A1.45: Musique et art

Música y arte

Découvrez le vocabulaire essentiel lié à la musique et à l'art, comme « el museo », « la discoteca », « el cantante » et « la exposición ». Apprenez la voix passive avec « ser + participio » et l'utilisation du discours indirect avec « decir que » pour parler des événements culturels à Madrid.

Matériels d'écoute et de lecture

Pratiquez le vocabulaire en contexte avec des matériaux authentiques.

Vocabulaire (11)

 El museo: Le musée (Espagnol)

El museo

Montrer

Le musée Montrer

 La exposición: L'exposition (Espagnol)

La exposición

Montrer

L'exposition Montrer

 El arte: L'art (Espagnol)

El arte

Montrer

L'art Montrer

 Diferente: différent (Espagnol)

Diferente

Montrer

Différent Montrer

 La discoteca: La discothèque (Espagnol)

La discoteca

Montrer

La discothèque Montrer

 La radio: la radio (Espagnol)

La radio

Montrer

La radio Montrer

 Sonar (rêver) - Conjugaison des verbes et exercices

Sonar

Montrer

Sonner Montrer

 El evento: L'événement (Espagnol)

El evento

Montrer

L'événement Montrer

 La obra: L'œuvre (Espagnol)

La obra

Montrer

L'œuvre Montrer

 La invitación: L'invitation (Espagnol)

La invitación

Montrer

L'invitation Montrer

 El cantante: Le chanteur (Espagnol)

El cantante

Montrer

Le chanteur Montrer

Exercices

Ces exercices peuvent être réalisés ensemble pendant les leçons de conversation ou comme devoirs.

Exercice 1: Réorganiser les phrases

Instruction: Faites des phrases correctes et traduisez.

Montrez les réponses
1.
el museo. | es visitada | por muchas | personas en | La exposición
La exposición es visitada por muchas personas en el museo.
(L'exposition est visitée par beaucoup de personnes au musée.)
2.
la música | El cantante | dice que | es muy | la cultura. | importante para
El cantante dice que la música es muy importante para la cultura.
(Le chanteur dit que la musique est très importante pour la culture.)
3.
teatro cada | La obra | se ve | semana. | fin de | en el
La obra se ve en el teatro cada fin de semana.
(L'œuvre est vue au théâtre chaque week-end.)
4.
por artistas | Los cuadros | locales en | esta galería. | son pintados
Los cuadros son pintados por artistas locales en esta galería.
(Les tableaux sont peints par des artistes locaux dans cette galerie.)
5.
ciudad para | El evento | celebrar el | arte. | es organizado | por la
El evento es organizado por la ciudad para celebrar el arte.
(L'événement est organisé par la ville pour célébrer l'art.)
6.
después del | Ella dice | ir a | concierto. | la discoteca | que quiere
Ella dice que quiere ir a la discoteca después del concierto.
(Elle dit qu'elle veut aller en discothèque après le concert.)

Exercice 2: Associer un mot

Instruction: Associez les traductions

El cantante dice que va al concierto esta noche. (Le chanteur dit qu'il va au concert ce soir.)
La exposición es visitada por muchas personas cada día. (L'exposition est visitée par beaucoup de personnes chaque jour.)
Ella dice que le encanta el arte moderno en el museo. (Elle dit qu'elle adore l'art moderne au musée.)
En la discoteca, la música suena muy fuerte y animada. (En discothèque, la musique est très forte et animée.)

Exercice 3: Regrouper les mots

Instruction: Classe les mots en deux catégories liées à différents lieux culturels et événements que vous pouvez visiter en ville.

Museo y exposiciones

Eventos musicales y entretenimiento

Exercice 4: Traduire et utiliser dans une phrase

Instruction: Choisissez un mot, traduisez-le et utilisez-le dans une phrase ou un dialogue.

1

El museo


Le musée

2

Diferente


Différent

3

La exposición


L'exposition

4

El cantante


Le chanteur

5

El arte


L'art

Ejercicio 5: Exercice de conversation

Instrucción:

  1. Décrivez les activités dans les images. (Décrivez les activités dans les images.)
  2. Parlez de votre art et musique préférés. (Parlez de votre art et musique préférés.)

Directives pédagogiques +/- 10 minutes

Exemples de phrases:

Hay dos chicos viendo la televisión.

Il y a deux garçons qui regardent la télévision.

Puedes ver a un artista trabajando en un proyecto artístico.

Vous pouvez voir un artiste travailler sur un projet artistique.

Me gusta la exposición de Picasso.

J'aime l'exposition de Picasso.

¿A qué hora empieza el concierto?

À quelle heure commence le concert ?

Voy a una exposición de arte moderno.

Je vais à une exposition sur l'art moderne.

Me gusta el rock, pero también disfruto de un concierto de jazz.

J'aime le rock, mais j'apprécie aussi un concert de jazz.

...

Exercice 6: Cartes de dialogue

Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.

