Fare la spesa
Пазаруване на хранителни стоки
- Scrivi una lista della spesa per cibi e bevande quotidiani.
- Chiedi a un commesso informazioni su un prodotto nel supermercato.
In questa lezione di livello A1 imparerai il vocabolario base per fare la spesa in bulgaro, con parole utili come хляб (pane), ябълка (mela) e вода (acqua). Scoprirai inoltre come chiedere e pagare prodotti al supermercato con espressioni semplici e dialoghi pratici.
Esercizi Condividi Copiato!
Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.
Esercizio 1: Riordina frasi
Istruzione: Crea frasi corrette e traduci.
Esercizio 2: Abbaia
Istruzione: Abbina le traduzioni
Esercizio 3: Raggruppare le parole
Istruzione: Distribuisci le parole in due categorie in base al tipo di prodotto – carne o bevanda.
Храна
Напитка
Упражнение 4: Esercizio di conversazione
Инструкция:
- Descrivi gli articoli nella lista della spesa. (Descrivi gli articoli nella lista della spesa.)
- Chiedi all'assistente del negozio la posizione dei prodotti. (Chiedi al commesso dove si trovano i prodotti.)
- Paga i tuoi prodotti alla cassa. (Paga i tuoi prodotti alla cassa.)
Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti
Esempi di frasi:
|
Къде е / са ...? Dove si trova/si trovano...? |
|
Може ли да ми помогнете за момент, моля? Potresti aiutarmi un momento, per favore? |
|
Може ли да получа касова бележка? Potrei avere una ricevuta? |
|
Този продукт намален ли е? Questo prodotto è in offerta? |
|
Мога ли да платя в брой / с карта? Posso pagare in contanti / con la carta? |
|
Имаш ли торба? Hai una borsa? |
|
Тази цена правилна ли е? Il prezzo è corretto? |
|
Мога ли да ви помогна? Posso aiutarti? |
| ... |
Esercizio 5: Carte di dialogo
Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.
Esercizio 6: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la soluzione corretta
1. Къде _______ млякото в този магазин?
(Quando _______ molti in quei negozi?)2. Аз _______ списък с нужните продукти преди пазаруване.
(Ascolta _______ una lista con i prodotti necessari prima di fare la spesa.)3. Ти _______ ябълките на щанда до касата.
(Tu _______ preso le chiavi della cassa.)4. След работа ние _______ вечерята от супермаркета.
(Dopo il lavoro nessuno _______ compra la pizza dal supermercato.)Esercizio 7: Completamento della storia
Istruzione:
Tabelle dei verbi
Отивам - Otiwam
Сегашно време
- аз отивам
- ти отиваш
- той/тя/то отива
- ние отиваме
- вие отивате
- те отиват
Влизам - Vlizam
Сегашно време
- аз влизам
- ти влизаш
- той/тя/то влиза
- ние влизаме
- вие влизате
- те влизат
Питам - Pitam
Сегашно време
- аз питам
- ти питаш
- той/тя/то пита
- ние питаме
- вие питате
- те питат
Казвам - Kazvam
Сегашно време
- аз казвам
- ти казваш
- той/тя/то казва
- ние казваме
- вие казвате
- те казват
Вземам - Vzemam
Сегашно време
- аз вземам
- ти вземаш
- той/тя/то взема
- ние вземаме
- вие вземате
- те вземат
Трябва - Trybva
Сегашно време
- аз трябва
- ти трябва
- той/тя/то трябва
- ние трябва
- вие трябва
- те трябва
Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!
Vuoi praticare il bulgaro oggi? È possibile! Contatta uno dei nostri insegnanti oggi stesso.
Shopping al supermercato in bulgaro: introduzione alla lezione
Questa lezione di livello A1 è dedicata al vocabolario e alle espressioni fondamentali per fare la spesa in bulgaro. L'obiettivo è fornire agli studenti le parole essenziali relative a frutta, verdura e bevande, oltre a insegnare verbi di uso comune e frasi tipiche che si usano nel supermercato o al mercato. Imparerai a distinguere e utilizzare correttamente termini come ябълка (mela), хляб (pane), сирене (formaggio), чай (tè), вода (acqua) e кафе (caffè).
Vocabolario principale: frutta, verdura e bevande
Il lessico si divide principalmente in due categorie:
- Храна (cibo): ябълка, хляб, сирене, картофи, чай
- Напитка (bevanda): вода, кафе, мляко
Verbi utili per la spesa
La lezione introduce verbi al passato semplice indispensabili per descrivere azioni quotidiane al supermercato o in mercati rionali. Tra questi:
- отивам (andare)
- влизам (entrare)
- питам (chiedere)
- казвам (dire)
- вземам (prendere)
- търся (cercare)
Dialoghi e contesti pratici
La lezione offre dialoghi tipici da supermercato e mercati con frasi come Къде е млякото в този магазин? (Dove si trova il latte in questo negozio?) o Скъпа, имам нужда от кафе (Tesoro, ho bisogno del caffè). Questi esempi aiutano a familiarizzare con domande e risposte utili durante la spesa.
Differenze linguistiche rilevanti tra italiano e bulgaro
Rispetto all'italiano, il bulgaro utilizza verbi con coniugazioni specifiche al passato semplice che in italiano spesso si esprimono con il passato prossimo. Inoltre, in bulgaro è comune usare forme impersonali più frequenti per indicazioni e richieste, per esempio Къде е anziché costruzioni più articolate. I termini per cibo e bevande sono sostanzialmente diversi, ma alcuni come кафе e чай ricordano l'italiano con pronunce simili. Le domande in bulgaro spesso terminano con la particella interrogativa implicita nel tono piuttosto che con inversione soggetto-verbo, importante per comprendere e formulare domande naturali.
Espressioni utili e comparazioni
- Къде е...? = Dov’è...? (es. Къде е хлябът? - Dov’è il pane?)
- Имам нужда от... = Ho bisogno di... (es. Имам нужда от мляко)
- Може ли...? = Posso...? (forma cortese, anche se non presente in questa lezione)
- Колко струва...? = Quanto costa...? (utile per chiedere i prezzi)
Questa panoramica permette di prepararsi a situazioni di spesa reali, usando il bulgaro in modo semplice, efficace e naturale.
Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏
