1. Woordenschat (14)

De verwijsbrief

De verwijsbrief Show

De verwijsbrief Show

Geachte collega

Geachte collega Show

Geachte collega Show

Het onderwerp van het verzoek

Het onderwerp van het verzoek Show

Het onderwerp van het verzoek Show

De reden van consultatie

De reden van consultatie Show

De reden van consultatie Show

Het klinisch verslag

Het klinisch verslag Show

Het klinisch verslag Show

Het orthodontisch advies

Het orthodontisch advies Show

Het orthodontisch advies Show

De tandheelkundige infectiehaard

De tandheelkundige infectiehaard Show

De tandheelkundige infectiehaard Show

De cone beam

De cone beam Show

De cone beam Show

De patiëntenzorg

De patiëntenzorg Show

De patiëntenzorg Show

Patiënt met subtherapeutische anticoagulatie

Patiënt met subtherapeutische anticoagulatie Show

Patiënt met subtherapeutische anticoagulatie Show

De te nemen voorzorgsmaatregelen

De te nemen voorzorgsmaatregelen Show

De te nemen voorzorgsmaatregelen Show

De bijlagen

De bijlagen Show

De bijlagen Show

De opvolgafspraak na behandeling

De opvolgafspraak na behandeling Show

De opvolgafspraak na behandeling Show

Met vriendelijke groet

Met vriendelijke groet Show

Met vriendelijke groet Show

2. Oefeningen

Oefening 1: Writing correspondence

Instructie: Write a reply to the following message appropriate to the situation

E-mail: Je krijgt een e-mail van een collega-tandarts die een patiënt naar jou als specialist wil doorverwijzen; antwoord professioneel, bevestig de verwijzing en stel enkele verduidelijkende vragen.


Onderwerp: Verwijzing patiënt – aanhoudende pijn regio 36

Beste collega,

Graag verwijs ik een patiënt naar jou voor verder consult en behandeling.

Patiëntgegevens
Naam: dhr. A. Rahman
Leeftijd: 42 jaar

Voorgeschiedenis
Ongeveer drie maanden geleden heb ik element 36 endodontisch behandeld. De klachten (doffe pijn, soms scherp bij kauwen) zijn echter niet verdwenen. Op de controle-afspraak van vorige week gaf de patiënt aan dat de pijn nu vaker aanwezig is, vooral ’s avonds.

Onderzoeksresultaten
Koude- en percussietest: licht gevoelig.
Pocketdiepte: normaal.
Röntgenfoto: mogelijk periapicale radiolucentie, maar het beeld is niet helemaal duidelijk.

Ik twijfel over de diagnose en het doel van de verwijzing is:

  • beoordeling door specialist (endodontologie / kaakchirurgie)
  • advies over verdere behandeling (herbehandeling, apicale chirurgie of extractie)
  • eventuele follow-up in jouw praktijk

Ik hoor graag of je deze patiënt kunt overnemen. Indien gewenst stuur ik een kort medisch rapport en de overdrachtsgegevens (röntgenfoto’s en dossier).

Met vriendelijke groet,
drs. M. de Vries
Tandarts algemene praktijk De Singel


Onderwerp: Verwijzing patiënt – aanhoudende pijn regio 36

Beste collega,

Graag verwijs ik een patiënt naar jou voor verder consult en behandeling.

Patiëntgegevens
Naam: dhr. A. Rahman
Leeftijd: 42 jaar

Voorgeschiedenis
Ongeveer drie maanden geleden heb ik element 36 endodontisch behandeld. De klachten (doffe pijn, soms scherp bij kauwen) zijn echter niet verdwenen. Op de controleafspraak van vorige week gaf de patiënt aan dat de pijn nu vaker aanwezig is, vooral ’s avonds.

Onderzoeksresultaten
Koude- en percussietest: licht gevoelig.
Pocketdiepte: normaal.
Röntgenfoto: mogelijk periapicale radiolucentie, maar het beeld is niet helemaal duidelijk.

Ik twijfel over de diagnose en het doel van de verwijzing is:

  • beoordeling door specialist (endodontologie / kaakchirurgie)
  • advies over verdere behandeling (herbehandeling, apicale chirurgie of extractie)
  • eventuele follow-up in jouw praktijk

Ik hoor graag of je deze patiënt kunt overnemen. Indien gewenst stuur ik een kort medisch rapport en de overdrachtsgegevens (röntgenfoto's en dossier).

Met vriendelijke groet,
drs. M. de Vries
Tandarts, algemene praktijk De Singel


Begrijp de tekst:

  1. Wat is precies het probleem van de patiënt en hoe lang bestaat dit al?

  2. Wat wil collega De Vries dat jij als specialist doet met deze patiënt?

Nuttige zinnen:

  1. Hartelijk dank voor uw verwijzing van dhr. Rahman.

  2. Ik kan de patiënt in mijn praktijk zien op...

  3. Kunt u mij nog informeren over...

Geachte collega De Vries,

Hartelijk dank voor uw verwijzing van dhr. A. Rahman.

