A1.45: Música y arte

Muziek en kunst

Descubre vocabulario esencial de música y arte en neerlandés, como 'de zanger' (el cantante), 'danzen' (bailar), y 'museum' (museo). Aprende a usar palabras con trema, por ejemplo 'poëzie', y mejora tu comprensión mientras hablas sobre exposiciones y conciertos.

Materiales de escucha y lectura

Practica el vocabulario en contexto con materiales reales.

Vocabulario (10)

 Dansen (bailar) - Conjugación de verbos y ejercicios

Dansen

Mostrar

Bailar Mostrar

 Zingen (cantar) - Conjugación de verbos y ejercicios

Zingen

Mostrar

Cantar Mostrar

 Het museum: El museo (Holandés)

Het museum

Mostrar

El museo Mostrar

 De kunstenaar: El artista (Holandés)

De kunstenaar

Mostrar

El artista Mostrar

 De dans: El baile (Holandés)

De dans

Mostrar

El baile Mostrar

 De kunst: El arte (Holandés)

De kunst

Mostrar

El arte Mostrar

 De tentoonstelling: La exposición (Holandés)

De tentoonstelling

Mostrar

La exposición Mostrar

 Het kunstwerk: La obra de arte (Holandés)

Het kunstwerk

Mostrar

La obra de arte Mostrar

 De zanger: El cantante (Holandés)

De zanger

Mostrar

El cantante Mostrar

 De zangeres: La cantante (Holandés)

De zangeres

Mostrar

La cantante Mostrar

Ejercicios

Estos ejercicios se pueden hacer juntos durante las clases de conversación o como deberes.

Ejercicio 1: Reordenar oraciones

Instrucción: Haz frases correctas y traduce.

Mostrar respuestas
1.
naar het | de tentoonstelling | te bekijken? | Ga je | museum om
Ga je naar het museum om de tentoonstelling te bekijken?
(¿Vas al museo para ver la exposición?)
2.
van mozaïek. | De kunstenaar | maakt een | mooi kunstwerk
De kunstenaar maakt een mooi kunstwerk van mozaïek.
(El artista crea una hermosa obra de arte de mosaico.)
3.
met een | trema op | de e. | over poëzie | praten ze | In België
In België praten ze over poëzie met een trema op de e.
(En Bélgica hablan de poesía con una diéresis en la e.)
4.
de zanger | Luister je | zangeres tijdens | een concert? | graag naar | en de
Luister je graag naar de zanger en de zangeres tijdens een concert?
(¿Te gusta escuchar al cantante y a la cantante durante un concierto?)
5.
met mijn | vrienden in | Ik dans | de stad. | elke zaterdagavond
Ik dans elke zaterdagavond met mijn vrienden in de stad.
(Bailo todos los sábados por la noche con mis amigos en la ciudad.)
6.
dat er een | museum komt? | Italië in het | nieuwe expositie over | Is het reëel
Is het reëel dat er een nieuwe expositie over Italië in het museum komt?
(¿Es realista que haya una nueva exposición sobre Italia en el museo?)

Ejercicio 2: Emparejar una palabra

Instrucción: Empareja las traducciones

Ik ga vanavond naar het museum om de nieuwe tentoonstelling te bekijken. (Esta noche voy al museo para ver la nueva exposición.)
De zangeres zingt mooie poëzie op het festival in de stad. (La cantante canta poesía hermosa en el festival de la ciudad.)
In België is er veel mooie kunst zoals mozaïek en moderne schilderijen. (En Bélgica hay mucho arte bonito como mosaicos y pinturas modernas.)
We dansen samen op de muziek die de zanger vandaag live zingt. (Bailamos juntos con la música que el cantante canta en vivo hoy.)

Ejercicio 3: Agrupar las palabras

Instrucción: Divide las palabras en dos grupos: palabras relacionadas con música y palabras relacionadas con arte.

Muziek

Kunst

Ejercicio 4: Traduce y usa en una oración

Instrucción: Elige una palabra, tradúcela y utiliza la palabra en una frase o diálogo.

