A1.45: Música y arte

Muziek en kunst

En esta lección de nivel A1 en neerlandés aprenderás vocabulario clave relacionado con la música y el arte, como 'de zanger' (el cantante), 'de kunstenaar' (el artista), 'zingen' (cantar) y 'de tentoonstelling' (la exposición). También practicarás pronunciación y uso de palabras con trema, esenciales para hablar de eventos culturales y expresiones artísticas.

Materiales de escucha y lectura

Practica el vocabulario en contexto con materiales reales.

Vocabulario (10)

 Dansen (bailar) - Conjugación de verbos y ejercicios

Dansen

Mostrar

Bailar Mostrar

 Zingen (cantar) - Conjugación de verbos y ejercicios

Zingen

Mostrar

Cantar Mostrar

 Het museum: El museo (Holandés)

Het museum

Mostrar

El museo Mostrar

 De kunstenaar: El artista (Holandés)

De kunstenaar

Mostrar

El artista Mostrar

 De dans: El baile (Holandés)

De dans

Mostrar

El baile Mostrar

 De kunst: El arte (Holandés)

De kunst

Mostrar

El arte Mostrar

 De tentoonstelling: La exposición (Holandés)

De tentoonstelling

Mostrar

La exposición Mostrar

 Het kunstwerk: La obra de arte (Holandés)

Het kunstwerk

Mostrar

La obra de arte Mostrar

 De zanger: El cantante (Holandés)

De zanger

Mostrar

El cantante Mostrar

 De zangeres: La cantante (Holandés)

De zangeres

Mostrar

La cantante Mostrar

Ejercicios

Estos ejercicios se pueden hacer juntos durante las clases de conversación o como deberes.

Ejercicio 1: Reordenar oraciones

Instrucción: Haz frases correctas y traduce.

Mostrar respuestas
1.
mee naar | museum? | in het | Ga je | de tentoonstelling
Ga je mee naar de tentoonstelling in het museum?
(¿Vienes conmigo a la exposición en el museo?)
2.
mooi mozaïek | De kunstenaar | voor de | expositie. | maakt een
De kunstenaar maakt een mooi mozaïek voor de expositie.
(El artista crea un hermoso mosaico para la exposición.)
3.
naar de | het muziekfestival? | zangeres op | Luister je
Luister je naar de zangeres op het muziekfestival?
(¿Escuchas a la cantante en el festival de música?)
4.
kunstwerken en | poëzie. | vind je | veel reële | In België
In België vind je veel reële kunstwerken en poëzie.
(En Bélgica encuentras muchas obras de arte realistas y poesía.)
5.
het concert | van de | Wil je | zanger? | dansen op
Wil je dansen op het concert van de zanger?
(¿Quieres bailar en el concierto del cantante?)
6.
me. | zingen naast | het harde | geïrriteerd door | een beetje | Ik ben
Ik ben een beetje geïrriteerd door het harde zingen naast me.
(Estoy un poco irritado por el canto fuerte junto a mí.)

Ejercicio 2: Emparejar una palabra

Instrucción: Empareja las traducciones

Ik ga morgen naar het museum om het nieuwe kunstwerk te bekijken. (Mañana voy al museo para ver la nueva obra de arte.)
De zangeres zingt elke zaterdagavond in een café in de stad. (La cantante canta cada sábado por la noche en un café en la ciudad.)
In België is de tentoonstelling over poëzie heel bekend en interessant. (En Bélgica, la exposición sobre poesía es muy conocida e interesante.)
Wij dansen graag op de muziek van een echte kunstenaar. (Nos gusta bailar con la música de un verdadero artista.)

Ejercicio 3: Agrupar las palabras

Instrucción: Divide las siguientes palabras en dos grupos: palabras relacionadas con la música y palabras relacionadas con el arte.

Muziek

Kunst

Ejercicio 4: Traduce y usa en una oración

Instrucción: Elige una palabra, tradúcela y utiliza la palabra en una frase o diálogo.

1

Het kunstwerk


La obra de arte

2

De zangeres


La cantante

3

Het museum


El museo

4

De dans


El baile

5

De tentoonstelling


La exposición

Oefening 5: Ejercicio de conversación

Instructie:

  1. Describe las actividades en las imágenes. (Describe las actividades en las imágenes.)
  2. Habla sobre tu arte y música favoritos. (Habla sobre tu arte y música favoritos.)

Pautas docentes +/- 10 minutos

Frases de ejemplo:

Er zijn twee jongens die televisie kijken.

Hay dos chicos viendo la televisión.

Je kunt een kunstenaar aan een kunstproject zien werken.

Puedes ver a un artista trabajando en un proyecto artístico.

Ik houd van de tentoonstelling van Picasso.

Me gusta la exposición de Picasso.

Hoe laat begint het concert?

¿A qué hora empieza el concierto?

Ik ga naar een tentoonstelling over moderne kunst.

Voy a una exposición de arte moderno.

Ik houd van rock, maar ik geniet ook van een jazzconcert.

Me gusta el rock, pero también disfruto de un concierto de jazz.

...

Ejercicio 6: Tarjetas de diálogo

Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.

Ejercicio 7: Opción múltiple

Instrucción: Elige la solución correcta

1. Wij ___ vaak in het museum tijdens de tentoonstelling.

(Nosotros ___ frecuentemente en el museo durante la exposición.)

2. De zanger ___ nu een prachtig lied over België.

(El cantante ___ ahora una hermosa canción sobre Bélgica.)

3. Ik ___ morgen naar het museum gaan om de nieuwe kunstwerken te zien.

(Yo ___ mañana al museo para ver las nuevas obras de arte.)

4. Jullie hebben gisteren heel goed ___ op het muziekfestival.

(Ustedes bailaron muy bien ayer en el festival de música.)

Ejercicio 8: Al festival de música en la ciudad

Instrucción:

Vandaag (Dansen - OTT) ik met mijn vrienden in het park. Later (Zingen - OTT) mijn vriendin een mooi lied bij het podium. Wij (Genieten - OTT) van de muziek en (Zingen - OTT) samen mee. Mijn broer (Dansen - OTT) altijd heel energiek op deze festivals. Na het optreden van de zangeres (Lopen - OTT) we samen naar het museum om een nieuwe tentoonstelling over moderne kunst te bekijken.


Hoy bailo con mis amigos en el parque. Más tarde canta mi amiga una canción bonita junto al escenario. Nosotros disfrutamos de la música y cantamos juntos. Mi hermano baila siempre muy enérgico en estos festivales. Después de la actuación de la cantante caminamos juntos hacia el museo para ver una nueva exposición sobre arte moderno.

Tablas de verbos

Dansen - Bailar

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

  • ik dans
  • jij danst
  • hij/zij/het danst
  • wij dansen
  • jullie dansen
  • zij dansen

Zingen - Cantar

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

  • ik zing
  • jij zingt
  • hij/zij/het zingt
  • wij zingen
  • jullie zingen
  • zij zingen

Genieten - Disfrutar

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

  • ik geniet
  • jij geniet
  • hij/zij/het geniet
  • wij genieten
  • jullie genieten
  • zij genieten

Lopen - Caminar

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

  • ik loop
  • jij loopt
  • hij/zij/het loopt
  • wij lopen
  • jullie lopen
  • zij lopen

Ejercicio 9: Woorden met een trema

Instrucción: Rellena la palabra correcta.

Gramática: Palabras con diéresis

Mostrar traducción Mostrar respuestas

mozaïek, reëel, poëzie, Italië, België, geïrriteerd

1.
We hebben een kunstwerk gezien dat erg ... leek.
(Hemos visto una obra de arte que parecía muy real.)
2.
Tijdens het concert voelde ik me ... door de andere mensen.
(Durante el concierto me sentí irritado por las otras personas.)
3.
Die kunstenaar maakt beelden van ....
(El artista crea imágenes de mosaico.)
4.
In het museum zagen we prachtige kunst uit ....
(En el museo vimos arte hermoso de Bélgica.)
5.
De zangeres zong over liefde en ....
(La cantante cantaba sobre el amor y la poesía.)
6.
Mijn favoriete dans komt uit ....
(Mi baile favorito viene de Italia.)

Gramática

No es lo más emocionante, lo admitimos, pero es absolutamente esencial (¡y prometemos que valdrá la pena)!

