A2.41 - Opinions and negotiations
Opinions et négociations
2. Grammar
Key verb
Négocier (to negotiate)
Key verb
Agir (to act)
3. Exercises
Exercise 1: Exam preparation
Instruction: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below
Négocier un espace de travail partagé
Words to use: opinion, négocie, débat, respectueux, argument, convaincre, analyse, propositions, avis
(Negotiating a shared workspace)
Dans un espace de coworking à Lyon, les membres peuvent discuter ensemble des règles de la salle de réunion. Cette semaine, la direction demande l’ des utilisateurs. Certains veulent plus de temps pour les appels vidéo, d’autres préfèrent des réunions courtes et silencieuses. Le est parfois animé, mais toujours .
Chaque personne doit donner son et proposer une solution. Par exemple, une équipe suggère de réserver la salle seulement deux heures par jour. Une autre personne présente un pour garder une zone calme sans téléphone. Après cette discussion, la direction les et un nouveau règlement pour essayer de tout le monde.In a coworking space in Lyon, members discuss the rules for the meeting room together. This week, management is asking users for their opinions. Some want more time for video calls; others prefer short, quiet meetings. The discussion can be lively at times, but it remains respectful.
Each person must give their opinion and propose a solution. For example, one team suggests reserving the room for only two hours per day. Another person makes the case for keeping a quiet area with no phones. After the discussion, management reviews the proposals and negotiates a new set of rules in an effort to satisfy everyone.
-
Où se passe la scène et qui participe à la discussion ?
(Where does the scene take place and who takes part in the discussion?)
-
Quels sont les différents besoins des utilisateurs pour la salle de réunion ?
(What are the different users' needs for the meeting room?)
-
Comment se déroule le débat : plutôt agressif ou plutôt respectueux ? Expliquez.
(How does the discussion unfold: rather aggressive or rather respectful? Explain.)
-
Dans votre travail ou vos études, comment discutez-vous les règles ou l’organisation avec les autres ?
(In your work or studies, how do you discuss rules or organization with others?)
Exercise 2: Multiple Choice
Instruction: Choose the correct solution
1. Hier, pendant la réunion, nous ___ calmement la nouvelle proposition avec le client.
(Yesterday, during the meeting, we ___ the new proposal calmly with the client.)2. Après avoir écouté tous les arguments, je ___ de manière respectueuse pour trouver un accord.
(After hearing all the arguments, I ___ respectfully to reach an agreement.)3. Finalement, ils ___ un compromis qui respecte l’opinion de chaque collègue.
(In the end, they ___ a compromise that respects every colleague's opinion.)4. Grâce à cette discussion ouverte, tu ___ de façon très persuasive sans manquer de respect.
(Thanks to that open discussion, you ___ very persuasively without being disrespectful.)Exercise 3: Dialogue Cards
Instruction: Select a situation and practice the conversation with your teacher or fellow students.
Choisir un restaurant avec un collègue
Camille, collègue: Show Alors Julien, pour le déjeuner d’équipe, mon opinion est claire : je préfère le petit bistrot italien près du bureau.
(So, Julien, for the team lunch my view is clear: I prefer the small Italian bistro near the office.)
Julien, collègue: Show Moi, je ne suis pas d’accord, je trouve que c’est trop bruyant, je propose le restaurant libanais, c’est plus calme.
(I disagree — I find it too noisy. I suggest the Lebanese restaurant; it's calmer.)
Camille, collègue: Show Ton argument est convaincant, c’est vrai que pour parler avec l’équipe, un endroit calme, c’est mieux.
(Your point is convincing. It's true that for talking with the team, a quiet place is better.)
Julien, collègue: Show OK, on choisit le libanais alors, et je dis au reste de l’équipe que c’est notre proposition.
(Okay, let's pick the Lebanese then. I'll tell the rest of the team that it's our suggestion.)
Open questions:
1. Et toi, tu préfères un restaurant calme ou animé pour un déjeuner de travail ? Pourquoi ?
And you — do you prefer a quiet or lively restaurant for a work lunch? Why?
2. Comment tu négocies avec tes collègues quand vous n’êtes pas d’accord sur un restaurant ou une activité ?
How do you negotiate with colleagues when you disagree about a restaurant or an activity?
Décider d’un achat important à la maison
Nadia, partenaire: Show Marc, à mon avis il faut changer de canapé, il est vieux et ce n’est plus confortable quand on reçoit des amis.
(Marc, I think we should replace the sofa — it's old and not comfortable anymore when we have guests.)
Marc, partenaire: Show Je comprends ton opinion, mais je suis un peu contre, car en ce moment la situation financière est difficile.
(I understand your point, but I'm a bit against it right now because our financial situation is tight.)
Nadia, partenaire: Show On peut négocier : on choisit un modèle simple, pas trop cher, et on attend un peu pour la table basse.
(We can compromise: choose a simple, affordable model and wait a bit longer to buy the coffee table.)
Marc, partenaire: Show D’accord, ton idée est raisonnable, on agit maintenant pour le canapé et on reporte le reste.
(All right — your idea is reasonable. We'll buy the sofa now and postpone the rest.)
Open questions:
1. Quand tu n’es pas d’accord avec quelqu’un sur un achat important, comment tu donnes ton avis de façon respectueuse ?
When you disagree with someone about a major purchase, how do you express your opinion respectfully?
