2. Exercises
Exercise 1: Rédiger de la correspondance
Instruction: Write a reply to the following message appropriate to the situation
WhatsApp: You receive a WhatsApp message from the landlord about your new flat and you need to reply whether the furniture is suitable and whether you want anything moved or assembled.
Здравей,
Утре ще сложим мебели в твоя нов апартамент. Моля, напиши какво искаш в спалнята и в холa.
Например:
- в спалнята – легло, гардероб, нощно шкафче…
- в хола – диван, холна маса, стол…
Искаш ли малко или повече мебели? Искаш ли да преместим нещо, ако не е удобно?
Поздрави,
Иван
Hi,
We are going to rent furniture for our new apartment. Could you write what you would put in the living room and in the kitchen?
For example:
- in the living room – sofa, coffee table, bookshelf…
- in the kitchen – fridge, kitchen table, stove…
Do you prefer many or few items? Do you prefer to rent them, or is that uncomfortable for you?
Regards,
Ivan
Understand the text:
-
Какви мебели предлагат да сложат в спалнята и в хола?
(What furniture does he plan to put in the living room and in the kitchen?)
-
Какво пита Иван в края на съобщението — да сложат повече мебели или да преместят нещо?
(How does Ivan ask about the roommate’s preference — whether to rent furniture or not?)
Useful phrases:
-
В спалнята искам...
(In the living room I would put...)
-
В хола предпочитам...
(In the kitchen I would prefer to have...)
-
Моля, преместете...
(I personally prefer...)
Благодаря за съобщението.
В спалнята искам легло и гардероб. Нощно шкафче не е нужно.
В хола предпочитам удобен диван и холна маса. Един стол също е хубаво.
Може да преместите дивана, ако е необходимо.
Поздрави,
Мария
Hi Ivan,
Thanks for the message.
In the living room I would put a sofa and a coffee table. A bookshelf isn’t necessary.
In the kitchen I would prefer a fridge and a kitchen table. One stove is enough.
You can rent the furniture, but it isn’t necessary.
Regards,
Maria
Exercise 2: Match a word
Instruction: Match each beginning with its correct ending.
Exercise 3: Multiple Choice
Instruction: Choose the correct solution
1. В хола аз често ___ книгите на рафтовете до дивана.
(In the hall, everyone stood in line ___ according to the rules.)2. След работа ние ___ новата маса за кухнята.
(After work we usually ___ dinner for the family.)3. В спалнята той ___ лампата върху нощното шкафче.
(On the balcony that ___ lamp hangs above the table.)4. Сега аз ___ гардероба и мисля къде да поставя огледалото.
(That evening we ___ a garden and a small spot to place the statue.)Exercise 4: Dialogue Cards
Instruction: Select a situation and practice the conversation with your teacher or fellow students.
Exercise 5: Respond to the situation
Instruction: Practice in pairs or with your teacher.
1. Ти си в нов апартамент. Говориш с приятел по телефона и казваш какъв диван искаш за хола. (Използвай: диванът, размер, удобен)
(You are in a new apartment. Talk to a partner about the furniture and say what you like about the place. (Use words: sofa, table, chair))Искам диванът да
(I like the sofa because ...)Example:
Искам диванът да е голям и удобен за гости.
(I like the sofa because it is comfortable and looks nice for guests.)2. Отвориш в магазина за мебели. Говориш с продавача и казваш, че търсиш стол за бюрото. (Използвай: столът, бюрото, удобен)
(Describe in a few words the furniture in the shop. Tell the seller what style you are looking for. (Use words: style, modern, comfortable))Търся столът да
(I want the style to be ...)Example:
Търся столът да е удобен и да поддържа гърба ми.
(I want the style to be modern and comfortable, and to match my home.)3. Поканен/а си на гости при колега. Той/тя те пита как ти харесва леглото в тяхната спалня. Отговори и кажи какво ти е важно за леглото. (Използвай: леглото, матрак, място)
(Ask your colleague if they are moving house. Ask or tell them how long they have lived in their current flat. Answer and say how important the neighbourhood is to you. (Use words: flat, district, friendly))Леглото ми трябва
(My flat — I have lived here ...)Example:
Леглото ми трябва да е с хубав матрак и да има достатъчно място.
(My flat is the one I have lived in for two years; it has a big kitchen and is very close to public transport.)4. Пише-ш кратко съобщение до продавач на гардероб в сайт за обяви. Кажи, че имаш нужда от гардероб и попитай размерите или състоянието. (Използвай: гардеробът, размери, състояние)
(Write a short message to the furniture seller on the site about a wardrobe. Say what size you need and offer delivery or assembly options. (Use words: wardrobe, dimensions, assembly))Имам нужда от гардеробът
(I need a wardrobe that ...)Example:
Имам нужда от гардеробът и искам да знам размерите и състоянието му.
(I need a wardrobe; please tell me the dimensions and whether you can deliver and assemble it for me.)Exercise 6: Writing exercise
Instruction: Write 4 or 5 sentences about your house or apartment: what furniture it has and where it is placed.
Useful expressions:
В стаята имам… / До прозореца има… / До леглото е/има… / Поставям/Поставяте дрехите в…
Упражнение 7: Conversation exercise
Инструкция:
- Какви мебели има във всяка от стаите? (What furniture is in each of the rooms?)
- Опишете една стая от вашия апартамент/къща. (Describe one room of your apartment/house. )
Teaching guidelines +/- 10 minutes
Example phrases:
|
Тоалетната е близо до мивката. The toilet is near the sink. |
|
Леглото е в хола. The bed is in the livingroom. |
|
Картината е до прозореца. The painting is next to the window. |
|
Има килим под дивана. There is a carpet under the sofa. |
|
Огледалото виси на стената. The mirror is hanging on the wall. |
|
Гардеробът е между леглото и бюрото. The wardrobe is between the bed and the desk. |
|
Вратата е зад стола. The door is behind the chair. |
|
Диванът е пред прозореца. The sofa is in front of the window. |
|
Лампата е на масата в хола. The lamp is on the table in the living room. |
| ... |