Meble
Мебели
- Opisz meble w swoim domu.
Poznaj podstawowe meble po bułgarsku, ucząc się słów takich jak стол (stół), диван (kanapa), фотьойл (fotel) i шкаф (szafa) oraz ich zastosowania w codziennych sytuacjach w domu.
Ćwiczenia Dzielić się Skopiowano!
Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.
Ćwiczenie 1: Przestaw zdania
Instrukcja: Twórz poprawne zdania i tłumacz.
Ćwiczenie 2: Dopasować słowo
Instrukcja: Dopasuj tłumaczenia
Ćwiczenie 3: Grupuj słowa
Instrukcja: Sklasyfikuj dwie grupy w tabeli według dwóch kategorii według rodzaju materiału.
Мебели за сядане
Мебели за съхранение
Упражнение 4: Ćwiczenie z konwersacji
Инструкция:
- Jakie meble znajdują się w każdym z pokoi? (Jakie meble znajdują się w każdym z pokoi?)
- Opisz jedno pomieszczenie w swoim mieszkaniu/domu. (Opisz jeden pokój swojego mieszkania/domu.)
Wytyczne nauczania +/- 10 minut
Przykładowe zwroty:
|
Тоалетната е близо до мивката. Toaleta jest blisko zlewu. |
|
Леглото е в хола. Łóżko znajduje się w salonie. |
|
Картината е до прозореца. Obraz znajduje się obok okna. |
|
Има килим под дивана. Pod sofą jest dywan. |
|
Огледалото виси на стената. Lustro wisi na ścianie. |
|
Гардеробът е между леглото и бюрото. Szafa jest między łóżkiem a biurkiem. |
|
Вратата е зад стола. Drzwi są za krzesłem. |
|
Диванът е пред прозореца. Sofa stoi przed oknem. |
|
Лампата е на масата в хола. Lampa jest na stole w salonie. |
| ... |
Ćwiczenie 5: Karty dialogowe
Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.
Ćwiczenie 6: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie
1. В хола ______ удобно кресло до прозореца.
(W holu ______ mamy przyjemność gościć.)2. Кухненската маса ______ голяма и дървена.
(Sałatka z kurczaka ______ jest zimna i świeża.)3. В спалнята ______ нови завивки всяка седмица.
(W spalonej piekarni ______ położyłem nowe zamówienia w rządku.)4. Градината около къщата ______ добре поддържана.
(Gardener okala domu ______ lawendą dla dodania uroku.)Ćwiczenie 7: Meble w naszym domu
Instrukcja:
Tabele czasowników
Обичам - Objaśnić
Сегашно време
- аз обичам
- ти обичаш
- той/тя/то обича
- ние обичаме
- вие обичате
- те обичат
Почиствам - Później
Сегашно време
- аз почиствам
- ти почистваш
- той/тя/то почиства
- ние почистваме
- вие почиствате
- те почистват
Играя - Grać
Сегашно време
- аз играя
- ти играеш
- той/тя/то играе
- ние играем
- вие играете
- те играят
Пиша - Pisać
Сегашно време
- аз пиша
- ти пишеш
- той/тя/то пише
- ние пишем
- вие пишете
- те пишат
Ям - Jeść
Сегашно време
- аз ям
- ти ядеш
- той/тя/то яде
- ние ядем
- вие ядете
- те ядат
Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!
Chcesz dzisiaj poćwiczyć bułgarski? To możliwe! Skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli już dziś.
Meble w języku bułgarskim – nauka słownictwa podstawowego
Ta lekcja wprowadza podstawowe słownictwo związane z meblami i wyposażeniem domu w języku bułgarskim. Skupia się na nazwach typowych elementów wystroju wnętrza, które są niezbędne na poziomie A1, np. диван (kanapa), маса (stół), стол (krzesło), шкаф (szafa).
Podstawowe słowa związane z meblami do siedzenia
- диван – kanapa
- стол – krzesło
- фотьойл – fotel
- скамейка – ławka
Podstawowe słowa związane z meblami do przechowywania
- шкаф – szafa
- ратя – szafka (mała szafka)
- библиотека – biblioteczka, regał na książki
- нощно шкафче – nocna szafka, stolik nocny
Przykładowe zdania i konstrukcje gramatyczne
W lekcji pojawiają się również praktyczne zdania pokazujące użycie słownictwa w kontekście, np. „В холa имам удобен диван и малка масичка за кафе.” czy „Обичам да чета книги на кресло до прозореца.” To pomaga w nauce konwersacyjnego wykorzystania tego słownictwa.
Różnice między językiem polskim a bułgarskim
Bułgarski, podobnie jak polski, posiada rodzajniki dzierżawcze i odmienia czasowniki, jednak użycie rodzajników jest inne (bułgarski stosuje rodzajniki jako przyrostki do rzeczowników). Ponadto, w bułgarskim występuje partitywny aspekt czasownika, a kolejność słów w zdaniu może być bardziej elastyczna niż w polskim.
Przykładowe przydatne wyrażenia i ich odpowiedniki w polskim:
- Имам удобен диван. – Mam wygodną kanapę.
- Обичам да чета книгa. – Lubię czytać książkę.
- Масата е в кухнята. – Stół jest w kuchni.
- Пиша на масата. – Piszę przy stole.
Podsumowanie
Ta lekcja jest świetnym wprowadzeniem do podstawowego słownictwa dotyczącego mebli i wyposażenia domu w języku bułgarskim na poziomie A1. Po przyswojeniu leksyki oraz typowych zwrotów uczniowie będą mogli swobodniej opisać swoje mieszkanie oraz porozmawiać o meblach i codziennych czynnościach z nimi związanych.
Te lekcje nie byłyby możliwe bez naszych wspaniałych partnerów🙏
