17 - Temps lliure - Exercicis
Exercici 1: Associa una paraula
Instrucció: Relaciona cada paraula amb la seva definició.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Exercici 2:
Preparació per als exàmens 
Instrucció: Llegeix el text, completa els espais en blanc amb les paraules que falten i respon a les preguntes següents
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Agenda cultural del barrio: verano y encuentros
La asociación vecinal publica su agenda cultural de julio: talleres de cocina, cine al aire libre y una visita guiada al museo. Para una salida en grupo, recomiendan con antelación y por correo. El del evento enviará una con el horario y el punto de encuentro.
El sábado la fiesta del barrio. Habrá música, comida y un espacio tranquilo para familias. Se pide a los vecinos nuevos y evitar el en las mesas compartidas. Si no puedes ir, proponen hacer una videollamada durante el encuentro familiar para felicitar a quien cumple años y tener un detalle.L’associació veïnal publica la seva agenda cultural de juliol: tallers de cuina, cinema a l’aire lliure i una visita guiada al museu. Per organitzar una sortida en grup, recomanen reservar plaça amb antelació i demanar confirmació per correu. L’amfitrió de l’esdeveniment enviarà una invitació formal amb l’horari i el punt de trobada.
Dissabte se celebra la festa del barri. Hi haurà música, menjar i un espai tranquil per a famílies. Es demana saludar cordialment els veïns nous i evitar el xafardeig a les taules compartides. Si no hi pots anar, proposen fer una videotrucada durant la trobada familiar per felicitar qui fa anys i tenir un detall.
-
¿Qué recomendaciones da el texto para participar en las actividades y mantener una buena convivencia en la fiesta del barrio?
(Quines recomanacions dona el text per participar en les activitats i mantenir una bona convivència a la festa del barri?)
Exercici 3:
Escoltant
Instrucció: Escolteu l'àudio i responeu les preguntes.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
| Cert | Fals | |
|---|---|---|
|
(La persona parla d’un pla per a dissabte basat en activitats que apareixen a l’agenda cultural.) |
||
|
(Encara no ha organitzat res: ni ha fet propostes ni ha reservat cap lloc.) |
||
|
(Després d’una experiència passada en què va faltar gent, vol que aquesta vegada li confirmin l’assistència.) |
Exercici 4: Conjugacions verbals
Instrucció: Trieu la solució correcta
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. Si mañana hace buen tiempo, ___ una salida con los residentes y reservamos mesa para cenar.
(Si demà fa bon temps, ___ una sortida amb els residents i reservem taula per sopar.)2. El taller de cocina ___ el sábado y la anfitriona ya ha pedido confirmación a todos.
(El taller de cuina ___ dissabte i l'amfitriona ja ha demanat confirmació a tothom.)3. Ayer ___ una actividad extraescolar en la agenda cultural y varios vecinos se apuntaron.
(Ahir ___ una activitat extraescolar a l'agenda cultural i diversos veïns s'hi van apuntar.)
Exercici 5:
Comprensió del diàleg
Instrucció: Practica la conversa amb el teu professor o companys d'estudi.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Organizar salida cultural vecinal
Lucía (vecina y organizadora): Mostra Hola, Javier, te saludo cordialmente; he mirado la agenda cultural del barrio y quería proponer una salida al Teatro Lara el sábado: la función empieza a las ocho.
(Hola, Javier, et saludo cordialment; he mirat l’agenda cultural del barri i volia proposar una sortida al Teatro Lara dissabte: la funció comença a les vuit.)
Javier (vecino): Mostra ¡Qué buena idea! Me gustaría ir, pero este fin de semana tengo un encuentro familiar y no sé si llegaré a tiempo.
(Quina bona idea! M’agradaria anar-hi, però aquest cap de setmana tinc una trobada familiar i no sé si hi arribaré a temps.)
Lucía (vecina y organizadora): Mostra Si te parece bien, reservo plaza hoy y pido confirmación mañana por WhatsApp; así cerramos el grupo y luego podemos ir de copas por la zona.
