1. Woordenschat (25)

De mantelzorger Show

De mantelzorger Show

De mantelzorg Show

De mantelzorg Show

De vrijwilliger Show

De vrijwilliger Show

De opvang Show

De opvang Show

De thuissituatie Show

De thuissituatie Show

De dossier Show

Het dossier Show

Het zorgplan Show

Het zorgplan Show

Het zorgmoment Show

Het zorgmoment Show

De werktijden Show

De werktijden Show

De aanspreekpunt Show

Het aanspreekpunt Show

De familieband Show

De familieband Show

De rolverdeling Show

De rolverdeling Show

De belasting (emotioneel) Show

De belasting (emotioneel) Show

De terugkoppeling Show

De terugkoppeling Show

De toestemming Show

De toestemming Show

De vertrouwelijkheid Show

De vertrouwelijkheid Show

Verslag uitbrengen Show

Verslag uitbrengen Show

Ondersteunen (bij) Show

Ondersteunen (bij) Show

Bijstaan Show

Bijstaan Show

Overdragen (de zorg) Show

Overdragen (de zorg) Show

Aantekenen (in het dossier) Show

Aantekenen (in het dossier) Show

Noteren Show

Noteren Show

Begeleiden Show

Begeleiden Show

Opvangen (iemand opvangen) Show

Opvangen (iemand opvangen) Show

Afstemmen (afspraken afstemmen) Show

Afstemmen (afspraken afstemmen) Show

2. Oefeningen

Oefening 1: Writing correspondence

Instructie: Write a reply to the following message appropriate to the situation

E-mail: Je krijgt een e-mail van een wijkverpleegkundige over de informele zorg voor een oudere patiënt in het weekend; reageer met een korte, duidelijke update en stel zo nodig vragen.


Onderwerp: Overdracht zorg weekend mw. De Graaf

Beste collega,

Zoals besproken doet de dochter van mw. De Graaf in het weekend de mantelzorg. Jij bent dit weekend de coördinator vanuit de wijkzorg.

Wil jij in het zorgdossier kort noteren:

  • wie de mantelzorger is en haar familierol;
  • welke takenlijst je met haar hebt afgesproken;
  • hoe de zorgoverdracht naar de nachtdienst gaat?

Let op de vertrouwelijkheid van de informatie.

Met vriendelijke groet,
Lisa van Dongen
Wijkverpleegkundige


Onderwerp: Overdracht zorg weekend mw. De Graaf

Beste collega,

Zoals besproken verzorgt de dochter van mw. De Graaf in het weekend de mantelzorg. Jij bent dit weekend de coördinator vanuit de wijkzorg.

Wil je in het zorgdossier kort noteren:

  • wie de mantelzorger is en wat haar familierol is;
  • welke takenlijst je met haar hebt afgesproken;
  • hoe de zorgoverdracht naar de nachtdienst verloopt?

Let op de vertrouwelijkheid van de informatie.

Met vriendelijke groet,
Lisa van Dongen
Wijkverpleegkundige


Begrijp de tekst:

  1. Wat moet de student precies in het zorgdossier noteren over de mantelzorg in het weekend?

  2. Waarom noemt Lisa in haar mail dat de student moet letten op de vertrouwelijkheid van de informatie?

Nuttige zinnen:

  1. Bedankt voor uw e-mail over…

  2. In het weekend zal ik…

  3. Kunt u mij laten weten of…

Beste Lisa,

Bedankt voor je e-mail over de weekendzorg voor mevrouw De Graaf.

Ik noteer in het zorgdossier dat haar dochter Karin de mantelzorger is en dat zij de dochter is van mevrouw. Met haar heb ik afgesproken dat zij overdag helpt bij wassen en aankleden, het ontbijt en de medicatie om 9.00 uur. Ik controleer dit zaterdag nog een keer met haar en pas de takenlijst aan als dat nodig is.

Voor de zorgoverdracht naar de nachtdienst schrijf ik elke avond een kort dagrapport in het dossier en geef ik eventuele bijzonderheden door via ONS. Zo blijft alle informatie vertrouwelijk.

Laat gerust weten als ik nog iets moet toevoegen.

Met vriendelijke groet,

[Je naam]

Oefening 2: Gesprekskaarten

Instructie: Kies een situatie en oefen het gesprek met je docent of medestudenten.

Oefening 3: Schrijfopdracht

Instructie: Schrijf 8 tot 10 zinnen over hoe jij in jouw werk als verpleegkundige zou samenwerken met mantelzorgers en vrijwilligers om overbelasting te voorkomen.

Nuttige uitdrukkingen:

In mijn werk zie ik vaak dat… / Ik vind het belangrijk om eerst te bespreken… / Een goede taakverdeling is dat… / Als een mantelzorger overbelast is, dan…