1. Woordenschat (18)

De palliatieve zorg Show

De palliatieve zorg Show

Het hospice Show

Het hospice Show

De wilsverklaring Show

De wilsverklaring Show

Het testament Show

Het testament Show

De zorgvolmacht Show

De zorgvolmacht Show

Overlijden (overlijden - stierf - gestorven) Show

Overlijden (overlijden - stierf - gestorven) Show

Rouwen Show

Rouwen Show

Het condoleancebericht Show

Het condoleancebericht Show

Gecondoleerd Show

Gecondoleerd Show

Meeleven (meeleven - leefde mee - meegedaan) Show

Meeleven (meeleven - leefde mee - meegedaan) Show

Het geloof Show

Het geloof Show

Religieuze rituelen Show

Religieuze rituelen Show

Respect tonen Show

Respect tonen Show

De pijnbestrijding Show

De pijnbestrijding Show

Comfort bieden Show

Comfort bieden Show

De levenskwaliteit Show

De levenskwaliteit Show

Medische beslissingen Show

Medische beslissingen Show

Bespreken (bespreken - besprak - besproken) Show

Bespreken (bespreken - besprak - besproken) Show

2. Oefeningen

Oefening 1: Writing correspondence

Instructie: Write a reply to the following message appropriate to the situation

E-mail: Je krijgt een e-mail van de afdelingsarts over een patiënt in de palliatieve fase en je moet als verpleegkundige terugmailen met je reactie en vragen.


Beste collega,

Mevrouw De Jong is sinds gisteren opgenomen op onze afdeling palliatieve zorg. Ze wil waarschijnlijk binnenkort naar een hospice. Haar dochter maakt zich veel zorgen.

In het dossier staat een wilsverklaring en een reanimatieverklaring. Wil jij vanavond extra tijd nemen om met mevrouw en haar dochter rustig te praten over haar patiëntwens? Let ook op hun religieuze overtuiging. Zij zijn katholiek.

Wil je mij na je dienst kort mailen wat je hebt besproken?

Met vriendelijke groet,
dr. van Dijk


Beste collega,

Mevrouw De Jong is sinds gisteren opgenomen op onze afdeling palliatieve zorg. Ze zal waarschijnlijk binnenkort naar een hospice gaan. Haar dochter maakt zich veel zorgen.

In het dossier staat een wilsverklaring en een reanimatieverklaring. Wil jij vanavond extra tijd nemen om rustig met mevrouw en haar dochter te praten over haar patiëntwens? Houd ook rekening met hun religieuze overtuiging: zij zijn katholiek.

Wil je mij na je dienst kort mailen wat je hebt besproken?

Met vriendelijke groet,
dr. van Dijk


Begrijp de tekst:

  1. Wat vraagt de arts precies aan jou om vanavond met mevrouw De Jong en haar dochter te doen?

  2. Met welke speciale punten moet je rekening houden als je met mevrouw De Jong gaat praten?

Nuttige zinnen:

  1. Bedankt voor uw e-mail over mevrouw De Jong.

  2. Vanavond zal ik met mevrouw en haar dochter praten over…

  3. Ik heb gezien dat er een wilsverklaring en reanimatieverklaring in het dossier staat.

Beste dr. van Dijk,

Bedankt voor uw e-mail over mevrouw De Jong. Vanavond zal ik extra tijd nemen om met mevrouw en haar dochter te praten. Ik zal vragen naar haar wensen voor de palliatieve zorg en een mogelijk verblijf in het hospice.

Ik zal ook de wilsverklaring en de reanimatieverklaring rustig met hen bespreken en rekening houden met hun katholieke geloof. Na mijn dienst stuur ik u nog een korte mail met wat we hebben besproken.

Met vriendelijke groet,
[Je naam]
Verpleegkundige

Oefening 2: Meerkeuze

Instructie: Kies de juiste oplossing

1. Ik luister rustig naar de patiënt en ik ___ dat ik zijn angst begrijp.


2. De dochter ___ of haar vader in het hospice mag sterven, en ik leg uit wat de mogelijkheden zijn.


3. Wij ___ samen de laatste wensen en we schrijven alles in de wilsverklaring op.


4. Na het overlijden ___ ik de familie en ik bied mijn medeleven aan.


Oefening 3: Gesprekskaarten

Instructie: Kies een situatie en oefen het gesprek met je docent of medestudenten.

Oefening 4: Reageer op de situatie

Instructie: Oefen in tweetallen of met je docent.

1. Je hebt een opnamegesprek met een nieuwe patiënt in het hospice. Je vraagt rustig naar zijn wensen voor de laatste fase en naar pijnbestrijding. Formuleer je vraag of uitleg in eenvoudige taal. (Gebruik: het hospice, de palliatieve zorg, pijn, prettig voelen)

In het hospice  

Voorbeeld:

In het hospice willen we dat u zich zo prettig mogelijk voelt. In de palliatieve zorg kijken we samen wat u nodig heeft tegen de pijn.

2. Je praat met de dochter van een patiënt over de zorgplanning voor de komende dagen. Leg kort uit wat jullie gaan doen en vraag of zij nog wensen heeft. (Gebruik: de zorgplanning, morgen, overdag, ’s nachts)

In de zorgplanning  

Voorbeeld:

In de zorgplanning spreken we af wie er morgen overdag en ’s nachts bij uw moeder komt. Heeft u nog wensen of vragen hierover?

3. Een familielid is erg verdrietig omdat zijn vader net is overleden. Je wilt condoleren en kort meeleven tonen. Zeg iets wat past in deze situatie. (Gebruik: condoleren, sterkte, meeleven)

Ik wil u  

Voorbeeld:

Ik wil u condoleren met het verlies van uw vader. Heel veel sterkte, ik leef met u mee.

4. Je zorgt voor een patiënt met een andere culturele traditie en een sterke religieuze overtuiging. Je wilt laten zien dat je respect hebt voor zijn manier van afscheid nemen. Zeg hoe je dat doet en stel eventueel een korte vraag. (Gebruik: respect tonen, de culturele traditie, de religieuze overtuiging)

Ik respecteer uw  

Voorbeeld:

Ik respecteer uw religieuze overtuiging en uw culturele traditie. Kunt u mij vertellen wat voor u belangrijk is bij het afscheid, zodat ik daar rekening mee kan houden?

Oefening 5: Schrijfopdracht

Instructie: Schrijf 5 of 6 zinnen over hoe jij als verpleegkundige een patiënt en diens familie in de laatste levensfase respectvol wilt ondersteunen, met aandacht voor gevoelens en wensen.

Nuttige uitdrukkingen:

Ik vind het belangrijk om… / Ik probeer rekening te houden met… / Als iemand verdrietig is, dan… / Voor mij betekent respect tonen dat…