Exercício 1: Corresponder uma palavra
Instruction: Associe os itens que têm um significado relacionado.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Exercício 2: Preparação para exames (QR: Áudio)
Instruction: Leia o texto, preencha as lacunas com as palavras em falta e responda às perguntas abaixo
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Promemoria per l'assistenza domiciliare: routine e prevenzione delle cadute
Preencha as lacunas: routine, cadute, supporto, respirare, esercizi, dolore
(Lembrete para assistência domiciliar: rotina e prevenção de quedas)
Durante la visita a domicilio, l'operatore verifica la : sonno, pasti e igiene personale. Prima di alzarsi dal letto si consiglia di sedersi un minuto e con calma. Se c'è o capogiro, è meglio chiamare subito.
Per prevenire le : indossare scarpe chiuse, lasciare le luci accese di notte e fissare i tappeti. Ogni giorno sono utili leggeri: camminare in casa con e fare pause. Se si inizia un farmaco nuovo, segnalarlo e misurare la pressione.Durante a visita domiciliar, o profissional verifica a rotina: sono, refeições e higiene pessoal. Antes de se levantar da cama, recomenda-se sentar-se por um minuto e respirar com calma. Se houver dor ou tontura, é melhor ligar imediatamente.
Para prevenir quedas: usar sapatos fechados, deixar as luzes acesas à noite e prender os tapetes. Todos os dias, exercícios leves são úteis: caminhar em casa com apoio e fazer pausas. Se iniciar um medicamento novo, avisar e medir a pressão.
-
Quali consigli pratici suggerisce il promemoria per la routine del mattino e per prevenire le cadute, e quali di questi consigli applichi tu o la tua famiglia?
(Quais conselhos práticos o lembrete sugere para a rotina da manhã e para prevenir quedas, e quais desses conselhos você ou sua família aplicam?)
Exercício 3: Compreensão auditiva
Instruction: Ouça o áudio e responda às perguntas.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
| Verdadeiro | Falso | |
|---|---|---|
|
(A senhora Rinaldi descansa bem à noite e, de manhã, levanta-se sem dificuldade.) |
||
|
(Durante a visita, alguns sinais vitais foram verificados e não havia nenhum problema particular.) |
||
|
(Para prevenir quedas, a assistente recomendou deixar o corredor livre de obstáculos.) |
Exercício 4: Escolha Múltipla
Instruction: Escolha a solução correta
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. Ogni mattina, prima di alzarsi, la signora Rossi ___ lava e poi si veste con calma.
(Todas as manhãs, antes de se levantar, a senhora Rossi ___ lava e depois se veste com calma.)2. Dopo colazione, lei ___ il farmaco con un bicchiere d'acqua.
(Depois do café da manhã, ela ___ o medicamento com um copo de água.)3. Per prevenire le cadute, noi ___ un tappetino antiscivolo vicino alla doccia.
(Para prevenir quedas, nós ___ um tapete antiderrapante perto do chuveiro.)Exercício 5: Cartões de Diálogo
Instruction: Pratique a conversa com o seu professor ou colegas de turma.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Exercício 6: Questões para discussão (QR: IA+)
Instruction: Falar: traduzir e responder (QR: IA+)
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Expressões úteis:
Di solito la mattina… / Le consiglio di… / Le suggerisco di… / Per sicurezza, è meglio…
-
Un anziano che segui dorme male e mangia poco: quali domande fai sulla sua routine quotidiana e che consiglio semplice dai per migliorare il sonno e l'alimentazione?
Um idoso que você acompanha dorme mal e come pouco: que perguntas você faz sobre a rotina diária dele e que conselho simples você dá para melhorar o sono e a alimentação?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Durante una passeggiata in casa l'anziano si sente instabile e ha paura di cadere: come lo aiuti a muoversi in sicurezza e quali esercizi leggeri proponi?
Durante uma caminhada dentro de casa, o idoso se sente instável e tem medo de cair: como você o ajuda a se mover com segurança e que exercícios leves você propõe?
__________________________________________________________________________________________________________
Exercício 7: Redigir correspondência (QR: IA+)
Instruction: Escreve uma resposta à seguinte mensagem apropriada à situação
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Ciao, sono Laura (coordinatrice). Domani puoi andare tu dal sig. Rinaldi invece di Marco?
Serve aiuto nella routine del mattino: si alza con fatica e ieri ha detto che ha un po' di dolore al ginocchio. Per favore controlla anche la pressione e la respirazione. Ricordagli di camminare piano con il deambulatore e di fare due esercizi leggeri da seduto. Mi confermi l'orario? Di solito è alle 8:30.
Olá, sou a Laura (coordenadora). Amanhã você pode ir você ao sr. Rinaldi em vez do Marco?
Ele precisa de ajuda na rotina da manhã: ele se levanta com dificuldade e ontem disse que está com um pouco de dor no joelho. Por favor, verifique também a pressão e a respiração. Lembre-o de caminhar devagar com o andador e de fazer dois exercícios leves sentado. Você confirma o horário? Normalmente é às 8:30.
Frases úteis:
-
Posso passare domani alle … e resto circa … minuti.
(Posso passar amanhã às … e fico por cerca de … minutos.)
-
Controllo la pressione e la respirazione e poi lo aiuto a …
(Verifico a pressão e a respiração e depois o ajudo a …)
-
Se ha dolore o si sente instabile, ti chiamo subito.
(Se ele tiver dor ou se sentir instável, eu te ligo imediatamente.)
Olá Laura, sim, posso ir eu ao sr. Rinaldi. Confirmo para as 8:30 e posso ficar por cerca de 45 minutos. Verifico a pressão e a respiração, depois o ajudo a se levantar e a se lavar. Eu o lembro de caminhar devagar com o andador e faço com ele dois exercícios leves sentado. Se a dor no joelho aumentar ou se ele estiver instável, eu te ligo imediatamente.