A1.8 - Address and contact details
Адрес и контактни данни
2. Exercises
Exercise 1: Reorder sentences
Instruction: Make correct sentences.
Exercise 2: Multiple Choice
Instruction: Choose the correct solution
1. Какъв ___ вашият телефонен номер, къде живеете и как се казвате?
(What ___ your telephone number, where do you live and how do you spell it?)2. Аз ___ в София, на улица „Иван Вазов“ 10.
(He ___ in Sofia, at 10 Ivan Vazov Street.)3. Може ли да ми ___ вашия имейл адрес, за да ви изпратя формуляра?
(Can you give us ___ your name so we can fill in the form?)4. Те ___ в общината и често питат хората за адрес и телефон.
(They ___ at the company and earn a good salary and a lot of money for the telephone.)Exercise 3: Dialogue Cards
Instruction: Select a situation and practice the conversation with your teacher or fellow students.
Попълване на формуляр в общината
Служителка в община: Show Как се казвате, моля? Име и фамилия?
(Could you tell me your name, please? First name and family name.)
Клиент: Show Казвам се Марк Ларсен.
(My name is Mark Larsen.)
Служителка в община: Show Какъв е адресът ви в София? Улица, номер, апартамент и пощенски код, моля.
(What is your address in Sofia? Street, number, apartment and postal code, please.)
Клиент: Show Улица „Оборище“ 12, апартамент 5, пощенският код е 1504.
(Street Oborishte 12, apartment 5, postal code 1504.)
Open questions:
1. Какъв е вашият адрес на български?
What is your address in Bulgaria?
2. Какъв е вашият телефонен номер?
What is your phone number?
Даване на контакт в бизнес среща
Колежка Мария: Show Иване, може ли вашия телефонен номер и електронна поща?
(Ivan, could you give your phone number and email address?)
Иван (чуждестранен колега): Show Да, разбира се. Телефонният ми номер е 0888 123 456.
(Yes, of course. My phone number is 0888 123 456.)
Колежка Мария: Show А имейлът ви? Да изпратя едно съобщение утре.
(And your email? I will send a group message later.)
Иван (чуждестранен колега): Show Имейлът ми е ivan.petrov@company.com. Мога и да дам визитка.
(My email is ivan.petrov@company.com. I can also give you my business card.)
Open questions:
1. Какъв е вашият имейл адрес?
What is your email address?
2. На кого давате телефонния си номер по работа? Пример.
When do you give phone numbers for work? Example.
Exercise 4: Respond to the situation
Instruction: Practice in pairs or with your teacher.
1. Ти си в общината в София. Служителката те моли да кажеш твоя адрес за регистрация. Отговори и кажи твоя адрес. (Използвай: адресът, улицата, градът)
(You are in Bulgaria. Ask the person to give you their address for registration. Answer and give your address. (Tip: street, city, district))Моят адрес е
(My address is ...)Example:
Моят адрес е улица „Иван Вазов“ 10, етаж 3, град София.
(My address is 10 Ivan Vazov Street, entrance 3, Sofia.)2. Ти си на работа в нов офис. Колежка те пита: „Какъв е вашият офис адрес?“. Отговори и кажи адреса на офиса. (Използвай: офисът, адресът, етаж)
(You are at work in a new office. Ask the colleague: “What is your office address?”. Answer and give the office address. (Tip: office, street, entrance))Адресът на офиса е
(The office address is ...)Example:
Адресът на офиса е булевард „България“ 120, офис 5, трети етаж.
(The office address is Boulevard Bulgaria 120, office 5, third floor.)3. Попълваш онлайн форма за лекар. Трябва да напишеш своя мобилен телефон. Напиши кратко изречение с твоя номер. (Използвай: мобилният телефон, телефонният номер, да звъня)
(Fill in the online form for a SIM card. Try to write your mobile phone number. Also write a short note with your number. (Tip: mobile phone number, number format, calling))Моят мобилен телефон е
(My mobile phone is ...)Example:
Моят мобилен телефон е 0888 123 456, може да ми звъните всеки ден.
(My mobile phone is 0888 123 456; you can call me any day.)4. Нов колега в компанията иска твоя имейл, за да ти изпрати документи. Кажи му твоята електронна поща. (Използвай: електронната поща, да изпратя, да напиша)
(A new colleague in the company asks for your email to send documents. Each of you types an electronic message. (Tip: email address, to send, to write))Моят имейл е
(My email is ...)Example:
Моят имейл е ivan.petrov@example.com, може да ми изпратите документа там.
(My email is ivan.petrov@example.com; you can send the documents there.)Exercise 5: Writing exercise
Instruction: Write briefly your address and your telephone number (2 or 3 sentences).
Useful expressions:
Моето име е ... / Моят адрес е ... / Моят телефонен номер е ... / Моята електронна поща е ...
Упражнение 6: Conversation exercise
Инструкция:
- Попитайте някого за неговите контактни данни. (Ask somebody for their contact details.)
- Споделете своя адрес и контактни данни. (Share your address and contact details.)
Teaching guidelines +/- 10 minutes
Teacher instructions
- Read the example phrases out loud.
- Answer the questions about the image.
- Students can also prepare this exercise as a written text for the next class.
Example phrases:
|
Какъв е вашият адрес? What is your address? |
|
Моят имейл е student@colanguage.com. My email is student@colanguage.com. |
|
Моят телефонен номер е 61385748. My phone number is 61385748. |
|
Може ли да ми дадеш телефонния си номер? Can I have your phone number? |
|
Можеш ли да ми го изпратиш в WhatsApp? Can you send it to me on WhatsApp? |
|
Имаш ли Instagram? Do you have Instagram? |
|
Моят адрес е "Главна улица, номер 5". My address is "Main street, number 5". |
| ... |