A1.17 - Cozinhar e assar - Exercícios
Exercício 1: Corresponder uma palavra
Instruction: Associe cada início à sua terminação correta.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Exercício 2: Preparação para exames
Instruction: Leia o texto, preencha as lacunas com as palavras em falta e responda às perguntas abaixo
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Рецепта в кулинарен блог
Днес Иван пише в малък кулинарен блог. Той иска да прави бърз сладкиш у дома. В има , , , , и малко . Иван пише: „Първо брашното, захарта и яйцата. После бъркам добре и добавям мляко и разтопено масло.“
Той обяснява: „ трябва да е топла. Трябва да печа сладкиша 30 минути. Не трябва да отварям фурната през това време.“ Накрая Иван казва: „Може да изменям . Мога да слагам повече захар или по-малко сол. Всеки може да прави сладкиша както му харесва.“Hoje, Ivan escreve uma receita em um pequeno blog de culinária. Ele quer fazer um doce rápido em casa. Na receita há ovos, farinha, leite, manteiga, açúcar e um pouco de sal. Ivan escreve: “Primeiro misturo a farinha, o açúcar e os ovos. Depois mexo bem e acrescento leite e manteiga derretida.”
Ele explica: “O forno deve estar quente. É preciso assar o doce por 30 minutos. Não devo abrir o forno durante esse tempo.” No final, Ivan diz: “Posso mudar a receita. Posso colocar mais açúcar ou menos sal. Cada um pode fazer o doce como gostar.”
Exercício 3: Ouça e responda às perguntas
Instruction: Ouça o áudio e responda às perguntas.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. Какво трябва да направи жената преди вечерята?
2. Какво прави говорителят в купата?
Exercício 4: Conjugações verbais
Instruction: Escolha a solução correta
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. Когато готвя супа, аз винаги ___ сол и пипер.
(Quando cozinho sopa, eu sempre ___ sal e pimenta.)2. За да направим баница, ние трябва да ___ фурната на 200 градуса.
(Para fazer banitsa, precisamos ___ o forno a 200 graus.)3. Когато имам гости, аз трябва да ___ вечеря навреме.
(Quando tenho convidados, eu preciso ___ o jantar a tempo.)Exercício 5: Compreensão de diálogo
Instruction: Pratique a conversa com o seu professor ou colegas de turma.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Колега пита за лесна рецепта
Мария, колега: Mostrar Иване, искам да направя лесен сладкиш, какво трябва да купя?
(Ivan, quero fazer uma sobremesa fácil; o que preciso comprar?)
Иван, колега: Mostrar Трябва да купиш брашно, яйца, мляко, масло и захар.
(Você precisa comprar farinha, ovos, leite, manteiga e açúcar.)
Мария, колега: Mostrar Добре, и после какво трябва да правя вкъщи?
(Certo, e depois o que devo fazer em casa?)
Иван, колега: Mostrar Трябва да смесваш всичко, да бъркаш добре и после да печеш във фурната.
(Você tem que misturar tudo, mexer bem e depois assar no forno.)
Questões em aberto:
1. Какво сладко ястие ти приготвяш често у дома?
Que sobremesa você prepara com frequência em casa?
Гост на вечеря пита за солта
Николай, домакин: Mostrar Силвия, сега смесвам яйцето, брашното и млякото за баницата.
(Silvia, agora estou misturando o ovo, a farinha e o leite para a banitsa.)
Силвия, гост: Mostrar Супер, но не трябва да слагаш много сол, аз не мога да ям много солено.
(Ótimo, mas você não deve colocar muito sal; eu não posso comer muita comida salgada.)
Николай, домакин: Mostrar Добре, ще сложа малко сол и повече масло, така е вкусно.
(Certo, vou colocar pouco sal e mais manteiga, assim fica gostoso.)
Силвия, гост: Mostrar Да, така може, после трябва да печеш във фурната до златисто.
(Sim, pode ser assim; depois você deve assar no forno até ficar dourado.)
Questões em aberto:
1. Ти обичаш ли повече сол в яденето или по-малко?
Você gosta de mais sal na comida ou de menos?
Exercício 6: Responda à situação
Instruction: Pratique em pares ou com o seu professor.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. Ти си в супермаркета и готвиш вечеря за гости от работа. Питаш продавача къде е маслото. (Използвай: маслото, моля, нужен ми е/нужна ми е)
(Você está no supermercado e está preparando o jantar para convidados do trabalho. Você pergunta ao vendedor onde fica a manteiga. (Use: a manteiga, por favor, preciso de/preciso da))Извинете, маслото
(Com licença, a manteiga ...)Exemplo:
Извинете, маслото къде е, моля? Нужен ми е един пакет масло.
(Com licença, onde fica a manteiga, por favor? Preciso de um pacote de manteiga.)2. Колега идва у вас на гости. Правите палачинки и той пита какво слагаш в тестото. Обясни му какво правиш. (Използвай: млякото, брашното, яйцето)
(Um colega vem à sua casa como convidado. Você está fazendo panquecas e ele pergunta o que você coloca na massa. Explique a ele o que você faz. (Use: o leite, a farinha, o ovo))За палачинките аз
(Para as panquecas eu ...)Exemplo:
За палачинките аз слагам млякото, брашното и едно яйце и после разбърквам.
(Para as panquecas eu coloco o leite, a farinha e um ovo e depois misturo.)Exercício 7: Redigir correspondência
Instruction: Escreve uma resposta à seguinte mensagem apropriada à situação
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Мария:
Здрасти! Утре вечер те каня у нас. Ще пека сладкиш. 😊
Трябва да купя още яйца, мляко и брашно, но днес съм на работа до късно.
Можеш ли ти да купиш тези продукти? Ако можеш, аз ще взема захарта и маслото. Ще сложа всичко в една кутия за храна.
Пиши ми дали е ок за теб.
Maria:
Oi! Amanhã à noite te convido para vir aqui em casa. Vou assar um bolo. 😊
Preciso comprar mais ovos, leite e farinha, mas hoje vou trabalhar até tarde.
Você pode comprar esses produtos? Se você puder, eu vou pegar o açúcar e a manteiga. Vou colocar tudo em uma caixa de comida.
Me escreva se está ok para você.
Frases úteis:
-
Здрасти, Мария,
(Oi, Maria,)
-
Аз мога да купя...
(Eu posso comprar...)
-
Утре вечер в колко часа...
(Amanhã à noite, a que horas...)
Да, аз мога да купя яйцата, млякото и брашното. Няма проблем.
Трябва ли и сол или олио? Утре вечер в колко часа да дойда? Ще донеса продуктите и ще ти помогна в кухнята.
До утре!
Oi, Maria,
Sim, eu posso comprar os ovos, o leite e a farinha. Sem problema.
Precisa também de sal ou óleo? Amanhã à noite, a que horas eu devo ir? Vou levar os produtos e vou te ajudar na cozinha.
Até amanhã!