Décrire les passe-temps
Hobby's beschrijven
- Parlez de vos passe-temps
- Décrivez les activités que vous aimez
- Adverbes de temps (nu, dan, morgen...)
Décrivez vos hobbies en néerlandais en utilisant des adverbes de temps comme nu, dan, morgen. Apprenez des verbes essentiels tels que schilderen, lezen, luisteren, et le vocabulaire clé pour parler d'activités et de matériaux liés aux loisirs.
Écoute et lecture
Commencez cette leçon en écoutant l'audio et en complétant les exercices correspondants.
Vocabulaire (12) Partager Copié !
Exercices Partager Copié !
Ces exercices peuvent être réalisés ensemble pendant les leçons de conversation ou comme devoirs.
Exercice 1: Réorganiser les phrases
Instruction: Faites des phrases correctes et traduisez.
Exercice 2: Associer un mot
Instruction: Associez les traductions
Exercice 3: Regrouper les mots
Instruction: Divisez les mots en deux groupes : activités que vous pratiquez et objets que vous utilisez pour vos hobbies.
Activiteiten
Materialen en voorwerpen
Exercice 4: Traduire et utiliser dans une phrase
Instruction: Choisissez un mot, traduisez-le et utilisez-le dans une phrase ou un dialogue.
1
Schilderen
Peindre
2
Kijken
Regarder
3
De foto
La photo
4
Het boek
Le livre
5
Tekenen
Dessiner
Oefening 5: Exercice de conversation
Instructie:
- Beschrijf de hobby op elke afbeelding. (Décrivez le passe-temps dans chaque image.)
- Wat is je favoriete activiteit? (Quelle est votre activité préférée ?)
- Vraag de anderen naar hun hobby's? (Demande aux autres quels sont leurs passe-temps ?)
Directives pédagogiques +/- 10 minutes
Exemples de phrases:
|
De vrouw zingt. La femme chante. |
|
Ze zijn actief en doen aan sport. Ils sont actifs et font du sport. |
|
Ik luister heel graag naar muziek. J'aime beaucoup écouter de la musique. |
|
Wat doe je graag? Qu'est-ce que tu aimes faire ? |
|
Ik lees graag. J'aime lire. |
|
Ik hou van schilderen. J'aime peindre. |
| ... |
Exercice 6: Cartes de dialogue
Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.
Exercice 7: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne solution
1. Ik ___ nu een interessant boek over kunst.
(Je ___ maintenant un livre intéressant sur l'art.)2. Wanneer ___ jij in het weekend naar de film?
(Quand ___ tu le week-end le film ?)3. We ___ dan samen naar muziek op het terras.
(Nous ___ alors de la musique ensemble sur la terrasse.)4. Hij ___ gauw naar zijn favoriete instrument.
(Il ___ bientôt son instrument préféré.)Exercice 8: Décrire les passe-temps
Instruction:
Tableaux des verbes
Kijken - Kijken
Onvoltooid tegenwoordige tijd
- ik kijk
- jij kijkt
- hij/zij/het kijkt
- wij kijken
- jullie kijken
- zij kijken
Lezen - Lezen
Onvoltooid tegenwoordige tijd
- ik lees
- jij leest
- hij/zij/het leest
- wij lezen
- jullie lezen
- zij lezen
Luisteren - Luisteren
Onvoltooid tegenwoordige tijd
- ik luister
- jij luistert
- hij/zij/het luistert
- wij luisteren
- jullie luisteren
- zij luisteren
Tekenen - Tekenen
Onvoltooid tegenwoordige tijd
- ik teken
- jij tekent
- hij/zij/het tekent
- wij tekenen
- jullie tekenen
- zij tekenen
Hebben - Hebben
Onvoltooid tegenwoordige tijd
- ik heb
- jij hebt
- hij/zij/het heeft
- wij hebben
- jullie hebben
- zij hebben
Exercice 9: Bijwoorden van tijd (nu, dan, morgen...)
