pokaż

Mnożyć Pokaż

 Dividere: dzielić (Italian)

Dividere

Pokaż

Dzielić Pokaż

 Contare (liczyć) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Contare

Pokaż

Liczyć Pokaż

Ćwiczenia

Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.

Ćwiczenie 1: Przestaw zdania

Instrukcja: Twórz poprawne zdania i tłumacz.

Pokaż odpowiedzi
1.
in un | o trentuno? | ci sono | mese? Ventuno | Quanti giorni
Quanti giorni ci sono in un mese? Ventuno o trentuno?
(Ile dni jest w miesiącu? Dwadzieścia jeden czy trzydzieści jeden?)
2.
mille mele | in totale? | quante sono | Ho comprato | al mercato,
Ho comprato mille mele al mercato, quante sono in totale?
(Kupiłem tysiąc jabłek na rynku, ile to razem?)
3.
a dieci, | per favore? | da uno | Puoi contare
Puoi contare da uno a dieci, per favore?
(Czy możesz policzyć od jednego do dziesięciu, proszę?)
4.
euro per | speso cinquanta | settimanale. | Oggi ho | la spesa
Oggi ho speso cinquanta euro per la spesa settimanale.
(Dziś wydałem pięćdziesiąt euro na cotygodniowe zakupy.)
5.
minuti per | di matematica. | fare l'esercizio | Abbiamo novanta
Abbiamo novanta minuti per fare l'esercizio di matematica.
(Mamy dziewięćdziesiąt minut na wykonanie zadania z matematyki.)
6.
quarantotto arance | mele e | dammi cinque | festa. | Per favore, | per la
Per favore, dammi cinque mele e quarantotto arance per la festa.
(Proszę, daj mi pięć jabłek i czterdzieści osiem pomarańczy na imprezę.)

Ćwiczenie 2: Dopasować słowo

Instrukcja: Dopasuj tłumaczenia

Posso contare fino a (Mogę liczyć do)
Ci sono (W pokoju jest)
Abbiamo comprato (Kupiliśmy)
Devo pagare (Muszę zapłacić)

Ćwiczenie 3: Grupuj słowa

Instrukcja: Podziel te słowa na dwie grupy: liczby i czasowniki używane do liczenia, aby łatwiej je zapamiętać.

Numeri

Verbi legati al conteggio

Ćwiczenie 4: Przetłumacz i użyj w zdaniu

Instrukcja: Wybierz słowo, przetłumacz je i użyj w zdaniu lub dialogu.

1

Dieci


Dziesięć

2

Settanta


Siedemdziesiąt

3

Ottanta


Osiemdziesiąt

4

Sei


Sześć

5

Tre


Trzy

Esercizio 5: Ćwiczenie z konwersacji

Istruzione:

  1. Przeczytaj zadania obliczeniowe na głos i rozwiąż je. (Przeczytaj zadania obliczeniowe na głos i rozwiąż je.)
  2. Daj innym zadanie obliczeniowe. (Daj innym zadanie do obliczenia.)

Wytyczne nauczania +/- 10 minut

Przykładowe zwroty:

Dieci più due fa dodici.

Dziesięć plus dwa równa się dwanaście.

Dieci meno due uguale otto.

Dziesięć minus dwa równa się osiem.

Dieci volte due fa venti.

Dziesięć razy dwa równa się dwadzieścia.

Dieci diviso due uguale cinque.

Dziesięć podzielone przez dwa równa się pięć.

Una dozzina è dodici.

Tuzin to dwanaście.

...

Ćwiczenie 6: Karty dialogowe

Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.

Ćwiczenie 7: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie

1. Io ___ fino a venti in italiano.

(Ja ___ do dwudziestu po włosku.)

2. Tu ___ le monete sul tavolo.

(Ty ___ monety na stole.)

3. Lui ___ le persone nella stanza.

(On ___ osoby w pokoju.)

4. Noi ___ insieme i numeri da uno a cento.

(My ___ razem liczby od jednego do stu.)

Ćwiczenie 8: Lekcja liczenia w pracy

Instrukcja:

Oggi (Contare - Presente) tutti i prodotti nel nostro magazzino. Io (Contare - Presente) fino a cinquanta e tu (Contare - Presente) altri venti. Poi noi (Sommare - Presente) il totale per essere sicuri di avere cento prodotti. Anna (Dividere - Presente) i prodotti in due gruppi uguali. Dopo, noi tutti (Contare - Presente) insieme per verificare il risultato.


Dzisiaj liczymy wszystkie produkty w naszym magazynie. Ja liczę do pięćdziesięciu, a ty liczysz jeszcze dwadzieścia. Potem dodajemy razem, aby upewnić się, że mamy sto produktów. Anna dzieli produkty na dwie równe grupy. Potem wszyscy razem liczymy , aby zweryfikować wynik.