(Si et sembla bé, reservo plaça avui i demano confirmació demà per WhatsApp; així tanquem el grup i després podem anar de copes per la zona.)
Javier (vecino): Mostra Perfecto, mañana te confirmo la asistencia; y si al final no puedo, te aviso con tiempo para que no pierdas la reserva.
(Perfecte, demà et confirmo l’assistència; i si al final no puc, t’aviso amb temps perquè no perdis la reserva.)
Lucía (vecina y organizadora): Mostra Genial, gracias; además, si vienen personas nuevas, procuraremos evitar el cotilleo para favorecer la buena convivencia, ¿de acuerdo?
(Genial, gràcies; a més, si venen persones noves, procurarem evitar el xafardeig per afavorir la bona convivència, d’acord?)
Preguntes obertes:
1. ¿Qué actividad propone Lucía y qué detalle práctico menciona para organizarla?
Quina activitat proposa la Lucía i quin detall pràctic menciona per organitzar-la?
Exercici 6: Preguntes per a la discussió
Instrucció: Parlar: tradueix i respon
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Expressions útils:
Podemos organizar... y reservar mesa/plaza con tiempo. / ¿Te parece si... ? También podemos programarlo para el sábado. / Confirmo mi asistencia; si quieres, hago una videollamada para concretar.
-
Tienes que organizar una salida de ocio para un grupo (por ejemplo, residentes o compañeros): ¿qué actividad propones y cómo la organizas?
Has d’organitzar una sortida d’oci per a un grup (per exemple, residents o companys): quina activitat proposes i com l’organitzes?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Te invitan a un encuentro familiar o a un festejo: ¿cómo confirmas tu asistencia y qué sueles decir para saludar cordialmente y tener un detalle?
Et conviden a una trobada familiar o a una celebració: com confirmes la teva assistència i què acostumes a dir per saludar cordialment i tenir un detall?
__________________________________________________________________________________________________________
Exercici 7: Redactar correspondència
Instrucció: Tria una resposta al següent missatge apropiada per a la situació
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Hola, Marta. Soy Lucía, la del 3ºB.
Estamos organizando una cena informal con algunos vecinos para conocernos mejor. Se celebra este sábado a las 20:30 en el patio interior. Yo pongo unas tortillas y bebida.
¿Te apetece venir? Por favor, confírmame antes del jueves para calcular la comida. Si puedes, trae algo para picar o un postre. Ah, y si prefieres, podemos hacer una videollamada un rato esta semana para coordinarlo.
Hola, Marta. Soc la Lucía, la del 3rB.
Estem organitzant un sopar informal amb alguns veïns per conèixer-nos millor. Se celebra aquest dissabte a les 20:30 al pati interior. Jo porto unes truites i beguda.
Et ve de gust venir? Si us plau, confirma-m’ho abans de dijous per calcular el menjar. Si pots, porta alguna cosa per picar o unes postres. Ah, i si ho prefereixes, podem fer una videotrucada una estona aquesta setmana per coordinar-ho.
Frases útils:
-
Gracias por la invitación, me viene bien…
(Gràcies per la invitació, em va bé…)
-
Te confirmo que puedo ir el sábado a las…
(Et confirmo que puc anar dissabte a les…)
-
¿Te parece si propongo / si llevo…?
(Què et sembla si proposo / si porto…?)
Puedo llevar un postre (una tarta de manzana) y también unas bebidas sin alcohol. ¿Hay que reservar sitio o con el patio es suficiente? Si quieres, el miércoles por la tarde puedo hacer una videollamada contigo para coordinarnos.
¡Nos vemos el sábado!
Hola, Lucía. Gràcies per la invitació. Et confirmo que puc anar dissabte a les 20:30, em ve molt de gust conèixer els veïns.
Puc portar unes postres (un pastís de poma) i també unes begudes sense alcohol. Cal reservar lloc o amb el pati n’hi ha prou? Si vols, dimecres a la tarda puc fer una videotrucada amb tu per coordinar-nos.
Ens veiem dissabte!