1. Vocabulary (14)

Аптека - къде е аптеката? Show

Pharmacy - where is the pharmacy? Show

Банка - до банката има банкомат. Show

Bank - there is an ATM next to the bank. Show

Поща - работно време на пощата? Show

Post office - what are the post office's opening hours? Show

Супермаркет - намира се срещу супермаркета. Show

Supermarket - it is located opposite the supermarket. Show

Пазар - на пазара продават плодове и зеленчуци. Show

Market - they sell fruit and vegetables at the market. Show

Пътят - по пътя завийте надясно. Show

Road - turn right on the road. Show

Улица - улицата е тясна и кривка. Show

Street - the street is narrow and winding. Show

Намери/Намеря - Можете ли да ми помогнете да намеря...? Show

Find - Can you help me find...? Show

Отвори/Отвори се - Кога се отваря магазинът? Show

Open - When does the shop open? Show

Затвори/Затвори се - Магазинът се затваря в 20:00. Show

Close - The shop closes at 8:00 PM. Show

Работно време - Какво е работното време на...? Show

Opening hours - What are the opening hours of...? Show

Срещу - Библиотеката е срещу кафенето. Show

Opposite - The library is opposite the café. Show

До - Пощата е до общината. Show

Next to - The post office is next to the town hall. Show

На ъгъла - Апартаментa е на ъгъла на улица Българска. Show

On the corner - The apartment is on the corner of Bulgaria Street. Show

2. Exercises

Exercise 1: Writing correspondence

Instruction: Write a reply to the following message appropriate to the situation

WhatsApp: You receive a WhatsApp message from a friend asking for the location and opening hours of a nearby pharmacy; reply with the information and follow-up questions.


Здрасти,

утре сутрин отивам в болницата на преглед. След това ми трябва аптека, но не познавам квартала.

Ти живееш наблизо. Може ли да ми кажеш:

  • къде е най-близката аптека? (до болницата, между кои улици е, на ъгъла ли е?)
  • от колко часа се отваря и в колко часа затваря? Какво е работното време?

Благодаря ти!
Иван


Hello,

I found a sweater in the shop on the street that I liked. I then tried on a hoodie, but we couldn't find the right size.

I live nearby. Could you please tell me:

  • Where is the nearest shop? (Which streets is it between? On which street is it located?)
  • What time is it open and until what time is it closed? What are its working hours?

Best regards!
Ivan


Understand the text:

  1. Каква информация иска Иван за аптеката? Опишете с ваши думи.

    (How did Ivan ask for information about the shop? Answer in two sentences.)

  2. Къде трябва да бъде аптеката за Иван – близо до какво място?

    (About what time does the shop open for Ivan?)

Useful phrases:

  1. Здрасти, Иван,

    (Hello, Ivan,)

  2. Аптеката е на…

    (The shop is on…)

  3. Работното време е от … до …

    (The working hours are from … to …)

Здрасти, Иван,

Най-близката аптека е до болницата. Тя е на ъгъла на улица „Иван Вазов“ и улица „Пирин“. Вървиш направо от изхода на болницата и след пет минути си там.

Аптеката се отваря в 8:00 и затваря в 20:00. В събота работи до 14:00, в неделя е затворено.

А кога е твоят преглед?

Hello, Ivan,

The nearest shop is on the main street. It’s at the corner of Ivan Vazov and Pirin streets. The entrance is next to the shopping center — it’s about a five-minute walk from there.

The shop opens at 8:00 and closes at 20:00. On Saturdays it is open until 14:00, and it is closed on Sundays.

When would you like the hoodie?

Exercise 2: Match a word

Instruction: Match each beginning with its correct ending.

Къде се намира аптеката, моля, показвате ли на картата? (Where is the pharmacy located — could you please show me on the map?)
Колко далече е банката от тук пеша? (How much does the ticket cost for a monthly pass?)
Извинете, супермаркетът работи ли в събота? (Can you tell me — is the supermarket open on Sundays?)
Пощенската станция затваря в колко часа днес? (Is the post office next to the bus stop?)

Exercise 3: Multiple Choice

Instruction: Choose the correct solution

1. Банката ___ в 9 часа сутринта.

(The bank ___ at 9 a.m.)