1

Het kunstwerk


La obra de arte

2

De zangeres


La cantante

3

Het museum


El museo

4

De dans


El baile

5

De tentoonstelling


La exposición

Oefening 5: Ejercicio de conversación

Instructie:

  1. Describe las actividades en las imágenes. (Describe las actividades en las imágenes.)
  2. Habla sobre tu arte y música favoritos. (Habla sobre tu arte y música favoritos.)

Pautas docentes +/- 10 minutos

Frases de ejemplo:

Er zijn twee jongens die televisie kijken.

Hay dos chicos viendo la televisión.

Je kunt een kunstenaar aan een kunstproject zien werken.

Puedes ver a un artista trabajando en un proyecto artístico.

Ik houd van de tentoonstelling van Picasso.

Me gusta la exposición de Picasso.

Hoe laat begint het concert?

¿A qué hora empieza el concierto?

Ik ga naar een tentoonstelling over moderne kunst.

Voy a una exposición de arte moderno.

Ik houd van rock, maar ik geniet ook van een jazzconcert.

Me gusta el rock, pero también disfruto de un concierto de jazz.

...

Ejercicio 6: Tarjetas de diálogo

Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.

Ejercicio 7: Opción múltiple

Instrucción: Elige la solución correcta

1. Elke vrijdagavond ___ we in de stad bij het muziekfestival.

(Cada viernes por la noche ___ bailamos en la ciudad en el festival de música.)

2. De zanger ___ altijd met veel passie in het museum.

(El cantante ___ siempre canta con mucha pasión en el museo.)

3. We ___ vaak samen liedjes tijdens een tentoonstelling.

(Nosotros ___ a menudo cantamos juntos canciones durante una exposición.)

4. Jij ___ altijd zo leuk op culturele evenementen.

(Tú ___ siempre bailas tan bien en eventos culturales.)

Ejercicio 8: Una noche en el museo

Instrucción:

Ik (Zingen - Onvoltooid tegenwoordige tijd) graag in een koor, maar vanavond (Dansen - Onvoltooid tegenwoordige tijd) ik op een muziekavond in het museum. Mijn vriendin (Zingen - Onvoltooid tegenwoordige tijd) ook mee; zij is de beste zangeres van onze groep. We (Dansen - Onvoltooid tegenwoordige tijd) samen rond het kunstwerk dat een beroemde kunstenaar uit Italië heeft gemaakt. Natuurlijk (Zingen - Onvoltooid tegenwoordige tijd) we ook een paar liedjes over België, want onze stad organiseert deze tentoonstelling om de Belgische kunst te vieren.


Me gusta cantar en un coro, pero esta noche bailo en una velada musical en el museo. Mi novia también canta ; ella es la mejor cantante de nuestro grupo. Bailamos juntos alrededor de la obra de arte que un famoso artista de Italia ha creado. Por supuesto, también cantamos algunas canciones sobre Bélgica, porque nuestra ciudad organiza esta exposición para celebrar el arte belga.

Tablas de verbos

Dansen - Bailar

Onvoltooid tegenwoordige tijd

  • ik dans
  • jij/u danst
  • hij/zij/het danst
  • wij dansen
  • jullie dansen
  • zij dansen

Zingen - Cantar

Onvoltooid tegenwoordige tijd

  • ik zing
  • jij/u zingt
  • hij/zij/het zingt
  • wij zingen
  • jullie zingen
  • zij zingen

Ejercicio 9: Woorden met een trema

Instrucción: Rellena la palabra correcta.

