Vorher Nächster
Krankenpflege 6 - Hygieneprotokolle
Krankenpflege 6 - Hygieneprotokolle
Krankenpflege 6 - Hygieneprotokolle

Krankenpflege 6 - Hygieneprotokolle - Übungen

Protocolos de higiene

Übung 1: Ein Wort zuordnen

Anleitung: Ordne die Elemente mit verwandter Bedeutung zu.

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

La mascarilla — La protección de la boca (Die Maske — Der Schutz des Mundes)
El guante desechable — El guante de un solo uso (Der Einweghandschuh — Der Handschuh zum einmaligen Gebrauch)
La higiene de manos — Lavarse las manos (Die Handhygiene — Sich die Hände waschen)
Separar residuos — Poner la basura por separado (Abfälle trennen — Den Müll getrennt entsorgen)

Übung 2: Prüfungsvorbereitung (QR: Audio)

Anleitung: Lies den Text, fülle die Lücken mit den fehlenden Wörtern und beantworte die untenstehenden Fragen.

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

Aviso interno: higiene y residuos en la planta

Fülle die Lücken aus: higiene de manos, protocolo de seguridad, mascarilla, habitación, contaminación cruzada, guante desechable, aislamiento, limpieza rutinaria

(Interner Hinweis: Hygiene und Abfälle in der Einrichtung)

Durante la alerta por gripe, el hospital recuerda el . Antes de entrar en una , póngase la y un . Haga con gel desinfectante y evite la : no toque el móvil con los guantes.

Después de cada turno, realice la del carro y desinfecte las superficies. Separe los residuos: material contaminado al contenedor clínico y envases limpios al contenedor para reciclaje. Si un paciente necesita , siga las instrucciones del control de infecciones.
Während der Grippewarnung erinnert das Krankenhaus an das Sicherheitsprotokoll. Bevor Sie ein Zimmer betreten, setzen Sie die Maske und einen Einweghandschuh auf. Führen Sie Händehygiene mit Desinfektionsgel durch und vermeiden Sie Kreuzkontamination: Berühren Sie das Handy nicht mit den Handschuhen.

Nach jeder Schicht führen Sie die routinemäßige Reinigung des Wagens durch und desinfizieren die Oberflächen. Trennen Sie die Abfälle: kontaminiertes Material in den klinischen Behälter und saubere Verpackungen in den Behälter für Recycling. Wenn ein Patient Isolierung benötigt, befolgen Sie die Anweisungen der Infektionskontrolle.

  1. ¿Qué pasos debes hacer antes de entrar en una habitación y qué debes evitar para prevenir infecciones?

    (Welche Schritte musst du vor dem Betreten eines Zimmers durchführen und was musst du vermeiden, um Infektionen vorzubeugen?)

Übung 3: Hörverstehen

Anleitung: Hören Sie sich die Audioaufnahme an und beantworten Sie die Fragen.

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

(Heute beginne ich die Schicht auf der Station und gehe das Sicherheitsprotokoll durch. Zuerst setze ich die Maske auf, ziehe den Schutzkittel an und Einweghandschuhe. Bevor ich jedes Zimmer betrete, wasche ich mir die Hände oder benutze Desinfektionsgel. Nachdem ich mich um einen Patienten gekümmert habe, desinfiziere ich die Trage und andere Oberflächen, um Kreuzkontamination zu vermeiden. Wenn jemand Symptome hat, isolieren wir ihn. Am Ende trenne ich den Abfall: Das Recycelbare kommt in den Recyclingbehälter und der Rest in seinen Müllbeutel.)
Wahr Falsch

(Bevor sie jedes Zimmer betritt, reinigt die Person ihre Hände.)

(Nachdem sie einen Patienten versorgt hat, reinigt sie nur den Boden und sonst nichts.)

(Am Ende der Schicht werden recycelbare Abfälle in den Recyclingbehälter entsorgt.)

Übung 4: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

1. Antes de entrar en la habitación del paciente, me ___ las manos con gel desinfectante.

(Bevor ich das Zimmer des Patienten betrete, ___ ich mir die Hände mit Desinfektionsgel.)

2. En el hospital, siempre ___ la mascarilla y guantes desechables durante la limpieza rutinaria.

(Im Krankenhaus ___ wir bei der routinemäßigen Reinigung immer eine Maske und Einweghandschuhe.)