Exercice 7: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne solution

1. La exposición ___ en el museo y mucha gente la ha visitado.

(L'exposition ___ au musée et beaucoup de gens l'ont visitée.)

2. Pedro dice que él ___ la radio todos los días.

(Pedro dit qu'il ___ la radio tous les jours.)

3. Ella ___ que la obra de arte ha llegado al museo antes de tiempo.

(Elle ___ que l'œuvre d'art est arrivée au musée avant l'heure.)

4. Los cuadros ___ por artistas famosos y ahora están en la galería.

(Les tableaux ___ par des artistes célèbres et sont maintenant dans la galerie.)

Exercice 8: Une visite au musée et un concert

Instruction:

Esta semana, mi amigo Carlos (Venir - Presente) al museo conmigo. Él dice que le encanta el arte moderno y que las pinturas (Pintar - Pretérito perfecto) por artistas locales. Después de la visita, nosotros (Cantar - Pretérito perfecto) en la discoteca, donde la música latina siempre suena bien. Yo también (Bailar - Pretérito perfecto) mucho porque me gusta disfrutar de la fiesta con amigos.


Cette semaine, mon ami Carlos est venu au musée avec moi. Il dit qu'il adore l'art moderne et que les peintures ont été peintes par des artistes locaux. Après la visite, nous avons chanté en boîte de nuit, où la musique latine sonne toujours bien. J'ai aussi beaucoup dansé parce que j'aime profiter de la fête avec des amis.

Tableaux des verbes

Venir - Venir

Presente

  • yo vengo
  • tú vienes
  • él/ella/Ud. viene
  • nosotros/nosotras venimos
  • vosotros/vosotras venís
  • ellos/ellas/Uds. vienen

Pintar - Peindre

Pretérito perfecto

  • yo he pintado
  • tú has pintado
  • él/ella/Ud. ha pintado
  • nosotros/nosotras hemos pintado
  • vosotros/vosotras habéis pintado
  • ellos/ellas/Uds. han pintado

Cantar - Chanter

Pretérito perfecto

  • yo he cantado
  • tú has cantado
  • él/ella/Ud. ha cantado
  • nosotros/nosotras hemos cantado
  • vosotros/vosotras habéis cantado
  • ellos/ellas/Uds. han cantado

Bailar - Danser

Pretérito perfecto

  • yo he bailado
  • tú has bailado
  • él/ella/Ud. ha bailado
  • nosotros/nosotras hemos bailado
  • vosotros/vosotras habéis bailado
  • ellos/ellas/Uds. han bailado

Exercice 9: Voz pasiva con ser + participio

Instruction: Remplissez le mot correct.

Grammaire: Voix passive avec ser + participio

Afficher la traduction Montrez les réponses

es estudiado, es pintado, es vista, es escuchada, es visitado, es mostrado

1. El público ve la exposición:
La exposición ... por el público.
(L'exposition est vue par le public.)
2. En la discoteca se escucha la música:
La música ... en la discoteca.
(La musique est écoutée en discothèque.)
3. En el museo se pinta el cuadro:
El cuadro ... en el museo.
(Le tableau est peint au musée.)
4. En el cine se ve la película:
La película ... en el cine.
(Le film est vu au cinéma.)
5. Muchas personas visitan el museo:
El museo ... por muchas personas.
(Le musée est visité par beaucoup de personnes.)
6. En muchas casas se ve la televisión:
La televisión ... en muchas casas.
(La télévision est regardée dans de nombreuses maisons.)
7. En todo el mundo se estudia el arte:
El arte ... en todo el mundo.
(L'art est étudié dans le monde entier.)
8. En el museo se muestra el arte:
El arte ... en el museo.
(L'art est montré au musée.)

Exercice 10: El discurso indirecto: "Decir que"

Instruction: Remplissez le mot correct.

Grammaire: Le discours indirect : "Decir que"

Afficher la traduction Montrez les réponses

dice que (él) va, dice que le, dice que (él), dice que (ella)

1. Eva: "Canto bien":
Eva ... canta bien.
(Eva dit qu'elle chante bien.)
2. Juan: "Me gusta la música":
Juan ... gusta la música.
(Juan dit qu'il aime la musique.)
3. Ana: "Canto en el evento":
Ana ... canta en el evento.
(Ana dit qu'elle chante à l'événement.)
4. Pedro: "Voy a la discoteca":
Pedro ... va a la discoteca.
(Pedro dit qu'il va en discothèque.)
5. Ana: "Me encanta el museo":
Ana ... encanta el museo.
(Ana dit qu'elle adore le musée.)
6. Eva: "Recibo una invitación":
Eva ... recibe una invitación.
(Eva dit qu'elle reçoit une invitation.)
7. Juan: "Voy a la discoteca los viernes":
Juan ... va a la discoteca los viernes.
(Juan dit qu'il va en discothèque les vendredis.)
8. Juan: "Voy al concierto el viernes":
Juan ... al concierto el viernes.
(Juan dit qu'il va au concert vendredi.)

