Enfermagem 17 - Tempo livre
Enfermagem 17 - Tempo livre

Enfermagem 17 - Tempo livre - Exercícios

Tiempo libre


Exercício 1: Corresponder uma palavra

Instruction: Associe cada palavra à sua definição.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Reservar mesa: Llamar o usar una app para pedir que te guarden una mesa en un restaurante. (Reservar mesa: Ligar ou usar um app para pedir que guardem uma mesa para você em um restaurante.)
Confirmar asistencia: Decir que vas a ir para que el anfitrión pueda organizarse. (Confirmar presença: Dizer que você vai para que o anfitrião possa se organizar.)
Celebrarse: Usarse para indicar cuándo y dónde tiene lugar un evento. (Realizar-se: Usar para indicar quando e onde acontece um evento.)

Exercício 2: Preparação para exames (QR: Áudio)

Instruction: Leia o texto, preencha as lacunas com as palavras em falta e responda às perguntas abaixo

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.


Agenda cultural del barrio: verano y encuentros

Preencha as lacunas: organizar, cotilleo, pedir confirmación, invitación formal, anfitrión, saludar cordialmente, se celebra, reservar plaza

(Agenda cultural do bairro: verão e encontros)

La asociación vecinal publica su agenda cultural de julio: talleres de cocina, cine al aire libre y una visita guiada al museo. Para una salida en grupo, recomiendan con antelación y por correo. El del evento enviará una con el horario y el punto de encuentro.

El sábado la fiesta del barrio. Habrá música, comida y un espacio tranquilo para familias. Se pide a los vecinos nuevos y evitar el en las mesas compartidas. Si no puedes ir, proponen hacer una videollamada durante el encuentro familiar para felicitar a quien cumple años y tener un detalle.
A associação de moradores publica sua agenda cultural de julho: oficinas de culinária, cinema ao ar livre e uma visita guiada ao museu. Para organizar um passeio em grupo, recomendam reservar vaga com antecedência e pedir confirmação por e-mail. O anfitrião do evento enviará um convite formal com o horário e o ponto de encontro.

No sábado acontece a festa do bairro. Haverá música, comida e um espaço tranquilo para famílias. Pede-se cumprimentar cordialmente os novos vizinhos e evitar a fofoca nas mesas compartilhadas. Se você não puder ir, propõem fazer uma videochamada durante o encontro familiar para parabenizar quem faz aniversário e ter um gesto.

  1. ¿Qué recomendaciones da el texto para participar en las actividades y mantener una buena convivencia en la fiesta del barrio?

    (Que recomendações o texto dá para participar das atividades e manter uma boa convivência na festa do bairro?)

Exercício 3: Compreensão auditiva

Instruction: Ouça o áudio e responda às perguntas.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

(Esta semana me cabe organizar uma saída com os moradores do prédio porque a prefeitura publicou a agenda cultural com atividades gratuitas. Propus ir a um concerto que acontece no sábado à tarde e depois ir tomar alguma coisa, mas sem prolongar muito. Eu serei o anfitrião e já reservei uma mesa perto do local caso dê vontade de ir tomar uns drinques. Ainda assim, estou pedindo confirmação hoje porque no último encontro familiar houve muita fofoca e depois metade não apareceu. Também vou fazer uma videochamada com minha irmã para decidir que lembrancinha levamos para a festa de domingo.)
Verdadeiro Falso

(A pessoa fala de um plano para o sábado baseado em atividades que aparecem na agenda cultural.)

(Ainda não organizou nada: nem fez propostas nem reservou nenhum lugar.)

(Depois de uma experiência passada em que faltou gente, quer que desta vez confirmem a presença.)

Exercício 4: Escolha Múltipla

Instruction: Escolha a solução correta

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

1. Si mañana hace buen tiempo, ___ una salida con los residentes y reservamos mesa para cenar.

(Se amanhã fizer bom tempo, ___ uma saída com os residentes e reservamos mesa para jantar.)