2. Raconte une petite situation où tu dois convaincre un ami ou un membre de ta famille de changer de plan.
Describe a brief situation where you had to convince a friend or family member to change their plan.
Exercise 4: Respond to the situation
Instruction: Practice in pairs or with your teacher.
1. Au travail, ton collègue propose une réunion très tôt lundi matin. Tu n’aimes pas cette idée. Donne ton avis de façon polie et propose une autre heure. (Utilise : avoir une opinion, « je préfère », « c’est mieux »)
(At work, your colleague proposes a meeting very early on Monday morning. You don't like this idea. Give your opinion politely and suggest another time. (Use: avoir une opinion, "je préfère", "c'est mieux"))À mon avis,
(À mon avis, ...)Example:
À mon avis, la réunion à 8 heures est trop tôt. Je préfère à 9 heures, c’est mieux pour tout le monde.
(À mon avis, the meeting at 8 a.m. is too early. Je préfère 9 a.m., c'est mieux for everyone.)2. Avec des amis, vous discutez d’un restaurant pour le dîner de vendredi. Ton ami propose un restaurant très cher. Tu n’es pas d’accord et tu proposes une autre option. (Utilise : ne pas être d’accord, « je trouve que », « un autre restaurant »)
(With friends, you are discussing a restaurant for Friday dinner. Your friend suggests a very expensive restaurant. You disagree and propose another option. (Use: ne pas être d'accord, "je trouve que", "un autre restaurant"))Je ne suis pas
(Je ne suis pas ...)Example:
Je ne suis pas d’accord, je trouve que ce restaurant est trop cher. On peut choisir un autre restaurant, un peu moins cher.
(Je ne suis pas d'accord, je trouve que this restaurant is too expensive. We can choose un autre restaurant that is a bit cheaper.)3. Ton responsable te demande si tu es d’accord pour travailler samedi matin. Tu veux négocier : tu acceptes, mais seulement pour quelques heures. Explique ta proposition. (Utilise : négocier, une proposition, « seulement », « possible pour moi »)
(Your manager asks if you agree to work Saturday morning. You want to negotiate: you accept, but only for a few hours. Explain your proposal. (Use: négocier, une proposition, "seulement", "possible pour moi"))Je peux venir
(Je peux venir ...)Example:
Je peux venir samedi matin, mais seulement pour deux heures. C’est ma proposition, comme ça c’est possible pour moi.
(Je peux venir samedi matin, but only for two hours. C'est ma proposition — that way it's possible pour moi.)4. Tu partages un appartement à Paris. Ton colocataire fait souvent du bruit le soir. Tu veux rester respectueux, mais tu expliques ton problème et demandes un changement. (Utilise : respectueux, « je comprends », « est‑ce que tu peux… »)
(You share an apartment in Paris. Your roommate often makes noise in the evening. You want to remain respectful, but you explain your problem and ask for a change. (Use: respectueux, "je comprends", "est‑ce que tu peux…"))Je comprends, mais
(Je comprends, mais ...)Example:
Je comprends, mais le bruit le soir est difficile pour moi. Est‑ce que tu peux être plus calme après 22 heures ? Je veux rester respectueux, mais j’ai besoin de dormir.
(Je comprends, but the noise in the evening is difficult for me. Est‑ce que tu peux be quieter after 10 p.m.? I want to stay respectueux, but I need to sleep.)Exercise 5: Writing exercise
Instruction: In 6 to 8 lines, describe a situation where you had to give your opinion and negotiate a solution at work or in your daily life.
Useful expressions:
À mon avis,… / Je ne suis pas d’accord parce que… / Je propose de… / Pour moi, la meilleure solution est…
Exercice 6: Conversation exercise
Instruction:
- Regardez l'image et imaginez que vous négociez un accord important. Utilisez les expressions pour discuter des termes. (Look at the image and imagine you are negotiating an important deal. Use the phrases to discuss the terms.)
Teaching guidelines +/- 10 minutes
Teacher instructions
- Read the example phrases out loud.
- Answer the questions about the image.
- Students can also prepare this exercise as a written text for the next class.
Example phrases:
|
Je crois que cette offre est équitable, et je suis heureux de l'accepter. I believe this offer is fair, and I’m happy to accept it. |
|
Sans aucun doute, cette proposition semble répondre à tous nos besoins. Without a doubt, this proposal seems to meet all of our needs. |
|
Je suis certain que c'est un bon point de départ pour que nous avancions. I’m positive this is a good starting point for us to move forward. |
|
Je suis d'accord avec l'offre, mais je souhaiterais revoir les détails finaux avant de signer. agree with the offer, but I would like to review the final details before signing. |
|
Je ne suis pas d'accord avec ces conditions ; elles ne correspondent pas tout à fait à ce que nous attendions. I don’t agree with these terms; they’re not quite what we were expecting. |
|
Je pense que la contre-offre nécessite quelques ajustements avant que nous puissions avancer. I think the counteroffer needs some adjustments before we can proceed. |
|
À mon avis, les termes proposés sont trop restrictifs et doivent être révisés. In my opinion, the proposed terms are too restrictive and need to be revised. |
|
Je ne suis pas convaincu que cette offre soit la meilleure option pour nous en ce moment. I’m not convinced this offer is the best option for us at this moment. |
| ... |