19 - Salut mental i neuropsicologia - Exercicis
Exercici 1: Associa una paraula
Instrucció: Relaciona cada paraula amb la seva definició.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Exercici 2:
Preparació per als exàmens 
Instrucció: Llegeix el text, completa els espais en blanc amb les paraules que falten i respon a les preguntes següents
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Aviso interno: actuación ante descompensación psicótica en consulta
El Servicio de Prevención del centro recuerda que, si una persona atendida muestra -por ejemplo, confusión intensa, pérdida de contacto con la realidad o conducta muy desconfiada-, conviene mantener un tono calmado y evitar discutir sus creencias. Si aparecen o , se recomienda validar la emoción (“veo que está asustado/a”) y .
Si hay sospecha de o , se debe avisar al responsable clínico y, si procede, derivar a Salud Mental. En casos de o , es útil apoyarse en el cuidador y revisar el plan de apoyo familiar y la , porque una puede presentarse como irritabilidad, insomnio o descompensación.El Servei de Prevenció del centre recorda que, si una persona atesa mostra signes de crisi —per exemple, confusió intensa, pèrdua de contacte amb la realitat o conducta molt desconfiada—, convé mantenir un to calmat i evitar discutir les seves creences. Si apareixen al·lucinacions o idees delirants, es recomana validar l’emoció (“veig que està espantat/da”) i valorar el risc.
Si hi ha sospita de psicosi o esquizofrènia, s’ha d’avisar el responsable clínic i, si escau, derivar a Salut Mental. En casos de discapacitat intel·lectual o síndrome de Rett, és útil recolzar-se en el cuidador i revisar el pla de suport familiar i l’adherència al tractament, perquè una recaiguda pot presentar-se com a irritabilitat, insomni o descompensació.
-
¿Qué pasos concretos recomienda el aviso cuando una persona atendida tiene señales de crisis y qué cosas conviene evitar? Explica también por qué se menciona la adherencia al tratamiento.
(Quins passos concrets recomana l’avís quan una persona atesa té signes de crisi i quines coses convé evitar? Explica també per què s’esmenta l’adherència al tractament.)
Exercici 3:
Escoltant
Instrucció: Escolteu l'àudio i responeu les preguntes.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
| Cert | Fals | |
|---|---|---|
|
(La professional interpreta que el pacient podria estar perdent contacte amb la realitat per símptomes com sentir veus i mostrar confusió.) |
||
|
(Van decidir no informar la família perquè la situació no semblava una crisi.) |
||
|
(L’objectiu de la derivació al psiquiatre va ser revisar la medicació per reduir el risc de recaiguda.) |
Exercici 4: Conjugacions verbals
Instrucció: Trieu la solució correcta
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. Si el paciente oye voces y se muestra confuso, primero le hablo con calma y luego ___ el riesgo.
(Si el pacient sent veus i es mostra confús, primer li parlo amb calma i després ___ el risc.)2. Ayer, durante la intervención de crisis, el equipo ___ al paciente para evitar que se hiciera daño.
(Ahir, durant la intervenció de crisi, l'equip ___ el pacient per evitar que es fes mal.)3. Cuando el cliente se descompensa y pierde contacto con la realidad, normalmente lo ___ a un especialista.
(Quan el client es descompensa i perd el contacte amb la realitat, normalment el ___ a un especialista.)
Exercici 5:
Comprensió del diàleg
Instrucció: Practica la conversa amb el teu professor o companys d'estudi.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Triage en urgencias psiquiátricas
Enfermera (Lucía): Mostra Buenas, soy Lucía, enfermera de triaje. Cuéntame brevemente qué ha pasado y si aprecias señales de crisis.
(Bon dia, soc la Lucía, infermera de triatge. Explica’m breument què ha passat i si observes senyals de crisi.)
Hermano del paciente (Álvaro): Mostra Mi hermano está muy confuso y dice que oye voces; anoche perdió contacto con la realidad y hoy habla de que le persiguen, son ideas delirantes. Además, se ha puesto más agresivo en casa y temo que se descompense.
(El meu germà està molt confús i diu que sent veus; ahir a la nit va perdre el contacte amb la realitat i avui parla que el persegueixen, són idees delirants. A més, s’ha tornat més agressiu a casa i temo que es descompensi.)
Enfermera (Lucía): Mostra Entiendo. Eso puede coincidir con psicosis y alucinaciones. Ahora voy a evaluar el riesgo: ¿ha manifestado intención de hacerse daño o de dañar a otros? ¿Está tomando la medicación, hay adherencia al tratamiento?
(Entenc. Això pot coincidir amb psicosi i al·lucinacions. Ara avaluaré el risc: ha manifestat la intenció de fer-se mal o de fer mal als altres? Està prenent la medicació, hi ha adherència al tractament?)