Instruction: Remplissez le mot correct.
Grammaire: Adverbes de temps (nu, dan, morgen...)
Afficher la traduction Montrez les réponsesMorgen, nu, gauw, Wanneer, Dan, vandaag, Hoelang
Grammaire Partager Copié !
Ce n'est pas la chose la plus excitante, nous l'admettons, mais c'est absolument essentiel (et nous promettons que cela portera ses fruits)!
Tableaux de conjugaison des verbes pour cette leçon Partager Copié !
Lezen lire Partager Copié !
Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)
| Néerlandais | Français |
|---|---|
| (ik) lees | je lis |
| (jij) leest/lees | tu lis |
| (hij/zij/het) leest | il/elle/il lit |
| (wij) lezen | nous lisons |
| (jullie) lezen | vous lisez |
| (zij) lezen | ils lisent |
Kijken regarder Partager Copié !
Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)
| Néerlandais | Français |
|---|---|
| (ik) kijk | je regarde |
| (jij) kijkt/kijk | tu regardes/regardes |
| (hij/zij/het) kijkt | il/elle/on regarde |
| (wij) kijken | nous regardons |
| (jullie) kijken | vous regardez |
| (zij) kijken | ils regardent |
Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !
Voulez-vous pratiquer le néerlandais aujourd'hui ? C'est possible ! Contactez simplement l'un de nos professeurs aujourd'hui.
Décrire ses loisirs en néerlandais
Cette leçon de niveau A1 vous aide à exprimer et discuter vos hobbies en néerlandais, en mettant un accent sur l'emploi des adverbes de temps comme nu, dan, et morgen. Vous découvrirez comment parler de vos activités favorites en lien avec le temps, par exemple « Ik schilder vandaag een mooi schilderij » (Je peins aujourd'hui un joli tableau).
Les activités et le vocabulaire essentiel
Vous apprendrez à distinguer les activités liées aux loisirs telles que schilderen (peindre), tekenen (dessiner), lezen (lire), luisteren (écouter), et kijken (regarder) des objets ou éléments souvent associés, comme het boek (le livre), de film (le film), de muziek (la musique) ou het instrument (l'instrument).
Utiliser correctement les verbes au présent
L'accent est mis sur la conjugaison des verbes réguliers au présent de l'indicatif (Onvoltooid tegenwoordige tijd) dans des phrases liées aux hobbies. Par exemple :
- Ik kijk nu naar een schilderij in het museum.
- Wanneer lees jij een boek in het park ?
- Morgen luister ik naar mijn favoriete muziek.
- Dan teken jij een mooi schilderij in de klas.
Les dialogues pour pratiquer
Vous serez également invité à pratiquer via des dialogues naturels, tels que :
- « Hallo, wat is jouw hobby ? »
- « Ik sport nu in de sportschool. En jij ? »
- « Wanneer sport jij het liefst ? »
Points importants sur les différences entre le néerlandais et le français
En néerlandais, les verbes au présent se conjuguent différemment selon la personne, et il est essentiel d'accorder correctement avec le sujet, par exemple « ik lees » (je lis) mais « jij leest » (tu lis). Comparez cela avec le français où les conjugaisons ont souvent des terminaisons plus variées. De plus, l'ordre des mots dans la phrase est souvent différent, spécialement avec les adverbes de temps, qui peuvent être placés en début ou milieu de phrase en néerlandais.
Exemples utiles et équivalents français
- Ik kijk nu — Je regarde maintenant
- Wanneer luister jij ? — Quand écoutes-tu ?
- Dan teken jij — Alors tu dessines
- Hoelang lees jij al ? — Depuis combien de temps lis-tu déjà ?
Ces structures simples vous permettront de décrire vos activités quotidiennes et vos loisirs avec clarté en néerlandais.
Ces leçons ne seraient pas possibles sans nos partenaires incroyables🙏