Gramática: Palabras con diéresis

Mostrar traducción Mostrar respuestas

mozaïek, reëel, poëzie, Italië, België, geïrriteerd

1.
We hebben een kunstwerk gezien dat erg ... leek.
(Hemos visto una obra de arte que parecía muy real.)
2.
Tijdens het concert voelde ik me ... door de andere mensen.
(Durante el concierto me sentí irritado por las otras personas.)
3.
Die kunstenaar maakt beelden van ....
(El artista crea imágenes de mosaico.)
4.
In het museum zagen we prachtige kunst uit ....
(En el museo vimos arte hermoso de Bélgica.)
5.
De zangeres zong over liefde en ....
(La cantante cantaba sobre el amor y la poesía.)
6.
Mijn favoriete dans komt uit ....
(Mi baile favorito viene de Italia.)

Gramática

No es lo más emocionante, lo admitimos, pero es absolutamente esencial (¡y prometemos que valdrá la pena)!

Tablas de conjugación de verbos para esta lección

Dansen bailar

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

Neerlandés Español
(ik) dans yo bailo
(jij) danst/dans jij tú bailas
(hij/zij/het) danst él/ella/eso baila
(wij) dansen nosotros bailamos
(jullie) dansen vosotros bailáis
(zij) dansen ellas bailan

Ejercicios y frases de ejemplo.

Zingen cantar

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

Neerlandés Español
(ik) zing yo canto
(jij) zingt/zingt tú cantas
(hij/zij/het) zingt él/ella/esto canta
(wij) zingen nosotros cantamos
(jullie) zingen vosotros cantáis
(zij) zingen ellas cantan

Ejercicios y frases de ejemplo.

¿No ves progreso cuando aprendes por tu cuenta? ¡Estudia este material con un profesor certificado!

¿Quieres practicar holandés hoy? ¡Eso es posible! Solo contacta a uno de nuestros profesores hoy mismo.

¡Matricúlate ahora!

Música y arte: una introducción al vocabulario y gramática básica

En esta lección de nivel A1 en holandés, aprenderás vocabulario relacionado con la música y el arte, además de prestar atención a algunas palabras con diéresis (trema) que son características en este idioma. También estudiarás verbos comunes en el presente, útiles para hablar de actividades culturales y artísticas.

Vocabulario clave

  • de zanger / de zangeres – el/la cantante
  • zingen – cantar
  • dansen – bailar
  • het museum – el museo
  • de tentoonstelling – la exposición
  • het kunstwerk – la obra de arte
  • de kunstenaar – el/la artista
  • de poëzie – la poesía

Uso del trema en palabras holandesas

El trema en holandés se usa para indicar que las vocales deben pronunciarse separadas y no como un diptongo. Ejemplos son mozaïek y poëzie. Esto es diferente al español, donde generalmente no colocamos este signo para separar sonidos, salvo en casos de diéresis con "güe" o "güi". La atención a estos detalles es importante para una correcta pronunciación.

Ejemplos y práctica de verbos en presente

Los verbos dansen (bailar) y zingen (cantar) se conjugan en presente de esta forma:

  • ik dans / ik zing
  • jij danst / jij zingt
  • hij/zij danst / hij/zij zingt
  • wij dansen / wij zingen

Estos verbos se utilizan para describir acciones que haces en eventos culturales, como conciertos o exposiciones.

Diferencias relevantes entre el español y el holandés en esta lección

En español, los verbos suelen conjugarse con más variedad y no tienen formas separadas para el trato formal e informal tan marcadas como en holandés (jij/u). Además, la escritura del español no usa trema para separar vocales en palabras comunes, mientras que el holandés sí lo hace para evitar confusiones en la pronunciación. Por ejemplo, België (Bélgica) tiene un trema que muestra cómo pronunciar las vocales: [be.lˈɣiː].

Algunas expresiones básicas útiles son:

  • Ga je naar het museum? – ¿Vas al museo?
  • Ik dans elke zaterdagavond. – Yo bailo todos los sábados por la noche.
  • De zanger zingt mooie liedjes. – El cantante canta canciones bonitas.

Este contenido te dará una base sólida para comunicarte en contextos culturales en holandés, entender conversaciones sobre arte y música y comenzar a usar vocabulario y gramática básica de forma práctica.

Estas lecciones no serían posibles sin nuestros increíbles socios🙏