Hermano del paciente (Álvaro): Mostra No ha dicho que quiera hacerse daño, pero está muy inquieto y dejó la medicación hace semanas; ya tuvo una recaída el año pasado.
(No ha dit que vulgui fer-se mal, però està molt inquiet i va deixar la medicació fa setmanes; ja va tenir una recaiguda l’any passat.)
Enfermera (Lucía): Mostra De acuerdo. Lo vamos a atender ahora: primero contener la situación y estabilizarlo, y después lo derivamos al psiquiatra de guardia para intervención de crisis y revisar el plan de apoyo familiar.
(D’acord. L’atendrem ara: primer contenir la situació i estabilitzar-lo, i després el derivem al psiquiatre de guàrdia per a una intervenció de crisi i revisar el pla de suport familiar.)
Preguntes obertes:
1. ¿Qué señales de crisis describe Álvaro y por qué le preocupan?
Quins senyals de crisi descriu l’Álvaro i per què el preocupen?
Exercici 6: Preguntes per a la discussió
Instrucció: Parlar: tradueix i respon
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Expressions útils:
En mi experiencia, lo más importante es... / Intentaría hablar con calma y decirle que... / Si observo señales de crisis, lo más prudente es...
-
Si un cliente dice que oye voces o está muy confundido, ¿cómo le hablarías para tranquilizarle y mantener la situación segura?
Si un client diu que sent veus o està molt confós, com li parlaries per tranquil·litzar-lo i mantenir la situació segura?
__________________________________________________________________________________________________________
-
¿Qué señales te harían pensar que una persona con psicosis o esquizofrenia se está descompensando y necesita una intervención rápida o derivación a un especialista?
Quins senyals et farien pensar que una persona amb psicosi o esquizofrènia s’està descompensant i necessita una intervenció ràpida o una derivació a un especialista?
__________________________________________________________________________________________________________
Exercici 7: Redactar correspondència
Instrucció: Tria una resposta al següent missatge apropiada per a la situació
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Hola, Marta. Soy Laura (turno de tarde).
Te escribo porque el paciente de la sala 3 se está descompensando. Está muy confuso y dice que oye voces (posibles alucinaciones). Ya son señales de crisis y me preocupa el riesgo de que pierda más el contacto con la realidad. Ahora mismo no está agresivo, pero está inquieto.
¿Podrías venir 30 minutos antes o cambiarme el inicio del turno? También creo que habría que derivarlo al psiquiatra de guardia para evaluar y estabilizar.
Gracias, Laura
Hola, Marta. Soc la Laura (torn de tarda).
T’escric perquè el pacient de la sala 3 s’està descompensant. Està molt confús i diu que sent veus (possibles al·lucinacions). Ja són senyals de crisi i em preocupa el risc que perdi encara més el contacte amb la realitat. Ara mateix no està agressiu, però està inquiet.
Podries venir 30 minuts abans o canviar-me l’inici del torn? També crec que caldria derivar-lo al psiquiatre de guàrdia per avaluar i estabilitzar.
Gràcies, Laura
Frases útils:
-
Puedo llegar a las..., pero antes necesito saber si...
(Puc arribar a les..., però abans necessito saber si...)
-
Me parece buena idea derivarlo a..., y mientras tanto podemos...
(Em sembla una bona idea derivar-lo a..., i mentrestant podem...)
-
¿Puedes confirmarme si ya se ha avisado a... y qué síntomas ha mostrado?
(Em pots confirmar si ja s’ha avisat a... i quins símptomes ha mostrat?)
Antes de entrar, ¿puedes decirme si las voces son continuas o aparecen de forma intermitente? Si sigue confuso, estoy de acuerdo en derivarlo al psiquiatra de guardia para evaluar el riesgo y ayudar a estabilizarlo. Mientras tanto, intentemos hablarle con calma en un lugar tranquilo y contenerlo si se pone más inquieto.
Cuando llegue, revisamos también si ha tomado la medicación hoy para apoyar la adherencia al tratamiento. Nos vemos pronto.
Hola, Laura. Sí, puc arribar 30 minuts abans (a les 14:30). Gràcies per avisar.
Abans d’entrar, em pots dir si les veus són contínues o apareixen de manera intermitent? Si continua confús, estic d’acord a derivar-lo al psiquiatre de guàrdia per avaluar el risc i ajudar a estabilitzar-lo. Mentrestant, intentem parlar-li amb calma en un lloc tranquil i contenir-lo si es posa més inquiet.
Quan arribi, revisem també si ha pres la medicació avui per donar suport a l’adherència al tractament. Ens veiem aviat.