A1.20 - Compras de supermercado - Exercícios
Exercício 1: Corresponder uma palavra
Instruction: Associe cada início à sua terminação correta.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Exercício 2: Preparação para exames
Instruction: Leia o texto, preencha as lacunas com as palavras em falta e responda às perguntas abaixo
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Седмична промоция в супермаркет „У дома“
Супермаркет „У дома“ има нова седмична промоция. В брошурата пише: „Днес е на специална цена – 1,20 лв. (1 литър) е 2,10 лв. – опаковка от 10 броя – са 4,50 лв.“ Има и намаление на и – домати, краставици, ябълки и банани.
За напитки магазинът предлага портокалов в от 6 опаковки по 1 литър. На етикета пише: „Общо : 6 кг. Обща : 16,80 лв.“ До касата има табела: „При въпроси, моля питайте: „ продуктът?“ или „ това?““O supermercado „Em casa“ tem uma nova promoção semanal. No folheto está escrito: „Hoje o pão está a um preço especial – 1,20 lv. O leite (1 litro) custa 2,10 lv. Os ovos – embalagem de 10 unidades – custam 4,50 lv.“ Há também desconto em frutas e legumes – tomates, pepinos, maçãs e bananas.
Para bebidas, a loja oferece sumo de laranja em caixa com 6 embalagens de 1 litro. No rótulo está escrito: „ Peso total : 6 kg. Preço total : 16,80 lv.“ Junto à caixa há um cartaz: „Em caso de dúvidas, por favor pergunte: „ Onde está o produto?“ ou „ Quanto custa isto?““
Exercício 3: Ouça e responda às perguntas
Instruction: Ouça o áudio e responda às perguntas.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. Какво търси жената в супермаркета?
2. Какво НЯМА мъжът вкъщи?
Exercício 4: Conjugações verbais
Instruction: Escolha a solução correta
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. Аз ___ хляб и мляко от големия супермаркет до метрото.
(Eu ___ pão e leite no grande supermercado perto do metrô.)2. Извинете, къде ___ млякото, защото не го виждам в хладилния отдел?
(Com licença, onde ___ o leite, porque não o vejo na seção de refrigerados?)3. ___ ли пресни домати, или са само замразени зеленчуци?
(___ tomates frescos, ou há apenas legumes congelados?)Exercício 5: Compreensão de diálogo
Instruction: Pratique a conversa com o seu professor ou colegas de turma.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Пазаруване за вечеря в кварталния магазин
Клиент: Mostrar Добър вечер, търся хляб и мляко, къде са?
(Boa noite, estou procurando pão e leite, onde ficam?)
Продавачка: Mostrar Добър вечер, хлябът е тук вляво, а млякото е в хладилника отдясно.
(Boa noite, o pão fica aqui à esquerda, e o leite fica no refrigerador à direita.)
Клиент: Mostrar Имате ли пресни зеленчуци за салата?
(Vocês têm legumes frescos para a salada?)
Продавачка: Mostrar Да, имаме домати и краставици, в тази опаковка са по един килограм.
(Sim, temos tomates e pepinos, nesta embalagem são de um quilo.)
Questões em aberto:
1. Какво купувате най-често в магазина?
O que você compra com mais frequência na loja?
Въпрос за цена на кашкавал в супермаркет
Клиентка: Mostrar Извинете, търся кашкавал, имате ли по-малка разфасовка?
(Com licença, estou procurando queijo, vocês têm uma embalagem menor?)
Продавач: Mostrar Да, имаме този пакет по 300 грама и този по 500 грама.
(Sim, temos este pacote de 300 gramas e este de 500 gramas.)
Клиентка: Mostrar Колко струва малкият пакет и едно яйце поотделно?
(Quanto custa o pacote pequeno e um ovo separado?)
Продавач: Mostrar Малкият пакет кашкавал е 8 лева, а яйцата са 6 лева за опаковка от десет.
(O pacote pequeno de queijo custa 8 leva, e os ovos custam 6 leva por uma embalagem de dez.)
Questões em aberto:
1. Кои продукти гледате първо по цена?
Quais produtos você olha primeiro pelo preço?
Exercício 6: Responda à situação
Instruction: Pratique em pares ou com o seu professor.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. Ти си в малък супермаркет до офиса. Искаш да купиш хляб за обяд, но не го виждаш. Попитай учтиво продавача къде е хлябът. (Използвай: хлябът, Извинете, Къде е…?)
(Estás num pequeno supermercado perto do escritório. Queres comprar pão para o almoço, mas não o vês. Pergunta educadamente ao/à vendedor(a) onde está o pão. (Usa: o pão, Desculpe, Onde é…?))Извинете, хлябът е
(Desculpe, o pão é ...)Exemplo:
Извинете, хлябът е къде, моля?
(Desculpe, onde é o pão, por favor?)2. Вечер си вкъщи и правиш списък за пазар. Искаш да купиш мляко за кафе и за закуска. Кажи какво искаш да купиш. (Използвай: млякото, списък, за кафе)
(À noite estás em casa e fazes uma lista de compras. Queres comprar leite para o café e para o pequeno-almoço. Diz o que queres comprar. (Usa: o leite, lista, para o café))Искам да купя
(Quero comprar ...)Exemplo:
Искам да купя млякото за кафе и за закуска.
(Quero comprar o leite para o café e para o pequeno-almoço.)Exercício 7: Redigir correspondência
Instruction: Escreve uma resposta à seguinte mensagem apropriada à situação
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Мария:
Здрасти! Аз съм сега в големия супермаркет.
Купувам хляб, мляко и яйца за нас. В хладилния отдел има и месо, риба, сирене и кисело мляко на промоция.
Искаш ли още нещо – плодове, зеленчуци, вода или кафе?
Имаме ли място в хладилника? Не помня.
Пиши ми бързо, преди да отида на каса.
Мария
Maria:
Oi! Estou agora no grande supermercado.
Estou comprando pão, leite e ovos para nós. Na seção de refrigerados há também carne, peixe, queijo e iogurte em promoção.
Você quer mais alguma coisa – frutas, legumes, água ou café?
Temos espaço na geladeira? Não me lembro.
Me responda rápido, antes de eu ir ao caixa.
Maria
Frases úteis:
-
Здрасти, Мария, благодаря.
(Oi, Maria, obrigada.)
-
Моля те, купи още…
(Por favor, compre mais…)
-
Също искам да попиташ…
(Também quero que você pergunte…)
Моля те, купи още 1 пакет ориз, домати, краставици и вода. Може и банани.
Имаме място в хладилника.
Може ли да попиташ: има ли кисело мляко без лактоза? Ако има, вземи 2 броя, моля.
Благодаря!
Oi, Maria, obrigada.
Por favor, compre mais 1 pacote de arroz, tomates, pepinos e água. Talvez também bananas.
Temos espaço na geladeira.
Você pode perguntar: há iogurte sem lactose? Se houver, pegue 2 unidades, por favor.
Obrigada!