Anterior Seguinte
A1.25 - Emoções e sentimentos
A1.25 - Emoções e sentimentos
A1.25 - Emoções e sentimentos

A1.25 - Emoções e sentimentos - Exercícios

Емоции и чувства

Exercício 1: Corresponder uma palavra

Instruction: Associe cada início à sua terminação correta.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Днес на работа съм много щастлив, защото имам нов проект. (Hoje no trabalho estou muito feliz, porque tenho um novo projeto.)
Плашa се, когато имам важна среща с шефа. (Tenho medo, quando tenho uma reunião importante com o chefe.)
Той изглежда много тъжен, защото колегата му напуска фирмата. (Ele parece muito triste, porque a colega dele está a deixar a empresa.)
След разговора с психолога се чувствам по-спокоен и имам успокоение. (Depois da conversa com o psicólogo sinto-me mais tranquilo e tenho tranquilidade.)

Exercício 2: Preparação para exames (QR: Áudio)

Instruction: Leia o texto, preencha as lacunas com as palavras em falta e responda às perguntas abaixo

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Анкета за емоции в офиса

Preencha as lacunas: щастлива, ядосан, Радвам, щастлив, Страхувам, тъжен, изненадан, спокоен, споделят

(Questionário sobre emoções no escritório)

В българска IT фирма има кратка онлайн анкета за служители. В анкетата има въпрос: „Как се чувствате днес на работа?“ Служителите избират от списък: , , , уморен, . След това те пишат и едно изречение.

Мария пише: „Днес съм и спокойна. се, защото проектът е готов.“ Иван пише: „Днес съм малко тъжен. се за един труден клиент.“ Един колега пише: „Аз съм , защото имаме нов човек в екипа.“ Мениджърът чете отговорите и мисли: „Хората чувство. Това е важно за екипа.“
Em uma empresa de TI búlgara há um breve questionário online para os funcionários. No questionário há a pergunta: “Como você se sente hoje no trabalho?” Os funcionários escolhem de uma lista: feliz, calmo, triste, cansado, irritado. Depois disso, eles também escrevem uma frase.

Maria escreve: “Hoje estou feliz e calma. Estou contente, porque o projeto está pronto.” Ivan escreve: “Hoje estou um pouco triste. Estou preocupado com um cliente difícil.” Um colega escreve: “Estou surpreso, porque temos uma pessoa nova na equipe.” O gerente lê as respostas e pensa: “As pessoas compartilham sentimentos. Isso é importante para a equipe.”

Exercício 3: Ouça e responda às perguntas

Instruction: Ouça o áudio e responda às perguntas.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

1. Днес съм много щастлива на работа. Колегите са весели и се радвам на добрата екипна работа. Нямах проблеми, всичко ми е спокойно.

Как се чувства жената на работа днес?

(Como é que a mulher se sente no trabalho hoje?)
2. Сега съм в метрото и съм малко притеснен. Имам важна среща и съм нервен. Опитвам да се успокоя с дълбоко дишане.

Защо мъжът е напрегнат в момента?

(Porque é que o homem está tenso neste momento?)

Exercício 4: Escolha Múltipla

Instruction: Escolha a solução correta

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

1. Сутрин на работа аз ___, защото екипът е спокоен.

(De manhã no trabalho eu ___, porque a equipe está tranquila.)

2. Колежката ми се тревожи, защото днес тя ___ от важната среща.

(A minha colega está preocupada, porque hoje ela ___ da reunião importante.)

3. Преди презентацията ние ___ малко тъжни и уморени.

(Antes da apresentação nós ___ um pouco tristes e cansados.)

Exercício 5: Cartões de Diálogo

Instruction: Pratique a conversa com o seu professor ou colegas de turma.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

1

Разговор в офиса преди среща

2

Уморен родител вечер у дома

Exercício 6: Responda à situação (QR: IA+)

Instruction: Pratique em pares ou com o seu professor.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

1. Ти си на работа. Колега те пита: „Как си днес? Изглеждаш много доволен.“ Отговори и кажи как се чувстваш. (Използвай: щастлив, днес, на работа)

(Você está no trabalho. Um colega pergunta: “Como você está hoje? Você parece muito satisfeito.” Responda e diga como você se sente. (Use: feliz, hoje, no trabalho))

Днес съм    

(Hoje estou ...)

Exemplo:

Днес съм щастлив, работата е спокойна и имам добър ден.

(Hoje estou feliz, o trabalho está tranquilo e estou tendo um bom dia.)

2. Говориш с близък приятел по телефона. Разказваш, че имаш нов партньор и чувствата са силни. Кажи как се чувстваш. (Използвай: влюбен, много, сега)

(Você está falando com um amigo próximo ao telefone. Você conta que tem um novo parceiro e que os sentimentos são fortes. Diga como você se sente. (Use: apaixonado, muito, agora))

Сега съм    

(Agora estou ...)

Exemplo:

Сега съм много влюбен, чувствам се много добре.

(Agora estou muito apaixonado, estou me sentindo muito bem.)

Exercício 7: Redigir correspondência (QR: IA+)

Instruction: Escreve uma resposta à seguinte mensagem apropriada à situação

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Show translation

Здрасти,

вчера на работа ти беше много тъжен. Аз се грижа се за теб като приятел. Как си днес?

Още ли се плашиш за проекта? Или сега си по-спокоен? Аз днес съм щастлива, защото имаме малко работа.

Пиши ми как се чувстваш.

Мария

Olá,

ontem no trabalho você estava muito triste. Eu me preocupo com você como amiga. Como você está hoje?

Você ainda tem medo do projeto? Ou agora você está mais calmo? Eu hoje estou feliz, porque temos pouco trabalho.

Escreva para mim como você se sente.

Maria

Frases úteis:

  1. Днес съм…

    (Hoje eu estou…)

  2. Сега се чувствам…

    (Agora eu me sinto…)

  3. Благодаря ти, че…

    (Obrigado(a) por…)

Здрасти, Мария,

благодаря ти, че се грижиш за мен. Вчера бях много тъжен и малко се плашех за проекта. Днес съм по-спокоен. Сега се чувствам добре и не се страхувам толкова. Радвам се, че ти си щастлива.

Хубав ден!
Иван
Olá, Maria,

obrigado(a) por se preocupar comigo. Ontem eu estava muito triste e fiquei com um pouco de medo do projeto. Hoje estou mais calmo. Agora eu me sinto bem e não tenho tanto medo. Fico feliz que você esteja feliz.

Bom dia!
Ivan