Ik kan de patiënt in mijn praktijk zien voor een consult en beoordeling van element 36. Ik zal de diagnose en de mogelijke behandeling (herbehandeling of chirurgische behandeling) met de patiënt bespreken en hem goed informeren.

Kunt u mij de recente röntgenfoto’s en een kort medisch rapport sturen? Graag ontvang ik ook informatie over het medicatiegebruik en eventuele allergieën van de patiënt.

Na het consult zal ik u een samenvatting sturen van mijn bevindingen en het behandelplan, zodat de overdracht duidelijk is.

Met vriendelijke groet,

drs. [Jouw naam]
Tandarts-endodontologie / kaakchirurgie

Oefening 2: Meerkeuze

Instructie: Kies de juiste oplossing

1. Ik ___ mevrouw De Boer naar u omdat zij al drie maanden pijnlijke kiezen heeft.


2. In deze brief ___ ik kort de medische voorgeschiedenis van de patiënt samen.


3. Gisteren ___ ik de kies en ___ ik de voorlopige diagnose pulpitis.


4. Ik ___ een endodontische behandeling ___ en wil dit graag met u evalueren na de uitslag van uw onderzoek.


Oefening 3: Gesprekskaarten

Instructie: Kies een situatie en oefen het gesprek met je docent of medestudenten.

Oefening 4: Reageer op de situatie

Instructie: Oefen in tweetallen of met je docent.

1. Je belt een parodontoloog om een patiënt te bespreken. Leg kort uit waarom je belt en wat de klacht van de patiënt is. (Gebruik: de klacht, de afspraak, de specialist)

De klacht is  

Voorbeeld:

De klacht is dat de patiënt al weken pijn en bloedend tandvlees heeft. Ik wil graag een afspraak bij de specialist maken voor verder onderzoek.

2. Je schrijft een korte e-mail aan een endodontoloog. Je wilt een patiënt verwijzen voor een wortelkanaalbehandeling. Leg kort de voorgeschiedenis uit. (Gebruik: de medische voorgeschiedenis, de verwijzing, pijn hebben)

De medische voorgeschiedenis  

Voorbeeld:

De medische voorgeschiedenis is rustig. De patiënt heeft geen hartziekten en geen diabetes. Ik stuur deze verwijzing omdat de kies nog steeds pijn doet na onze behandeling.

3. Je hebt een korte bespreking met een kaakchirurg in het ziekenhuis over een gezamenlijke patiënt. Vat de diagnose en het behandelplan kort samen. (Gebruik: de diagnose, de behandeling, het behandelplan)

Het behandelplan is  

Voorbeeld:

Het behandelplan is dat we eerst de ontsteking behandelen met een reiniging en eventueel antibiotica. Daarna bekijken we of extractie nodig is.

4. Je geeft een mondelinge overdracht aan een collega-tandarts die je patiënt morgen ziet. Leg de reden voor het consult bij de collega uit. (Gebruik: de overdracht, het consult, doorsturen / doorverwijzen)

Het consult is  

Voorbeeld:

Het consult is voor controle van de parodontale situatie. Ik heb de patiënt naar jou doorgestuurd om te kijken of extra behandeling nodig is.

Oefening 5: Schrijfopdracht

Instructie: Schrijf 5 of 6 zinnen van een verwijsbrief aan een andere specialist over een eigen (fictieve) patiënte of patiënt, met klacht, voorgeschiedenis, diagnose en reden van verwijzing.

Nuttige uitdrukkingen:

Geachte collega, / Hierbij verwijs ik u mevrouw/meneer … / Mijn voorlopige diagnose is … / Graag ontvang ik na uw onderzoek uw advies over het verdere beleid.

Oefening 6: Gespreksoefening

Instructie:

  1. Naar wat voor soort klinische situatie zou u verwijzen naar een specialist? (Bij welke klinische situaties zou u doorverwijzen naar een specialist?)
  2. Schrijf de letter voor elk van deze klinische scenario's. (Schrijf de letter voor elk van deze klinische scenario's.)
  3. Als een patiënt vraagt om een bewijs van bezoek aan de kliniek voor zijn werk, hoe zou u dit dan schrijven? (Als een patiënt vraagt om een verklaring voor het bijwonen van de kliniek voor zijn werk, hoe zou u dat dan schrijven?)

Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 10 minuten

Voorbeeldzinnen:

Ik verwijs de heer Ramón Torres, geboren op 14 maart 1994, voor een cone beam van de bovenkaak.

Ik verwijs de heer Pepe Giacomi, geboren op 30 mei 1994, voor de extractie van de ingesloten kies 18.

Ik verwijs de heer Jens Müller door voor behandeling na het falen van de samenwerking in de tandartsstoel.

Ik verwijs de heer Pierre Dupont door voor een herbehandeling van de wortelkanaalbehandeling van de tanden 46 en 47.

Ik, Dr. Guitard, tandarts, verklaar hierbij dat ik vandaag de heer Erik Nilsson, geboren op 11 november 1992, in mijn spreekkamer heb gezien.

Accepteer alstublieft, beste collega, onze oprechte groeten.

...