Übung 1: Ein Wort zuordnen
Anleitung: Ordne die Elemente mit verwandter Bedeutung zu.
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
Übung 2: Prüfungsvorbereitung (QR: Audio)
Anleitung: Lies den Text, fülle die Lücken mit den fehlenden Wörtern und beantworte die untenstehenden Fragen.
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
Promemoria per l'assistenza domiciliare: routine e prevenzione delle cadute
Fülle die Lücken aus: supporto, respirare, cadute, esercizi, routine, dolore
(Merkblatt für die häusliche Betreuung: Routine und Sturzprävention)
Durante la visita a domicilio, l'operatore verifica la : sonno, pasti e igiene personale. Prima di alzarsi dal letto si consiglia di sedersi un minuto e con calma. Se c'è o capogiro, è meglio chiamare subito.
Per prevenire le : indossare scarpe chiuse, lasciare le luci accese di notte e fissare i tappeti. Ogni giorno sono utili leggeri: camminare in casa con e fare pause. Se si inizia un farmaco nuovo, segnalarlo e misurare la pressione.Während des Hausbesuchs überprüft die Betreuungskraft die Routine: Schlaf, Mahlzeiten und Körperhygiene. Vor dem Aufstehen aus dem Bett wird empfohlen, sich eine Minute hinzusetzen und ruhig zu atmen. Wenn es Schmerzen oder Schwindel gibt, ist es besser, sofort anzurufen.
Um Stürze zu verhindern: geschlossene Schuhe tragen, nachts das Licht anlassen und Teppiche fixieren. Jeden Tag sind leichte Übungen hilfreich: mit Unterstützung in der Wohnung gehen und Pausen machen. Wenn man ein neues Medikament beginnt, dies melden und den Blutdruck messen.
-
Quali consigli pratici suggerisce il promemoria per la routine del mattino e per prevenire le cadute, e quali di questi consigli applichi tu o la tua famiglia?
(Welche praktischen Ratschläge gibt das Merkblatt für die Morgenroutine und zur Sturzprävention, und welche dieser Ratschläge wendest du oder deine Familie an?)
Übung 3: Hörverstehen
Anleitung: Hören Sie sich die Audioaufnahme an und beantworten Sie die Fragen.
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
| Wahr | Falsch | |
|---|---|---|
|
(Frau Rinaldi ruht sich nachts gut aus und steht morgens ohne Schwierigkeiten auf.) |
||
|
(Während des Besuchs wurden einige Vitalzeichen kontrolliert und es gab keine besonderen Probleme.) |
||
|
(Um Stürze zu vermeiden, hat die Assistentin empfohlen, den Flur frei von Hindernissen zu lassen.) |
Übung 4: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
1. Ogni mattina, prima di alzarsi, la signora Rossi ___ lava e poi si veste con calma.
(Jeden Morgen, bevor sie aufsteht, ___ wäscht Frau Rossi und zieht sich dann in Ruhe an.)2. Dopo colazione, lei ___ il farmaco con un bicchiere d'acqua.
(Nach dem Frühstück ___ sie das Medikament mit einem Glas Wasser ein.)3. Per prevenire le cadute, noi ___ un tappetino antiscivolo vicino alla doccia.
(Um Stürze zu vermeiden, ___ wir eine rutschfeste Matte in der Nähe der Dusche hin.)Übung 5: Dialogkarten
Anleitung: Übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
Übung 6: Diskussionsfragen (QR: KI+)
Anleitung: Sprechen: übersetzen und antworten (QR: KI+)
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
Nützliche Ausdrücke:
Di solito la mattina… / Le consiglio di… / Le suggerisco di… / Per sicurezza, è meglio…
-
Un anziano che segui dorme male e mangia poco: quali domande fai sulla sua routine quotidiana e che consiglio semplice dai per migliorare il sonno e l'alimentazione?
Eine ältere Person, die du betreust, schläft schlecht und isst wenig: Welche Fragen stellst du zu ihrer täglichen Routine und welchen einfachen Rat gibst du, um Schlaf und Ernährung zu verbessern?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Durante una passeggiata in casa l'anziano si sente instabile e ha paura di cadere: come lo aiuti a muoversi in sicurezza e quali esercizi leggeri proponi?
Während eines Spaziergangs in der Wohnung fühlt sich die ältere Person unsicher und hat Angst zu stürzen: Wie hilfst du ihr, sich sicher zu bewegen, und welche leichten Übungen schlägst du vor?
__________________________________________________________________________________________________________
Übung 7: Korrespondenz verfassen (QR: KI+)
Anleitung: Schreibe eine Antwort auf folgende Nachricht, die der Situation angemessen ist.
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
Ciao, sono Laura (coordinatrice). Domani puoi andare tu dal sig. Rinaldi invece di Marco?
Serve aiuto nella routine del mattino: si alza con fatica e ieri ha detto che ha un po' di dolore al ginocchio. Per favore controlla anche la pressione e la respirazione. Ricordagli di camminare piano con il deambulatore e di fare due esercizi leggeri da seduto. Mi confermi l'orario? Di solito è alle 8:30.
Hallo, ich bin Laura (Koordinatorin). Kannst du morgen statt Marco zu Herrn Rinaldi gehen?
Er braucht Hilfe bei der Morgenroutine: Er kommt nur schwer aus dem Bett und gestern hat er gesagt, dass er ein bisschen Schmerzen im Knie hat. Bitte kontrolliere auch den Blutdruck und die Atmung. Erinnere ihn daran, langsam mit dem Rollator zu gehen und zwei leichte Übungen im Sitzen zu machen. Bestätigst du mir die Uhrzeit? Normalerweise ist es um 8:30.
Nützliche Redewendungen:
-
Posso passare domani alle … e resto circa … minuti.
(Ich kann morgen um … vorbeikommen und bleibe ungefähr … Minuten.)
-
Controllo la pressione e la respirazione e poi lo aiuto a …
(Ich kontrolliere den Blutdruck und die Atmung und helfe ihm danach beim …)
-
Se ha dolore o si sente instabile, ti chiamo subito.
(Wenn er Schmerzen hat oder sich instabil fühlt, rufe ich dich sofort an.)
Hallo Laura, ja, ich kann zu Herrn Rinaldi gehen. Ich bestätige 8:30 und kann ungefähr 45 Minuten bleiben. Ich kontrolliere den Blutdruck und die Atmung, dann helfe ich ihm beim Aufstehen und Waschen. Ich erinnere ihn daran, langsam mit dem Rollator zu gehen, und lasse ihn zwei leichte Übungen im Sitzen machen. Wenn die Knieschmerzen zunehmen oder wenn er instabil ist, rufe ich dich sofort an.