A1.17 - Cuina i rebosteria - Exercicis
Exercici 1: Associa una paraula
Instrucció: Fes coincidir cada començament amb la seva continuació correcta.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Exercici 2:
Preparació per als exàmens 
Instrucció: Llegeix el text, completa els espais en blanc amb les paraules que falten i respon a les preguntes següents
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Рецепта в кулинарен блог
Днес Иван пише в малък кулинарен блог. Той иска да прави бърз сладкиш у дома. В има , , , , и малко . Иван пише: „Първо брашното, захарта и яйцата. После бъркам добре и добавям мляко и разтопено масло.“
Той обяснява: „ трябва да е топла. Трябва да печа сладкиша 30 минути. Не трябва да отварям фурната през това време.“ Накрая Иван казва: „Може да изменям . Мога да слагам повече захар или по-малко сол. Всеки може да прави сладкиша както му харесва.“Avui l’Ivan escriu una recepta en un petit blog de cuina. Vol fer unes postres ràpides a casa. A la recepta hi ha ous, farina, llet, mantega, sucre i una mica de sal. L’Ivan escriu: «Primer barrejo la farina, el sucre i els ous. Després ho remeno bé i hi afegeixo llet i mantega fosa.»
Ell explica: «El forn ha d’estar calent. Cal coure les postres 30 minuts. No s’ha d’obrir el forn durant aquest temps.» Al final l’Ivan diu: «Puc canviar la recepta. Puc posar més sucre o menys sal. Tothom pot fer les postres com li agradi.»
Exercici 3:
Escolta i respon a les preguntes
Instrucció: Escolteu l'àudio i responeu les preguntes.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. Какво трябва да направи жената преди вечерята?
2. Какво прави говорителят в купата?
Exercici 4: Conjugacions verbals
Instrucció: Trieu la solució correcta
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. Когато готвя супа, аз винаги ___ сол и пипер.
(Quan cuino sopa, sempre ___ sal i pebre.)2. За да направим баница, ние трябва да ___ фурната на 200 градуса.
(Per fer banitsa, hem de ___ el forn a 200 graus.)3. Когато имам гости, аз трябва да ___ вечеря навреме.
(Quan tinc convidats, he de ___ el sopar a temps.)
Exercici 5:
Comprensió del diàleg
Instrucció: Practica la conversa amb el teu professor o companys d'estudi.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Колега пита за лесна рецепта
Мария, колега: Mostra Иване, искам да направя лесен сладкиш, какво трябва да купя?
(Ivan, vull fer unes postres fàcils, què he de comprar?)
Иван, колега: Mostra Трябва да купиш брашно, яйца, мляко, масло и захар.
(Has de comprar farina, ous, llet, mantega i sucre.)
Мария, колега: Mostra Добре, и после какво трябва да правя вкъщи?
(D’acord, i després què he de fer a casa?)
Иван, колега: Mostra Трябва да смесваш всичко, да бъркаш добре и после да печеш във фурната.
(Has de barrejar-ho tot, remenar bé i després coure-ho al forn.)
Preguntes obertes:
1. Какво сладко ястие ти приготвяш често у дома?
Quines postres prepares sovint a casa?
Гост на вечеря пита за солта
Николай, домакин: Mostra Силвия, сега смесвам яйцето, брашното и млякото за баницата.
(Silvia, ara estic barrejant l’ou, la farina i la llet per a la banitsa.)
Силвия, гост: Mostra Супер, но не трябва да слагаш много сол, аз не мога да ям много солено.
(Genial, però no hi has de posar molta sal, jo no puc menjar gaire salat.)
Николай, домакин: Mostra Добре, ще сложа малко сол и повече масло, така е вкусно.
(D’acord, hi posaré poca sal i més mantega, així és més bo.)
Силвия, гост: Mostra Да, така може, после трябва да печеш във фурната до златисто.
(Sí, així està bé, després l’has de coure al forn fins que quedi daurat.)
Preguntes obertes:
1. Ти обичаш ли повече сол в яденето или по-малко?
T’agrada més la sal al menjar o menys?
Exercici 6: Responde a la situació
Instrucció: Practica en parelles o amb el teu professor.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. Ти си в супермаркета и готвиш вечеря за гости от работа. Питаш продавача къде е маслото. (Използвай: маслото, моля, нужен ми е/нужна ми е)
(Ets al supermercat i estàs cuinant el sopar per a uns convidats de la feina. Li preguntes a un dependent on és la mantega. (Fes servir: la mantega, si us plau, em cal / em calen))Извинете, маслото
(Perdoni, la mantega ...)Exemple:
Извинете, маслото къде е, моля? Нужен ми е един пакет масло.
(Perdoni, on és la mantega, si us plau? Em cal un paquet de mantega.)2. Колега идва у вас на гости. Правите палачинки и той пита какво слагаш в тестото. Обясни му какво правиш. (Използвай: млякото, брашното, яйцето)
(Un company ve a casa teva de visita. Estàs fent creps i ell et pregunta què hi poses a la massa. Explica-li què fas. (Fes servir: la llet, la farina, l’ou))За палачинките аз
(Per a les creps jo ...)Exemple:
За палачинките аз слагам млякото, брашното и едно яйце и после разбърквам.
(Per a les creps jo hi poso la llet, la farina i un ou i després ho barrejo.)Exercici 7: Redactar correspondència
Instrucció: Tria una resposta al següent missatge apropiada per a la situació
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Мария:
Здрасти! Утре вечер те каня у нас. Ще пека сладкиш. 😊
Трябва да купя още яйца, мляко и брашно, но днес съм на работа до късно.
Можеш ли ти да купиш тези продукти? Ако можеш, аз ще взема захарта и маслото. Ще сложа всичко в една кутия за храна.
Пиши ми дали е ок за теб.
Maria:
Hola! Demà al vespre et convido a casa nostra. Faré pastís. 😊
He de comprar encara ous, llet i farina, però avui treballo fins tard.
Pots comprar aquests productes? Si pots, jo agafaré el sucre i la mantega. Ho posaré tot en una carmanyola.
Escriu-me si et va bé.
Frases útils:
-
Здрасти, Мария,
(Hola, Maria,)
-
Аз мога да купя...
(Jo puc comprar...)
-
Утре вечер в колко часа...
(Demà al vespre a quina hora...)
Да, аз мога да купя яйцата, млякото и брашното. Няма проблем.
Трябва ли и сол или олио? Утре вечер в колко часа да дойда? Ще донеса продуктите и ще ти помогна в кухнята.
До утре!
Hola, Maria,
Sí, puc comprar els ous, la llet i la farina. No hi ha problema.
Cal també sal o oli? Demà al vespre a quina hora he de venir? Portaré els productes i t’ajudaré a la cuina.
Fins demà!