1. Language immersion
A1.14.1 Activity
Lisa and Tom plan their holidays
4. Exercises
Exercise 1: Rédiger de la correspondance
Instruction: Write a reply to the following message appropriate to the situation
Email: You receive an email from a Spanish friend asking about your plans and dates for Christmas and New Year; reply and explain your plans and the important dates for you.
Hola,
¿Cómo estás?
Quiero planear las vacaciones de diciembre. En España mi familia celebra la Navidad el 25 de diciembre y la Nochevieja el 31 de diciembre. El 1 de enero es el Año Nuevo.
¿Qué días tienes libres? ¿Tienes vacaciones el fin de semana del 24 y 25? ¿Qué haces el 31 de diciembre?
Escríbeme y dime tus planes y las fechas, por favor.
Un abrazo,
Laura
Hola,
¿Cómo estás?
Quiero planear las vacaciones de diciembre. En España mi familia celebra la Navidad el 25 de diciembre y la Nochevieja el 31 de diciembre. El 1 de enero es el Año Nuevo.
¿Qué días tienes libres? ¿Tienes vacaciones el fin de semana del 24 y 25? ¿Qué haces el 31 de diciembre?
Escríbeme y dime tus planes y las fechas, por favor.
Un abrazo,
Laura
Understand the text:
-
¿Qué días festivos de diciembre menciona Laura en su correo?
(¿Qué días festivos de diciembre menciona Laura en su correo?)
-
¿Qué información concreta pide Laura sobre tus vacaciones y tus planes?
(¿Qué información concreta pide Laura sobre tus vacaciones y tus planes?)
Useful phrases:
-
Tengo vacaciones del ...
(Tengo vacaciones del ...)
-
El ... celebro ...
(El ... celebro ...)
-
No trabajo el ...
(No trabajo el ...)
Estoy bien, gracias. Tengo vacaciones del 24 de diciembre al 2 de enero. El 24 y el 25 de diciembre estoy con mi familia y celebramos la Navidad el 25 de diciembre.
El 31 de diciembre voy a cenar con unos amigos y el 1 de enero descanso en casa. No trabajo esos días.
¿Qué planes tienes tú exactamente?
Un abrazo,
[Tu nombre]
Hola Laura,
Estoy bien, gracias. Tengo vacaciones del 24 de diciembre al 2 de enero. El 24 y el 25 de diciembre estoy con mi familia y celebramos la Navidad el 25 de diciembre.
El 31 de diciembre voy a cenar con unos amigos y el 1 de enero descanso en casa. No trabajo esos días.
¿Qué planes tienes tú exactamente?
Un abrazo,
[Tu nombre]
Exercise 2: Match a word
Instruction: Match each beginning with its correct ending.
Exercise 3: Multiple Choice
Instruction: Choose the correct solution
1. Normalmente ___ las vacaciones de Navidad en septiembre.
(Normally ___ the Christmas holidays in September.)2. En mi empresa, nosotros ___ los días libres para Semana Santa en enero.
(At my company, we ___ the days off for Holy Week in January.)3. El curso de español ___ el 15 de octubre.
(The Spanish course ___ on October 15.)4. Cada año, mis vacaciones ___ el 1 de agosto.
(Every year, my holidays ___ on August 1.)Exercise 4: Dialogue Cards
Instruction: Select a situation and practice the conversation with your teacher or fellow students.
Exercise 5: Respond to the situation
Instruction: Practice in pairs or with your teacher.
1. Tu jefe en España pregunta: «¿Cuándo tienes las vacaciones este año?». Responde y di también si trabajas en Navidad o no. (Usa: las vacaciones, este año, en Navidad)
(Your boss in Spain asks: «When do you have your holidays this year?» Answer and also say whether you work at Christmas or not. (Use: las vacaciones, este año, en Navidad))Este año mis
(Este año mis ...)Example:
Este año mis vacaciones son en agosto y en Navidad no trabajo.
(Este año mis vacaciones son en agosto y en Navidad no trabajo.)2. Una amiga española quiere quedar un fin de semana. Te pregunta: «¿Qué haces este fin de semana?». Responde y di si trabajas o descansas. (Usa: el fin de semana, trabajar, descansar)
(A Spanish friend wants to meet one weekend. She asks you: «What are you doing this weekend?» Answer and say whether you are working or resting. (Use: el fin de semana, trabajar, descansar))Este fin de semana
(Este fin de semana ...)Example:
Este fin de semana descanso en casa y el domingo veo a unos amigos.
(Este fin de semana descanso en casa y el domingo veo a unos amigos.)3. En la oficina habláis de los días libres. Un compañero te pregunta: «¿Trabajas en Nochevieja o en Año Nuevo?». Responde y explica qué día trabajas. (Usa: la Nochevieja, el Año Nuevo, trabajar)
(At the office you are talking about days off. A colleague asks: «Do you work on New Year’s Eve or on New Year’s Day?» Answer and explain which day you work. (Use: la Nochevieja, el Año Nuevo, trabajar))En Nochevieja
(En Nochevieja ...)Example:
En Nochevieja trabajo por la mañana y en Año Nuevo no trabajo.
(En Nochevieja trabajo por la mañana y en Año Nuevo no trabajo.)4. Tu hermana vive en otro país. Te escribe: «¿Cuándo empiezan las vacaciones de Semana Santa en España?». Responde con una fecha aproximada. (Usa: la Semana Santa, empezar, en abril / en marzo)
(Your sister lives in another country. She writes: «When do the Easter holidays start in Spain?» Answer with an approximate date. (Use: la Semana Santa, empezar, en abril / en marzo))La Semana Santa
(La Semana Santa ...)Example:
La Semana Santa empieza en marzo o en abril, depende del año.
(La Semana Santa empieza en marzo o en abril, depende del año.)Exercise 6: Writing exercise
Instruction: Write 4 or 5 sentences to explain to your boss which days you want for vacation and how you celebrate Christmas or New Year’s.
Useful expressions:
Quiero vacaciones del … al … / No trabajo el … de … / Celebro la Navidad con… / En Año Nuevo normalmente…
Ejercicio 7: Conversation exercise
Instrucción:
- Di el nombre de la festividad y su fecha. (Say the name of the holiday and it's date.)
- ¿Cuáles son tus planes para las fiestas? ¿Con quién vas a pasar las fiestas? (What are your plans for the holidays? With whom are you going to spend it?)
- ¿Qué día es hoy? (What day is today?)
Teaching guidelines +/- 10 minutes
Example phrases:
|
Navidad es el veinticinco de diciembre. Christmas is the twenty-fifth of December. |
|
Las vacaciones de verano son en julio y agosto. Summer holiday is in July and august. |
|
La Pascua siempre cae en otra fecha. Easter is always on another date. |
|
Planeo celebrar la Navidad con mi familia. I plan to celebrate christmas with my family. |
|
Voy a celebrar el Año Nuevo con mis amigos. I am going to celebrate new year's with my friends. |
|
Hoy es catorce de febrero de 2025. Today is the forteenth of february of 2025. |
| ... |