2. El taller de cocina ___ el sábado y la anfitriona ya ha pedido confirmación a todos.

(A oficina de culinária ___ no sábado e a anfitriã já pediu confirmação a todos.)

3. Ayer ___ una actividad extraescolar en la agenda cultural y varios vecinos se apuntaron.

(Ontem ___ uma atividade extracurricular na agenda cultural e vários vizinhos se inscreveram.)

Exercício 5: Cartões de Diálogo

Instruction: Pratique a conversa com o seu professor ou colegas de turma.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Exercício 6: Questões para discussão (QR: IA+)

Instruction: Falar: traduzir e responder (QR: IA+)

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Expressões úteis:

Podemos organizar... y reservar mesa/plaza con tiempo. / ¿Te parece si... ? También podemos programarlo para el sábado. / Confirmo mi asistencia; si quieres, hago una videollamada para concretar.

  1. Tienes que organizar una salida de ocio para un grupo (por ejemplo, residentes o compañeros): ¿qué actividad propones y cómo la organizas?
    Você tem que organizar uma saída de lazer para um grupo (por exemplo, residentes ou colegas): que atividade você propõe e como a organiza?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Te invitan a un encuentro familiar o a un festejo: ¿cómo confirmas tu asistencia y qué sueles decir para saludar cordialmente y tener un detalle?
    Convidam você para um encontro de família ou para uma comemoração: como você confirma sua presença e o que costuma dizer para cumprimentar cordialmente e ter um gesto atencioso?

    __________________________________________________________________________________________________________

Exercício 7: Redigir correspondência (QR: IA+)

Instruction: Escreve uma resposta à seguinte mensagem apropriada à situação

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.


Hola, Marta. Soy Lucía, la del 3ºB.

Estamos organizando una cena informal con algunos vecinos para conocernos mejor. Se celebra este sábado a las 20:30 en el patio interior. Yo pongo unas tortillas y bebida.

¿Te apetece venir? Por favor, confírmame antes del jueves para calcular la comida. Si puedes, trae algo para picar o un postre. Ah, y si prefieres, podemos hacer una videollamada un rato esta semana para coordinarlo.


Olá, Marta. Sou a Lucía, a do 3ºB.

Estamos organizando um jantar informal com alguns vizinhos para nos conhecermos melhor. Será realizado neste sábado às 20:30 no pátio interno. Eu levo algumas tortilhas e bebida.

Você tem vontade de vir? Por favor, confirme antes de quinta-feira para eu calcular a comida. Se puder, traga algo para beliscar ou uma sobremesa. Ah, e se preferir, podemos fazer uma videochamada um pouco esta semana para coordenar.


Frases úteis:

  1. Gracias por la invitación, me viene bien…

    (Obrigado pelo convite, para mim está ótimo…)

  2. Te confirmo que puedo ir el sábado a las…

    (Confirmo que posso ir no sábado às…)

  3. ¿Te parece si propongo / si llevo…?

    (O que você acha se eu sugerir / se eu levar…?)

Hola, Lucía. Gracias por la invitación. Te confirmo que puedo ir el sábado a las 20:30, me apetece mucho conocer a los vecinos.

Puedo llevar un postre (una tarta de manzana) y también unas bebidas sin alcohol. ¿Hay que reservar sitio o con el patio es suficiente? Si quieres, el miércoles por la tarde puedo hacer una videollamada contigo para coordinarnos.

¡Nos vemos el sábado!

Olá, Lucía. Obrigado pelo convite. Confirmo que posso ir no sábado às 20:30, tenho muita vontade de conhecer os vizinhos.

Posso levar uma sobremesa (uma torta de maçã) e também algumas bebidas sem álcool. É preciso reservar lugar ou o pátio é suficiente? Se você quiser, na quarta-feira à tarde posso fazer uma videochamada com você para nos coordenarmos.

Até sábado!