Adresse und Kontaktdaten
Адрес и контактни данни
- Nach Kontaktinformationen fragen und geben.
- Adressen nennen und erfragen.
In dieser Lektion lernen Sie, wie man auf Bulgarisch nach einer Adresse und Telefonnummer fragt, z.B. ‚Какъв е твоят адрес?‘ (Wie ist deine Adresse?) und wichtige Wörter wie ‚улица‘ (Straße) und ‚телефонен номер‘ (Telefonnummer). Sie üben praktische Dialoge für den Alltag und erhalten erste Einblicke in nützliche Vokabeln für Kontaktangaben.
Übungen Teilen Kopiert!
Diese Übungen können während Konversationsstunden oder als Hausaufgaben gemacht werden.
Übung 1: Sätze neu ordnen
Anleitung: Mache korrekte Sätze und übersetze.
Übung 2: Ein Wort zuordnen
Anleitung: Übereinstimmen Sie die Übersetzungen
Übung 3: Clustern Sie die Wörter
Anleitung: Ordnen Sie die Wörter in zwei Kategorien nach dem technischen Aspekt Adresse oder Kontaktinformation.
Адрес и локация
Контактна информация
Упражнение 4: Gesprächsübung
Инструкция:
- Fragen Sie jemanden nach ihren Kontaktinformationen. (Fragen Sie jemanden nach seinen Kontaktdaten.)
- Teilen Sie Ihre Adresse und Kontaktdaten. (Teile deine Adresse und Kontaktdaten.)
Unterrichtsrichtlinien +/- 10 Minuten
Beispielsätze:
|
Какъв е вашият адрес? Wie lautet Ihre Adresse? |
|
Моят имейл е student@colanguage.com. Meine E-Mail ist student@colanguage.com. |
|
Моят телефонен номер е 61385748. Meine Telefonnummer ist 61385748. |
|
Може ли да ми дадеш телефонния си номер? Kann ich Ihre Telefonnummer haben? |
|
Можеш ли да ми го изпратиш в WhatsApp? Kannst du es mir auf WhatsApp schicken? |
|
Имаш ли Instagram? Haben Sie Instagram? |
|
Моят адрес е "Главна улица, номер 5". Meine Adresse ist "Hauptstraße, Nummer 5". |
| ... |
Übung 5: Dialogkarten
Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.
Übung 6: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung
1. Аз живея на улица "Роза" и искам да ти ___ моя телефонен номер.
(Ich kenne die Straße "Rozza" und versuche, dir ___ meine Telefonnummer zu geben.)2. Какъв е твоят адрес и къде ___?
(Wie ist deine Adresse und wo ___ du?)3. ___ ти моя имейл и телефонен номер, за да се свържем.
(___ dir meinen Namen und die Telefonnummer, damit wir uns kennenlernen.)4. Имаш ли карта на града, за да ___ моя адрес?
(Wie groß ist der Stadtplatz, um mir deine Adresse zu ___?)Übung 7: Auf die neue Welt
Anleitung:
Verbtabellen
Живея - Leben
Сегашно време
- аз живея
- ти живееш
- той/тя живее
- ние живеем
- вие живеете
- те живеят
Запознавам - Antworten
Сегашно време
- аз запознавам
- ти запознаваш
- той/тя запознава
- ние запознаваме
- вие запознавате
- те запознават
Уча - Lernen
Сегашно време
- аз уча
- ти учиш
- той/тя учи
- ние учим
- вие учите
- те учат
Помогна - Helfen
Минало просто време
- аз помогнах
- ти помогна
- той/тя помогна
- ние помогнахме
- вие помогнахте
- те помогнаха
Позволявам - Unterstützen
Сегашно време
- аз позволявам
- ти позволяваш
- той/тя позволява
- ние позволяваме
- вие позволявате
- те позволяват
Питам - Anrufen
Сегашно време
- аз питам
- ти питаш
- той/тя пита
- ние питаме
- вие питате
- те питат
Sie sehen keinen Fortschritt beim selbstständigen Lernen? Lernen Sie dieses Material mit einem zertifizierten Lehrer!
Möchten Sie heute Bulgarisch üben? Das ist möglich! Kontaktieren Sie einfach noch heute einen unserer Lehrer.
Adresse und Kontaktdetails auf Bulgarisch lernen
In dieser Lektion lernen Sie, wie man auf Bulgarisch nach Adressen und Kontaktdaten fragt und diese angibt. Das Thema ist ideal für Anfänger (A1-Level), die sich in Alltagssituationen zurechtfinden möchten, z. B. beim Telefonieren, im Büro oder bei der Adressangabe.
Wichtige Wörter zum Thema Adresse und Kontakt
- улица (ulitsa) – Straße
- квартал (kvartal) – Viertel, Stadtteil
- номер (nomer) – Nummer (Hausnummer, Telefonnummer)
- град (grad) – Stadt
- сграда (sgrada) – Gebäude
- телефон (telefon) – Telefon
- имейл (imejl) – E-Mail-Adresse
- факс (faks) – Fax
Basisfragen und Satzmuster
Typische Fragen lauten:
- Какъв е твоят адрес? – Wie lautet deine Adresse?
- Може ли да ми дадеш телефонния си номер? – Kannst du mir deine Telefonnummer geben?
- Живея на улица „Витоша“ номер 15. – Ich wohne in der Vitosha-Straße Nummer 15.
- Имаш ли имейл за връзка? – Hast du eine E-Mail-Adresse für Kontakt?
Wichtige Verben und deren Verwendung
In Zusammenhang mit Adressen und Kontakten sind folgende Verben häufig:
- живея – wohnen, leben
- запознавам се – sich bekannt machen, kennenlernen
- уча – lernen
- помогна – helfen
- позволявам – erlauben, gestatten
- питам – fragen
Beispielsatz mit Lücken zum Üben: „Аз живея на улица „Роза“ и искам да ти дам моя телефонен номер.“
Besonderheiten im Vergleich zum Deutschen
Im Bulgarischen werden Adressen häufig mit улица (Straße), номер (Nummer) und квартал (Viertel) angegeben, ähnlich wie im Deutschen. Die Anordnung ist oft wie im Deutschen: Straße + Name + Nummer. Anders als im Deutschen gibt es keine Artikel bei Straßennamen.
Die Frage nach der Adresse lautet „Какъв е твоят адрес?“ ähnlich dem deutschen „Wie ist deine Adresse?“. Für Telefonnummern sagt man einfach „Какъв е твоят телефонен номер?“. Das Verb „живея“ bedeutet „wohnen“ und ist das gängigste Verb, um über den Wohnort zu sprechen.
Hilfreiche Ausdrücke zum Telefonieren und Kontakt aufnehmen
- Здравейте, аз съм Иван Петров. – Guten Tag, ich bin Iwan Petrow.
- Може ли да ми дадеш имейл? – Kannst du mir deine E-Mail-Adresse geben?
- Пиши ми по-късно, нали? – Schreib mir später, okay?
Diese praktischen Ausdrücke erleichtern die Kommunikation im Alltag und sind in den Übungsteilen vertieft.
Diese Lektionen wären ohne unsere großartigen Partner nicht möglich🙏