2. Пощата ___ в 18 часа вечерта.

(The post office ___ at 6 p.m.)

3. Аптеката ___ между супермаркета и болницата.

(The apartment ___ between the supermarket and the clinic.)

4. Бензиностанцията ___ на ъгъла на улицата до полицията.

(The Benedictine monastery ___ one kilometer from the city center.)

Exercise 4: Dialogue Cards

Instruction: Select a situation and practice the conversation with your teacher or fellow students.

Exercise 5: Respond to the situation

Instruction: Practice in pairs or with your teacher.

1. Ти си с колега в центъра на града. Имате нужда от пари в брой. Попитай къде е банката. (Използвай: „Къде е…?“, „близо“, „на ъгъла“.)

(You are at the checkout in a grocery store. You need change for a bill. Ask where the cashier is. (Hints: “Where is…?”, “maybe”, “upstairs”.))

Извинете, къде е    

(Excuse me, where is ...)

Example:

Извинете, къде е банката? Близо ли е, на ъгъла ли е?

(Excuse me, where is the cashier? Maybe they're downstairs, or are they upstairs?)

2. Ти си в нов квартал и търсиш супермаркет за да купиш храна след работа. Помоли минувач да ти обясни къде е супермаркетът. (Използвай: „между“, „оттук“, „на ъгъла“.)

(You are in a new neighborhood and see a supermarket where you can buy groceries. Ask someone to tell you where the supermarket is. (Hints: “between”, “next to”, “upstairs”.))

Извинете, супермаркетът е    

(Excuse me, the supermarket is ...)

Example:

Извинете, супермаркетът е между банката и аптеката ли е, далече ли е оттук?

(Excuse me, is the supermarket between the bank and the pharmacy, or is it next to the station?)

3. Обаждаш се по телефона на аптеката. Искаш да знаеш кога отваря утре сутрин, за да купиш лекарства преди работа. Попитай за началния час. (Използвай: „Работно време“, „Отваря се в“, „сутрин“.)

(You called the pharmacy by phone. Ask when the medicine will arrive so you can pick up the prescription on time. Ask about the expected arrival time. (Hints: “opening hours”, “arrives in”, “pharmacy”.))

Моля, аптеката отваря се    

(Hello, the medicine will arrive in ...)

Example:

Моля, аптеката отваря се в колко часа сутрин? Какво е работното време утре?

(Hello, will the medicine arrive in a few hours? At what time is it expected to arrive?)

4. Ти и приятел планирате да отидете до пощата след работа, но не знаете до колко часа работи. Попитай за часа, когато затваря пощата. (Използвай: „Затваря се в“, „днес“, „работно време“.)

(You and a colleague plan to come to work later, but you don't know how many hours until your shift. Ask how many hours until work and when the shift starts. (Hints: “arrives in”, “days”, “working hours”.))

Извинете, пощата затваря се    

(Excuse me, the shift starts in ...)

Example:

Извинете, пощата затваря се в колко часа днес? Какво е работното време сега?

(Excuse me, does the shift start in a couple of days? How many working hours are there until then?)

Exercise 6: Writing exercise

Instruction: Write a short text (3 or 4 sentences) about the neighborhood where you live and say which services are important to you – bank, supermarket, pharmacy, or a store.

Useful expressions:

В моя квартал има… / Това място е на ъгъла на… / Между … и … има… / То отваря се в … и затваря се в …

Упражнение 7: Conversation exercise

Инструкция:

  1. Какво направи Ева днес? Къде мина? (What did Eva do today? Where did she pass by?)
  2. Къде беше днес? (Where have you been today? )

Teaching guidelines +/- 10 minutes

Example phrases:

Ева е отишла на фитнес тази сутрин.

Eva has gone to the gym this morning.

След това тя е минала покрай пекарната, за да купи малко храна.

Afterwards she has passed by the bakery to buy some food.

Тя е минала покрай банката вечерта.

She has passed by the bank in the evening.

Днес отидох в болницата, защото работя там като лекар.

I have gone to the hospital today because I work there as a doctor.

Бях в училището тази сутрин заради децата си.

I have been to the school this morning because of my children.

Отидох до университета и библиотеката днес.

I have gone to the university and the library today.

...