Tablas de conjugación de verbos para esta lección

Dansen bailar

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

Neerlandés Español
(ik) dans yo bailo
(jij) danst/dans jij tú bailas
(hij/zij/het) danst él/ella/eso baila
(wij) dansen nosotros bailamos
(jullie) dansen vosotros bailáis
(zij) dansen ellas bailan

Ejercicios y frases de ejemplo.

Zingen cantar

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

Neerlandés Español
(ik) zing yo canto
(jij) zingt/zingt tú cantas
(hij/zij/het) zingt él/ella/esto canta
(wij) zingen nosotros cantamos
(jullie) zingen vosotros cantáis
(zij) zingen ellas cantan

Ejercicios y frases de ejemplo.

¿No ves progreso cuando aprendes por tu cuenta? ¡Estudia este material con un profesor certificado!

¿Quieres practicar holandés hoy? ¡Eso es posible! Solo contacta a uno de nuestros profesores hoy mismo.

¡Matricúlate ahora!

Introducción a la Lección: Música y Arte en Holandés

Esta lección está diseñada para estudiantes de nivel A1 que desean aprender vocabulario y expresiones relacionadas con la música y el arte en holandés. Se enfoca en palabras clave, frases útiles y estructuras sencillas para describir eventos culturales, como exposiciones de arte y festivales de música.

Temas Principales

Vocabulario esencial

  • Música: de zanger (el cantante), de zangeres (la cantante femenina), zingen (cantar), de dans (el baile).
  • Arte: de kunstenaar (el artista), het kunstwerk (la obra de arte), de tentoonstelling (la exposición), het museum (el museo).

Palabras con trema

Se introduce el uso del trema en palabras como mozaïek, Reële y poëzie, que es una característica ortográfica para indicar que las vocales se pronuncian separadamente.

Estructuras y Frases Útiles

  • Preguntar por eventos o exposiciones: Ga je mee naar de tentoonstelling in het museum? (¿Vienes a la exposición en el museo?)
  • Describir actividades en eventos: Luister je naar de zangeres op het muziekfestival? (¿Escuchas a la cantante en el festival de música?)
  • Expresar molestias o emociones: Ik ben een beetje geïrriteerd door het harde zingen naast me. (Estoy un poco irritado por el canto fuerte al lado mío.)

Aspectos gramaticales destacados

Conjugación verbal en presente

Se practican verbos regulares e irregulares en presente, como dansen (bailar) y zingen (cantar), con ejemplos:

  • Wij dansen vaak in het museum tijdens de tentoonstelling. (Nosotros bailamos a menudo en el museo durante la exposición.)
  • De zanger zingt nu een prachtig lied. (El cantante está cantando ahora una canción hermosa.)

Construcción de oraciones compuestas

Práctica con frases formadas por dos partes, como:

  • Ik ga morgen naar het museum om het nieuwe kunstwerk te bekijken.
  • De zangeres zingt elke zaterdagavond in een café in de stad.

Diálogos prácticos

La lección incluye ejercicios para practicar conversaciones comunes relacionadas con eventos culturales:

  • Hacer una llamada al museo pidiendo información sobre exposiciones.
  • Hablar con amigos sobre planes para asistir a un musical.
  • Comprar entradas en la taquilla para una exposición.

Diferencias relevantes entre el español y el holandés

El holandés usa el trema (diéresis) para separar vocales en diptongos, algo menos común en español. Por ejemplo, poëzie se pronuncia separando la o y la e. Además, en holandés la conjugación verbal para la segunda persona singular suele agregar una -t (jij zingt), mientras que en español se utiliza formas diferentes como cantas sin terminación especial para 't'.

Frases útiles para estudiantes españoles aprendiendo holandés:

  • Ik ga naar het museum — Yo voy al museo.
  • De zangeres zingt een lied — La cantante canta una canción.
  • Wil je dansen? — ¿Quieres bailar?
  • Waar is de tentoonstelling? — ¿Dónde está la exposición?

Estas estructuras y vocabulario ayudarán a familiarizarte con situaciones cotidianas relacionadas con música y arte, facilitando la comunicación y la comprensión cultural.

Estas lecciones no serían posibles sin nuestros increíbles socios🙏