3. Después de limpiar la mesa, ___ la superficie para evitar la contaminación cruzada.

(Nachdem ich den Tisch gereinigt habe, ___ ich die Oberfläche, um Kreuzkontamination zu vermeiden.)

Übung 5: Dialogkarten

Anleitung: Übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

1

Cambio de turno en planta

Übung 6: Diskussionsfragen (QR: KI+)

Anleitung: Sprechen: übersetzen und antworten (QR: KI+)

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

Nützliche Ausdrücke:

Normalmente, antes y después de atender a alguien, me lavo las manos con agua y jabón. / Para prevenir infecciones, uso la mascarilla y guantes cuando es necesario. / Desinfecto las superficies y sigo el protocolo de seguridad del centro.

  1. En tu trabajo, ¿qué haces para mantener una buena higiene de manos durante el día y por qué es importante?
    Was tust du bei der Arbeit, um den ganzen Tag über eine gute Händehygiene einzuhalten, und warum ist das wichtig?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Si hay un brote de infección en tu centro, ¿qué medidas básicas sigues para protegerte y evitar la contaminación cruzada?
    Wenn es in deiner Einrichtung einen Infektionsausbruch gibt, welche grundlegenden Maßnahmen befolgst du, um dich zu schützen und Kreuzkontamination zu vermeiden?

    __________________________________________________________________________________________________________

Übung 7: Korrespondenz verfassen (QR: KI+)

Anleitung: Schreibe eine Antwort auf folgende Nachricht, die der Situation angemessen ist.

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

Übersetzung anzeigen

Hola, Marta. Soy Laura (supervisora).

Mañana en tu turno (8:00-12:00) hay limpieza rutinaria en la sala 2. Recuerda: higiene de manos al entrar y al salir, y usar mascarilla y guantes desechables si limpias superficies. Usa desinfectante de superficies en camillas y pomos. Por favor, separa los residuos: papel al contenedor para reciclaje y lo demás a la bolsa gris. ¿Puedes revisar si queda gel desinfectante en el carro?

Gracias.

Hallo, Marta. Ich bin Laura (Vorgesetzte).

Morgen in deiner Schicht (8:00–12:00) gibt es Routine­reinigung in Raum 2. Denk daran: Händehygiene beim Betreten und beim Verlassen, und Mund-Nasen-Maske und Einweghandschuhe tragen, wenn du Oberflächen reinigst. Verwende Flächendesinfektionsmittel für Liegen und Türklinken. Bitte trenne den Abfall: Papier in den Recyclingcontainer und den Rest in den grauen Beutel. Kannst du nachsehen, ob noch Desinfektionsgel im Wagen ist?

Danke.

Nützliche Redewendungen:

  1. Mañana puedo encargarme de..., pero necesito saber si...

    (Morgen kann ich mich um ... kümmern, aber ich muss wissen, ob ...)

  2. He revisado el/la..., y queda...

    (Ich habe den/die/das ... überprüft, und es ist noch ... da.)

  3. ¿Puedes confirmarme dónde está/si hay...?

    (Kannst du mir bestätigen, wo ... ist/ob es ... gibt?)

Hola Laura, gracias por el aviso. Mañana en mi turno puedo hacer la limpieza rutinaria de la sala 2. Me lavaré las manos al entrar y al salir y usaré mascarilla y guantes desechables para desinfectar camillas y pomos con desinfectante de superficies. También separaré los residuos y tiraré el papel al contenedor para reciclaje.

He revisado el carro: ahora queda poco gel desinfectante. ¿Puedes decirme dónde lo repongo? Y otra cosa: ¿también hay que limpiar la sala de espera esta vez?

Gracias, Marta.
Hallo Laura, danke für die Info. Morgen in meiner Schicht kann ich die Routine­reinigung von Raum 2 übernehmen. Ich werde mir beim Betreten und Verlassen die Hände waschen und eine Mund-Nasen-Maske und Einweghandschuhe tragen, um die Liegen und Türklinken mit Flächendesinfektionsmittel zu desinfizieren. Außerdem werde ich den Abfall trennen und das Papier in den Recyclingcontainer werfen.

Ich habe den Wagen überprüft: Es ist jetzt nur noch wenig Desinfektionsgel da. Kannst du mir sagen, wo ich es nachfülle? Und noch etwas: Muss diesmal auch der Warteraum gereinigt werden?

Danke, Marta.