2. Exercises
Exercise 1: Exam preparation
Instruction: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below
Обява за квартира в София
Words to use: Студиото, собственика, Наемът, стая, баня, агенцията, разгледате, Депозитът, Студиото, договор, студио, кухня
(Preparing for the exam in Sofia)
Обява:
Отдава се под наем малко в центъра на София. е на търсения етаж. Има една , малка и . е 650 лв. на месец. е един наем. е близо до метро и до голяма болница. Подходящо е за един човек. За повече информация се обърнете към „Нов дом“ или пишете имейл до . Може да жилището всеки делничен ден от 18 до 20 ч. След това подписвате за наем.Preparation:
A small studio apartment is available in the center of Sofia. The studio is for rent. The apartment is on one floor and has a small kitchen and a bathroom. The area is 650 sq. m. The deposit is one month’s rent.
The studio is located near the metro and close to the city center. There is a grocery store nearby. For more information, contact the agency “New Home” or send a message to the owner. You can arrange to view the apartment in the evening, usually between 18:00 and 20:00. After that you will be charged a viewing fee.
-
Къде се намира студиото?
(Where is the studio located?)
-
Колко е наемът и какъв е депозитът?
(How big is the area and what is the deposit?)
-
Как може да получите информация или да разгледате жилището?
(How can you get information or contact the owner?)
Exercise 2: Match a word
Instruction: Match each beginning with its correct ending.
Exercise 3: Multiple Choice
Instruction: Choose the correct solution
1. Аз ___ малък апартамент близо до университета.
(We call the small ___ a studio.)2. Тя ___ собственика за наема и депозита по телефона.
(I ___ a plane ticket and depart by phone.)3. Ние ___ мебелиран апартамент с една спалня под наем.
(No one ___ a neighbor's apartment one floor below under the name.)4. Вие ___ договор за наем за една година.
(They ___ a contract for a one-year lease.)Exercise 4: Dialogue Cards
Instruction: Select a situation and practice the conversation with your teacher or fellow students.
Exercise 5: Respond to the situation
Instruction: Practice in pairs or with your teacher.
1. Вие видяхте обява онлайн за апартамент под наем. Напишете кратък отговор по телефона или чрез съобщение и запазете оглед. (Използвайте: апартамент, запазвам оглед, свободен)
(You see an online advertisement for an apartment for rent. Write a short reply by phone or text asking about the apartment and arranging a viewing. (Use: apartment, landlord, tenant))Искам оглед на
(I think the apartment is ...)Example:
Искам оглед на апартамента. Кога е свободен за оглед?
(I think the apartment is for rent. When can I see it?)2. Пишете кратко съобщение на наемодателя и кажете, че искате обзаведен апартамент и кога можете да влезете. (Използвайте: обзаведен, апартамент, ключове)
(Write a short message to the tenant and say when you can move in and when you will pay the deposit. (Use: paid, apartment, keys))Искам да е
(I think it will be ...)Example:
Искам да е обзаведен апартамент. Мога да вляза в понеделник след 18:00.
(I think the apartment deposit is paid. I can move in on Friday at 6:00 PM.)3. Говорите с агенция за жилище и питате за малко студио в центъра. Попитайте за цена и кога може оглед. (Използвайте: студио, център, наем)
(Talk to the agency about the room and ask about the monthly rent in the center. Ask about the price and what is included. (Use: room, center, name))Търся студио в
(The room is in ...)Example:
Търся студио в центъра. Какъв е наемът и кога може оглед?
(The room is in the center. What is the price and what is included?)4. Получавате ключовете от наемодателя. Кажете на кого давате депозит и попитайте за договора за наем. (Използвайте: наемът, депозитът, договорът за наем)
(Tell the landlord your name. Say when you will arrive and ask for directions to the landlord's place. (Use: name, arrive, directions to the landlord))Плащам наемът
(My name is ...)Example:
Плащам наемът и депозита днес. Кога подписваме договора за наем?
(My name is ... and I arrive on Tuesday. How do I get to your place?)Exercise 6: Writing exercise
Instruction: Write 4 or 5 sentences: describe how you would rent a small apartment in Bulgaria — location, view, price and contact information.
Useful expressions:
Търся жилище в... / Искам да наема стая/апартамент/студио. / Наемът за мен е... лв. / Мога да разгледам имота в...
Упражнение 7: Conversation exercise
Инструкция:
- Говорете с агента по недвижими имоти. Какъв вид настаняване искате да наемете? (Talk to the real estate agent. What kind of accomodation do you want to rent? )
- Именувайте и опишете типовете настаняване на снимките. Помислете за цените. (Name and describe the types of accomodations in the pictures. Think about the prices. )
Teaching guidelines +/- 10 minutes
Example phrases:
|
Мога ли да наема вилата за уикенда? Тя е много голяма с хубав басейн. Can I rent the villa for the weekend? It is very big with a nice pool. |
|
Искам да наема стая в този хотел за два месеца. I want to rent a room in this hotel for two months. |
|
Мисля, че наемът е твърде скъп. I think the rent is too expensive. |
|
Предпочитам да наема споделена стая, защото е по-евтино. I prefer to rent a shared room because it is cheaper. |
|
Харесва ми да живея с повече хора. Затова искам да споделя апартамент, но искам една самостоятелна стая. I like to live with more people. So I want to share an appartment but I want a single room. |
|
Търся къща под наем заедно с партньора си. I am looking for a house to rent together with my partner. |
| ... |