A1.20 - Grocery shopping
Пазаруване на хранителни стоки
2. Exercises
Exercise 1: Rédiger de la correspondance
Instruction: Write a reply to the following message appropriate to the situation
WhatsApp: You receive a WhatsApp message from a friend you live with in the same flat. She is at the supermarket and messages you to tell her what to buy and to ask about one product.
Мария:
Здрасти! Аз съм сега в големия супермаркет.
Купувам хляб, мляко и яйца за нас. В хладилния отдел има и месо, риба, сирене и кисело мляко на промоция.
Искаш ли още нещо – плодове, зеленчуци, вода или кафе?
Имаме ли място в хладилника? Не помня.
Пиши ми бързо, преди да отида на каса.
Мария
Maria:
Hello! I just arrived at the supermarket.
We're buying chicken, pork and fish for us. At the fish counter they have mussels, salmon, sardines and small squid on offer.
What else should I get — bread, vegetables, drinks or coffee?
Do we have any spices at home? I don't remember.
Write to me in a moment, before I decide on the case.
Maria
Understand the text:
-
Какво вече купува Мария в супермаркета? Напишете минимум три неща.
(How did Maria describe her shopping at the supermarket? Write at least three sentences.)
-
Какво пита Мария за хладилника и защо това е важно за пазаруването?
(How did Maria ask about spices, and what else was she unsure about regarding the groceries?)
Useful phrases:
-
Здрасти, Мария, благодаря.
(Hi Maria — have a good shop!)
-
Моля те, купи още…
(Buy one more…)
-
Също искам да попиташ…
(I'll check whether I should bring…)
Моля те, купи още 1 пакет ориз, домати, краставици и вода. Може и банани.
Имаме място в хладилника.
Може ли да попиташ: има ли кисело мляко без лактоза? Ако има, вземи 2 броя, моля.
Благодаря!
Hi Maria — have a good shop!
Buy one package of frozen peas, tomatoes, carrots, crackers and a bottle of water. You can also buy bananas.
We have mustard in the kitchen.
You could also bring: do we have small squid without any preservatives? If not, please buy 2 cans.
Enjoy your shopping!
Exercise 2: Match a word
Instruction: Match each beginning with its correct ending.
Exercise 3: Multiple Choice
Instruction: Choose the correct solution
1. Аз ___ хляб и мляко от големия супермаркет до метрото.
(We ___ bread and butter for breakfast from the shop.)2. Извинете, къде ___ млякото, защото не го виждам в хладилния отдел?
(Tell me, when ___ the store open so I can pick up the package from the post office?)3. ___ ли пресни домати, или са само замразени зеленчуци?
(___ Ima live in a rented apartment, or does she have her own?)4. На касата ___ платя с карта, защото нямам достатъчно пари в брой.
(If it ___ with hail, we should bring the fragile items into the shed.)Exercise 4: Dialogue Cards
Instruction: Select a situation and practice the conversation with your teacher or fellow students.
Пазаруване за вечеря в кварталния магазин
Клиент: Show Добър вечер, търся хляб и мляко, къде са?
(Good evening — do you have any cold cuts and pickles left?)
Продавачка: Show Добър вечер, хлябът е тук вляво, а млякото е в хладилника отдясно.
(Good evening. The cold cuts are almost gone, and the pickles are in the refrigerator at the back.)
Клиент: Show Имате ли пресни зеленчуци за салата?
(Do you have any fresh green salad for the plates?)
Продавачка: Show Да, имаме домати и краставици, в тази опаковка са по един килограм.
(Yes, I have lettuce and radishes; there are also a few kilos left in the fridge.)
Open questions:
1. Какво купувате най-често в магазина?
Which cold cuts are most commonly sold in the neighborhood?
2. Питате ли понякога в магазина: „Имате ли…?“ За какво?:
Do you offer the usual salad in the neighborhood: “Do you have …?” How so?
Въпрос за цена на кашкавал в супермаркет
Клиентка: Show Извинете, търся кашкавал, имате ли по-малка разфасовка?
(Tell me, do you have smaller packs available?)
Продавач: Show Да, имаме този пакет по 300 грама и този по 500 грама.