Grammaire

Ce n'est pas la chose la plus excitante, nous l'admettons, mais c'est absolument essentiel (et nous promettons que cela portera ses fruits)!

Tableaux de conjugaison des verbes pour cette leçon

Bailar danser

Pretérito perfecto

Espagnol Français
(yo) he bailado j'ai dansé
(tú) has bailado tu as dansé
(él/ella) ha bailado il/elle a dansé
(nosotros/nosotras) hemos bailado nous avons dansé
(vosotros/vosotras) habéis bailado vous avez dansé
(ellos/ellas) han bailado ils/elles ont dansé

Exercices et exemples de phrases

Cantar chanter

Pretérito perfecto

Espagnol Français
(yo) he cantado j'ai chanté
(tú) has cantado tu as chanté
(él/ella) ha cantado il/elle a chanté
(nosotros/nosotras) hemos cantado nous avons chanté
(vosotros/vosotras) habéis cantado vous avez chanté
(ellos/ellas) han cantado ils/elles ont chanté

Exercices et exemples de phrases

Venir venir

Presente

Espagnol Français
(yo) vengo je viens
(tú) vienes tu viens
(él/ella) viene il/elle vient
(nosotros/nosotras) venimos nous venons
(vosotros/vosotras) venís vous venez
(ellos/ellas) vienen ils viennent / elles viennent

Exercices et exemples de phrases

Pintar peindre

Pretérito perfecto

Espagnol Français
(yo) he pintado j'ai peint
(tú) has pintado tu as peint
(él/ella) ha pintado il/elle a peint
(nosotros/nosotras) hemos pintado nous avons peint
(vosotros/vosotras) habéis pintado vous avez peint
(ellos/ellas) han pintado ils/elles ont peint

Exercices et exemples de phrases

Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !

Voulez-vous pratiquer le français aujourd'hui ? C'est possible ! Contactez simplement l'un de nos enseignants aujourd'hui.

Inscrivez-vous maintenant !

Introduction à la leçon : Musique et art à Madrid

Cette leçon vous plonge dans le vocabulaire de la musique et de l'art en espagnol, avec un focus particulier sur des lieux culturels comme el museo (le musée) et la discoteca (la discothèque). Vous découvrirez comment parler des événements culturels et des goûts artistiques, tout en apprenant deux structures grammaticales essentielles : la voix passive avec ser + participio et le discours indirect avec decir que.

Le contenu de la leçon

1. Vocabulaire clé sur la musique et l'art

Vous apprendrez à différencier les mots liés aux lieux et éléments culturels, classés en deux groupes :

  • Musique : la discoteca, el cantante, la radio, el evento, suenan
  • Art : el museo, la exposición, la obra

2. La voix passive avec ser + participio

Cette structure est très utilisée pour décrire des actions subies par un sujet. Par exemple :

  • "La obra es vista por los estudiantes de arte." (L'œuvre est vue par les étudiants en art.)
  • "El evento es organizado en el teatro esta noche." (L'événement est organisé au théâtre ce soir.)

3. Le discours indirect avec "decir que"

Pour rapporter ce que quelqu'un dit, on utilise decir que. Exemples :

  • "Ella dice que va al museo con sus amigos." (Elle dit qu'elle va au musée avec ses amis.)
  • "El cantante dice que su canción es escuchada en las discotecas." (Le chanteur dit que sa chanson est écoutée dans les discothèques.)

4. Dialogues pratiques

Des conversations vous aident à pratiquer l'achat de billets au musée, discuter des événements culturels et parler de préférences artistiques.

5. Exercices de conjugaison

Des propositions à choix multiples pour compléter des phrases avec le bon verbe en temps composé, notamment le pretérito perfecto.

6. Mini-histoire en contexte

Une courte narration qui réunit le vocabulaire et la grammaire vus, avec un exercice de complétion à trous.

Points spécifiques liés au français

En espagnol, la voix passive avec ser + participio est aussi courante pour parler des actions subies, mais contrairement au français qui utilise souvent être + participe passé, l'espagnol garde une structure proche. Le discours indirect s'exprime avec decir que, similaire à "dire que" en français. Attention à la construction des phrases : en espagnol, l'ordre sujet-verbe-complément est souvent plus strict.

Quelques expressions utiles en espagnol avec leur équivalent français :

  • El museo abre a las diez de la mañana. — Le musée ouvre à dix heures du matin.
  • La exposición es visitada por mucha gente. — L'exposition est visitée par beaucoup de monde.
  • Dice que le gusta la música clásica. — Il/elle dit qu'il/elle aime la musique classique.
  • ¿El evento es presentado en el teatro esta semana? — L'événement est-il présenté au théâtre cette semaine ?

Ces leçons ne seraient pas possibles sans nos partenaires incroyables🙏