Musique et art
Muziek en kunst
- Parlez des événements culturels dans la ville.
- Allez au musée, à une exposition, à un concert,...
- Mots avec un tréma
Découvrez le vocabulaire essentiel autour de la musique et de l'art, incluant des mots comme 'de zanger' (le chanteur), 'het museum' (le musée) et 'dansen' (danser), ainsi que l'utilisation du trema dans des mots comme 'mozaïek' et 'poëzie'.
Matériels d'écoute et de lecture
Pratiquez le vocabulaire en contexte avec des matériaux authentiques.
Vocabulaire (10) Partager Copié !
Exercices Partager Copié !
Ces exercices peuvent être réalisés ensemble pendant les leçons de conversation ou comme devoirs.
Exercice 1: Réorganiser les phrases
Instruction: Faites des phrases correctes et traduisez.
Exercice 2: Associer un mot
Instruction: Associez les traductions
Exercice 3: Regrouper les mots
Instruction: Divisez les mots en deux groupes : les mots liés à la musique et les mots liés à l'art.
Muziek
Kunst
Exercice 4: Traduire et utiliser dans une phrase
Instruction: Choisissez un mot, traduisez-le et utilisez-le dans une phrase ou un dialogue.
1
Het kunstwerk
L'œuvre d'art
2
De zangeres
La chanteuse
3
Het museum
Le musée
4
De dans
La danse
5
De tentoonstelling
L'exposition
Oefening 5: Exercice de conversation
Instructie:
- Décrivez les activités dans les images. (Décrivez les activités dans les images.)
- Parlez de votre art et musique préférés. (Parlez de votre art et musique préférés.)
Directives pédagogiques +/- 10 minutes
Exemples de phrases:
|
Er zijn twee jongens die televisie kijken. Il y a deux garçons qui regardent la télévision. |
|
Je kunt een kunstenaar aan een kunstproject zien werken. Vous pouvez voir un artiste travailler sur un projet artistique. |
|
Ik houd van de tentoonstelling van Picasso. J'aime l'exposition de Picasso. |
|
Hoe laat begint het concert? À quelle heure commence le concert ? |
|
Ik ga naar een tentoonstelling over moderne kunst. Je vais à une exposition sur l'art moderne. |
|
Ik houd van rock, maar ik geniet ook van een jazzconcert. J'aime le rock, mais j'apprécie aussi un concert de jazz. |
| ... |
Exercice 6: Cartes de dialogue
Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.
Exercice 7: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne solution
1. Elke vrijdagavond ___ we in de stad bij het muziekfestival.
(Chaque vendredi soir, ___ nous dansons en ville au festival de musique.)2. De zanger ___ altijd met veel passie in het museum.
(Le chanteur ___ toujours avec beaucoup de passion au musée.)3. We ___ vaak samen liedjes tijdens een tentoonstelling.
(Nous ___ souvent ensemble des chansons pendant une exposition.)4. Jij ___ altijd zo leuk op culturele evenementen.
(Tu ___ toujours si joliment lors d'événements culturels.)Exercice 8: Une soirée au musée
Instruction:
Tableaux des verbes
Dansen - Dansen
Onvoltooid tegenwoordige tijd
- ik dans
- jij/u danst
- hij/zij/het danst
- wij dansen
- jullie dansen
- zij dansen
Zingen - Zingen
Onvoltooid tegenwoordige tijd
- ik zing
- jij/u zingt
- hij/zij/het zingt
- wij zingen
- jullie zingen
- zij zingen
Exercice 9: Woorden met een trema
Instruction: Remplissez le mot correct.
Grammaire: Mots avec un tréma
Afficher la traduction Montrez les réponsesmozaïek, reëel, poëzie, Italië, België, geïrriteerd
Grammaire Partager Copié !
Ce n'est pas la chose la plus excitante, nous l'admettons, mais c'est absolument essentiel (et nous promettons que cela portera ses fruits)!
Tableaux de conjugaison des verbes pour cette leçon Partager Copié !
Dansen danser Partager Copié !
Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)
| Néerlandais | Français |
|---|---|
| (ik) dans | je danse |
| (jij) danst/dans jij | tu danses |
| (hij/zij/het) danst | il/elle/on danse |
| (wij) dansen | nous dansons |
| (jullie) dansen | vous dansez |
| (zij) dansen | ils dansent |
Zingen chanter Partager Copié !
Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)
| Néerlandais | Français |
|---|---|
| (ik) zing | je chante |
| (jij) zingt/zingt | tu chantes |
| (hij/zij/het) zingt | il/elle/on chante |
| (wij) zingen | nous chantons |
| (jullie) zingen | vous chantez |
| (zij) zingen | ils chantent |
Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !
Voulez-vous pratiquer le néerlandais aujourd'hui ? C'est possible ! Contactez simplement l'un de nos professeurs aujourd'hui.
Leçon : Musique et art
Cette leçon de niveau A1 vous introduit au vocabulaire et aux expressions essentiels liés à la musique et à l'art dans un contexte culturel et social, notamment en visitant des musées ou en assistant à des concerts et expositions.
Vocabulaire essentiel
- de zanger – le chanteur
- de zangeres – la chanteuse
- zingen – chanter
- dansen – danser
- het museum – le musée
- de tentoonstelling – l'exposition
- het kunstwerk – l'œuvre d'art
- de kunstenaar – l'artiste
Focus sur les mots avec un tréma
En néerlandais, le tréma (¨) indique souvent que deux voyelles doivent être prononcées séparément. Par exemple :
- mozaïek (mosaïque)
- poëzie (poésie)
- België (Belgique)
Ce signe facilite une prononciation claire en indiquant la séparation des syllabes.
Conjugaison des verbes clés au présent
Voici deux verbes essentiels dans ce contexte, conjugués au présent :
- Dansen (danser) : ik dans, jij danst, hij/zij danst, wij dansen, jullie dansen, zij dansen
- Zingen (chanter) : ik zing, jij zingt, hij/zij zingt, wij zingen, jullie zingen, zij zingen
Conseils pour bien utiliser ce vocabulaire
Pratiquez les phrases courantes telles que :
- « Ga je naar het museum om de tentoonstelling te bekijken? » (Vas-tu au musée pour voir l'exposition ?)
- « Ik dans elke zaterdagavond met mijn vrienden in de stad. » (Je danse chaque samedi soir avec mes amis en ville.)
- « Luister je graag naar de zanger en de zangeres tijdens een concert? » (Aimes-tu écouter le chanteur et la chanteuse pendant un concert ?)
Différences et points clés entre le néerlandais et le français
Une particularité du néerlandais est l’utilisation fréquente du tréma pour séparer les voyelles, un usage moins commun en français. De plus, le néerlandais conjugue les verbes au présent en fonction de la personne, par exemple « jij danst » (tu danses) où le -t final apparaît à la 2e personne du singulier, contrairement au français où l'on dit « tu danses » avec un -es.
Pour vous aider, voici quelques mots et expressions utiles avec leur équivalent français :
- Zingen – chanter
- Dansen – danser
- Tentoonstelling – exposition
- Museum – musée
- Zanger/zangeres – chanteur/chanteuse
Cette leçon vous prépare à discuter de musique et d'art au quotidien, à parler des événements culturels et à exprimer vos goûts avec des phrases simples mais précises.
Ces leçons ne seraient pas possibles sans nos partenaires incroyables🙏