Tabele czasowników

Contare - Liczyć

Presente

  • io conto
  • tu conti
  • lui/lei conta
  • noi contiamo
  • voi contate
  • loro contano

Sommare - Dodawać

Presente

  • io sommo
  • tu sommi
  • lui/lei somma
  • noi sommiamo
  • voi sommate
  • loro sommano

Dividere - Dzielić

Presente

  • io divido
  • tu dividi
  • lui/lei divide
  • noi dividiamo
  • voi dividete
  • loro dividono

Ćwiczenie 9: Numeri cardinali: le decine

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Gramatyka: Liczebniki główne: dziesiątki

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

novanta, quarantasetta, ottanta, sessanta, venti, ottantanove, cinquanta, ventuno

1. 20:
...
(Dwadzieścia)
2. 80:
...
(Osiemdziesiąt)
3. 90:
...
(Dziewięćdziesiąt)
4. 60:
...
(Sześćdziesiąt)
5. 50:
...
(Pięćdziesiąt)
6. 21:
...
(Dwadzieścia jeden)
7. 89:
...
(Osiemdziesiąt dziewięć)
8. 47:
...
(Czterdzieści siedem)

Ćwiczenie 10: Numeri grandi: centinaia, migliaia, milioni

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Gramatyka: Liczne liczby: centinaia, migliaia, milioni

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

tre milioni cinquataduemila, centocinquantasette, cinquecentocinquantadue, settecentocinquantaquattro, novemilaquattrocentouno, millenovecentonovantanove, trecentounidici, diecimilacentoventitre

1. 9.401:
...
(Dziewięć tysięcy czterysta jeden)
2. 1.999:
...
(Tysiąc dziewięćset dziewięćdziesiąt dziewięć)
3. 754:
...
(Siedemset pięćdziesiąt cztery)
4. 311:
...
(Trzysta jeden)
5. 157:
...
(Sto pięćdziesiąt siedem)
6. 552:
...
(Pięćset pięćdziesiąt dwa)
7. 10.123:
...
(Dziesięć tysięcy sto dwadzieścia trzy)
8. 3.052.000:
...
(Trzy miliony pięćdziesiąt dwa tysiące)

Ćwiczenie 11: Numeri cardinali: la base

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Gramatyka: Liczby główne: podstawa

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

Tre, Quindici, Nove, Diciotto, Venti, Otto, Dieci, Tredici

1. 10:
...
(Dziesięć)
2. 3:
...
(Trzy)
3. 15:
...
(Piętnaście)
4. 18:
...
(Osiemnaście)
5. 8:
...
(Osiem)
6. 20:
...
(Dwadzieścia)
7. 9:
...
(Dziewięć)
8. 13:
...
(Trzynaście)

Gramatyka

Przyznajemy, że nie jest to najbardziej ekscytująca rzecz, ale jest absolutnie niezbędna (i obiecujemy, że się opłaci)!

A1.4.2 Grammatica

Numeri cardinali: le decine

Liczebniki główne: dziesiątki


A1.4.3 Grammatica

Numeri grandi: centinaia, migliaia, milioni

Liczne liczby: centinaia, migliaia, milioni


Tabele koniugacji czasowników do tej lekcji

Contare liczyć

Presente

Włoski Polski
(io) conto ja liczę
(tu) conti ty liczysz
(lui/lei) conta on/ona liczy
(noi) contiamo my liczymy
(voi) contate wy liczycie
(loro) contano oni liczą

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!

Chcesz dziś poćwiczyć włoski? To możliwe! Skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli już dziś.

Zapisz się teraz!

Wprowadzenie do lekcji: Liczby i liczenie po włosku

Ta lekcja na poziomie A1 skupia się na podstawach liczenia w języku włoskim, obejmując liczebniki główne, tysiące i duże liczby. Poznasz wyrażenia i zwroty niezbędne do codziennego posługiwania się liczbami we włoskim, takie jak ilości, zakupy czy liczenie przedmiotów.

Podstawowe liczby – liczebniki główne

Nauczysz się liczyć od 1 do 100 oraz rozumieć składnię liczb w dziesiątkach, setkach i tysiącach. Przykładowe słowa to: cinque (5), dieci (10), quarantotto (48), novanta (90), mille (1000).

Wyrażenia używane w kontekście liczenia

  • Due chili di mele, per favore! – proszę dwa kilogramy jabłek.
  • Ho comprato mille mele al mercato. – Kupiłem tysiąc jabłek na rynku.
  • Posso contare fino a ventinove senza difficoltà. – Potrafię policzyć do dwudziestu dziewięciu bez problemu.

Czasowniki związane z liczeniem (w czasie teraźniejszym)

Ważne czasowniki to:

  • contare – liczyć (io conto, tu conti, lui/lei conta...)
  • sommare – dodawać (noi sommiamo)
  • dividere – dzielić (voi dividete)

Praktyczne przykłady i dialogi

W lekcji znajdziesz dialogi używane na rynku, w restauracji czy sklepie odzieżowym, które pomagają ćwiczyć użycie liczb i zwrotów z codziennych sytuacji. Przykładowe scenki:

  • Zakupy owoców: "Quante mele vuole?", "Due chili, per favore."
  • W restauracji: "Vorrei tre antipasti e due primi."
  • Kupowanie ubrań: "Vorrei sette magliette, per favore."

Różnice między polskim a włoskim w zakresie liczenia

We włoskim liczebniki główne odmieniają się i często łączą z rzeczownikami w liczbie pojedynczej lub mnogiej. Na przykład due chili – dwa kilogramy, gdzie chili jest niepoliczalne, ale tu używane jako miara. W polskim mamy podobne zmiany końcówek w liczbach i rzeczownikach, ale struktura zdań może się różnić.

Polecane słowa i zwroty do zapamiętania:
contare – liczyć
quantità – ilość
due chili di mele – dwa kilogramy jabłek
mille – tysiąc
numero – numer, liczba

Te lekcje nie byłyby możliwe bez naszych wspaniałych partnerów🙏