Leçons

17 - Rédaction d'ordonnances

17 - Rédaction d'ordonnances - Exercices

Exercice 1: Associer un mot

Instruction: Associez les éléments qui ont un sens lié.

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

La posologie — la dose à prendre
La voie d'administration — la manière de l'administrer
le cp (comprimé) — un comprimé
Les effets indésirables — les effets secondaires

Exercice 2: Préparation à l'examen

Instruction: Lisez le texte, comblez les lacunes avec les mots manquants et répondez aux questions ci-dessous

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

Gratuit FR

Préparation de l'audio…


Note interne - Rédiger une ordonnance au cabinet

Note interne - Cabinet dentaire

Avant de rédiger une ordonnance, vérifiez les du patient et demandez si la patiente est . Sur l’ordonnance, indiquez la date, le nom du patient, la et la d’administration. Pour une douleur simple, on propose souvent du . En cas d’infection, le chirurgien-dentiste peut prescrire du si c’est adapté. N’oubliez pas votre et votre RPPS.

  1. Quelles informations devez-vous vérifier et noter sur l’ordonnance, et quels médicaments sont proposés selon la situation ?

Exercice 3: Compréhension orale

Instruction: Écoutez l'audio et répondez aux questions.

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

Gratuit FR

Préparation de l'audio…

Vrai Faux

Exercice 4: Conjugaisons des verbes

Instruction: Choisissez la bonne solution

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

1. Avant de rédiger l’ordonnance, je ___ les allergies du patient.


2. Sur l’ordonnance, vous ___ la posologie et la voie d’administration.


3. Pour la douleur, je ___ du Doliprane et je précise : « Ne dépassez pas 3 g par jour ».


Exercice 5: Compréhension du dialogue

Instruction: Entraînez la conversation avec votre professeur ou vos camarades.

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

Gratuit FR

Préparation de l'audio…

Allergie avant prescription antibiotique

Dr Martin (chirurgien-dentiste): Montrer Avant de rédiger l'ordonnance, je dois vérifier : êtes-vous allergique, surtout à la pénicilline ou à l'amoxicilline ?

Mme Lefèvre (patiente): Montrer Oui, je suis allergique à l'amoxicilline — j'ai déjà eu des plaques sur la peau et ça me gratte beaucoup.

Dr Martin (chirurgien-dentiste): Montrer D'accord, donc pas de Clamoxyl. Je vous prescris Dalacine en gélules, par voie orale : 1 gélule matin, midi et soir pendant 5 jours, et ne pas dépasser la durée indiquée.

Mme Lefèvre (patiente): Montrer Pour la douleur, puis-je prendre du Doliprane ?

Dr Martin (chirurgien-dentiste): Montrer Oui, vous pouvez prendre du Doliprane en comprimés si besoin en respectant la posologie. Les effets indésirables possibles sont nausées ou diarrhée ; si vous êtes enceinte, dites-le-moi avant de commencer.


Questions ouvertes:

1. Pourquoi le dentiste demande-t-il sil y a une allergie avant de prescrire un antibiotique ?

Exercice 6: Questions de discussion

Instruction: Parler : traduire et répondre

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

Expressions utiles:

Je prescris …, à la dose de …, pendant … jours. / À prendre par voie orale, … fois par jour. / Ne dépassez pas la dose prescrite et appelez en cas d’effets indésirables.

  1. Vous devez rédiger une ordonnance pour un patient après une extraction dentaire : quelles informations écrivez-vous (médicament, posologie, durée, signature) ?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Avant de prescrire un antibiotique, quelles questions simples posez-vous au patient sur les allergies et une possible grossesse, et quel conseil donnez-vous sur la posologie ?

    __________________________________________________________________________________________________________

Exercice 7: Rédaction de correspondance

Instruction: Rédigez une réponse au message suivant appropriée à la situation

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.


Bonjour Docteur Martin,

Pour M. Karim Bensaïd (36 ans) — extraction de la dent 46 ce matin. Il a mal et un peu de fièvre. Avant d’imprimer l’ordonnance, pouvez‑vous confirmer la posologie et vérifier les allergies ? Il dit : "allergie à la pénicilline".

  • Antalgique : Doliprane 1 g ? (ne pas dépasser ?)
  • Antibiotique : nous avions pensé à Clamoxyl, mais avec cette allergie…

Je dois aussi noter votre identité (RPPS) et votre signature.
Merci, Léa (assistante)


Bonjour Docteur Martin,

Pour M. Karim Bensaïd (36 ans) — extraction de la dent 46 ce matin. Il a mal et un peu de fièvre. Avant d’imprimer l’ordonnance, pouvez-vous confirmer la posologie et vérifier les allergies ? Il dit : "allergie à la pénicilline".

  • Antalgique : Doliprane 1 g ? (ne pas dépasser ?)
  • Antibiotique : nous avions pensé à Clamoxyl, mais avec cette allergie…

Je dois aussi noter votre identité (RPPS) et votre signature.
Merci, Léa (assistante)


Phrases utiles:

  1. Je vous confirme que…

  2. Merci d’indiquer sur l’ordonnance…

  3. Le patient doit prendre… et ne pas dépasser…

Bonjour Léa,

Merci pour les informations. Avec une allergie à la pénicilline, on ne doit pas prescrire Clamoxyl (amoxicilline). Pour l’antalgique : Doliprane 1 g, 1 comprimé toutes les 8 heures si douleur, maximum 3 g par jour (ne pas dépasser).

Pour l’antibiotique, je propose Dalacine (clindamycine) 300 mg — 1 gélule matin, midi et soir pendant 7 jours, voie orale. Indiquer "à prendre après les repas" si possible.

Sur l’ordonnance : nom et âge du patient, date, mon nom, adresse du cabinet, RPPS, puis ma signature.

Dr Martin