Leçons

18 - Communiquer avec un collègue spécialiste

18 - Communiquer avec un collègue spécialiste - Parle

Ejercicio: Exercice en classe

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

  1. ¿Qué tipo de situación clínica derivarías a un especialista? (Dans quel type de situation clinique adresseriez-vous un patient à un spécialiste ?)
  2. Escribe la letra para cada uno de estos escenarios clínicos. (Écrivez la lettre correspondant à chacun de ces scénarios cliniques.)
  3. Si un paciente solicita un justificante de asistencia a la consulta para su trabajo, ¿cómo lo redactaría? (Si un patient demande un certificat justifiant sa venue à la clinique pour son travail, comment l'écririez-vous ?)

Directives pédagogiques +/- 10 minutes

Exercice: Exercice d'écriture

Instruction: Écris un court e-mail (6 à 8 lignes) à un spécialiste pour orienter un patient : résume les antécédents, décris les symptômes, indique le diagnostic provisoire et le motif de l’orientation, et demande de confirmer la réception.

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

Expressions utiles:

Le derivo a este paciente porque... / Antecedentes relevantes: ... / Diagnóstico provisional: ... / Adjunto el informe médico y quedo a la espera de confirmación.