(Yes, I have small packs of 300 grams and small packs of 500 grams.)
Клиентка: Show Колко струва малкият пакет и едно яйце поотделно?
(How many small packs and how many eggs in total?)
Продавач: Show Малкият пакет кашкавал е 8 лева, а яйцата са 6 лева за опаковка от десет.
(The small packs of cold cuts cost 8 leva each, and a pack of ten eggs is 6 leva.)
Open questions:
1. Кои продукти гледате първо по цена?
When do you usually get change first at the checkout?
2. Питате ли за разфасовка, когато купувате храна? Защо?
When you pay, do you buy change? How much do you buy? Why?
Exercise 5: Respond to the situation
Instruction: Practice in pairs or with your teacher.
1. Ти си в малък супермаркет до офиса. Искаш да купиш хляб за обяд, но не го виждаш. Попитай учтиво продавача къде е хлябът. (Използвай: хлябът, Извинете, Къде е…?)
(You are in a small supermarket near the office. You want to buy milk for breakfast, but you can't find it. Ask the shop assistant where the milk is. (Hint: хлябат, Извинете, Къде е…?))Извинете, хлябът е
(Извинете, хлябът е ...)Example:
Извинете, хлябът е къде, моля?
(Извинете, хлябът е къде, моля?)2. Вечер си вкъщи и правиш списък за пазар. Искаш да купиш мляко за кафе и за закуска. Кажи какво искаш да купиш. (Използвай: млякото, списък, за кафе)
(You are making a list for coffee. Ask to buy milk for coffee and sugar. Show how you would ask for them. (Hint: млякото, списък, за кафе))Искам да купя
(Искам да купя ...)Example:
Искам да купя млякото за кафе и за закуска.
(Искам да купя млякото за кафе и захарта.)3. В голям супермаркет си. Виждаш сок, но не знаеш цената. Попитай учтиво колко струва сокът. (Използвай: сокът, Колко струва?, моля)
(In the grocery store you see juice, but you don't know the price. Ask the shop assistant how much a bottle of juice costs. (Hint: сокът, Колко струва?, моля))Извинете, сокът
(Извинете, сокът ...)Example:
Извинете, сокът колко струва, моля?
(Извинете, сокът – колко струва, моля?)4. В обедната почивка купуваш плодове за офиса. Искаш да помиришеш плодовете, преди да купиш. Попитай продавача учтиво. (Използвай: плодовете, Може ли да помириша?, моля)
(At the checkout you have paid for the office items. Ask if they can help you carry the items to the car. Ask the assistant for help. (Hint: плодовете, Може ли да помогнете?, моля))Може ли
(Може ли ...)Example:
Може ли да помириша плодовете, моля?
(Може ли да ми помогнете с плодовете до колата, моля?)Exercise 6: Writing exercise
Instruction: Write a short text (3 or 4 sentences) about your grocery shopping at the supermarket – what you buy and how much you pay.
Useful expressions:
Имам нужда от … / Къде е … в магазина? / Колко струва този/тази/това …? / Искам да купя хляб, мляко и …
Упражнение 7: Conversation exercise
Инструкция:
- Опишете предметите в списъка за пазаруване. (Describe the items on the shopping list.)
- Питай продавача за местоположението на продуктите. (Ask the shop assistant for the location of the products.)
- Платете за продуктите си на касата. (Pay for your products at the checkout.)
Teaching guidelines +/- 10 minutes
Teacher instructions
- Read the example phrases out loud.
- Answer the questions about the image.
- Students can also prepare this exercise as a written text for the next class.
Example phrases:
|
Къде е / са ...? Where is / are ...? |
|
Може ли да ми помогнете за момент, моля? Could you help me for a moment, please? |
|
Може ли да получа касова бележка? Could I have a receipt? |
|
Този продукт намален ли е? Is this product on sale? |
|
Мога ли да платя в брой / с карта? Can I pay in cash / by card? |
|
Имаш ли торба? Do you have a bag? |
|
Тази цена правилна ли е? Is this price correct? |
|
Мога ли да ви помогна? Can I help you? |
| ... |