Condition et hypothèse (en partant, sans, avec)

Exprimer une condition avec en partant, porté, sans, avec, à en juger pour présenter une hypothèse.

Explication de l'enseignant

À quoi servent ces formulations (sans « si ») ?

On peut remplacer une proposition en si par une formulation plus compacte et plus écrite/orale soutenue.

Objectif : exprimer une condition ou une hypothèse de façon rapide.
Effet : la phrase paraît plus fluide et plus « professionnelle » (présentation, réunion, e-mail).

Le point clé : le même sujet dans les deux actions

Règle à vérifier avant tout :

La « mini-condition » (gérondif / participe / tournure) doit avoir le même sujet que la proposition principale.

✅ Correct (même sujet)	❌ Incorrect (sujets différents)
En réservant aujourd’hui, nous aurons une salle calme.	~~En réservant aujourd’hui, le restaurant nous donnera une salle calme.~~
Sans réservation, nous attendrions longtemps.	~~Sans réservation, le serveur nous installerait vite.~~

Astuce : si vous pouvez ajouter « nous » / « je » devant la tournure et que ça reste logique, c’est bon signe.

Gérondif : « en + participe présent » (en -ant)

Forme : en + verbe en -ant

Exprime souvent : si / à condition de / grâce au fait de
Le sujet est celui de la principale (souvent implicite).

Avec « si »	Version courte
Si nous réservons maintenant, nous aurons une bonne table.	En réservant maintenant, nous aurons une bonne table.
Si je prépare le dossier ce matin, je peux l’envoyer avant midi.	En préparant le dossier ce matin, je peux l’envoyer avant midi.

À surveiller : le gérondif peut aussi exprimer la manière (« en faisant… »). Ici, on l’emploie pour une condition/hypothèse.

Participe passé : une condition sous forme « descriptive »

Idée : on décrit une situation comme déjà réalisée, et on en tire une conséquence.

Souvent entre virgules : Nom, participe passé, …
Valeur proche de : « s’il est / si elle est … »

Avec « si »	Version courte
Si ce dessert est servi avec ce vin, il serait excellent.	Ce dessert, servi avec ce vin, serait excellent.
Si le contrat est signé aujourd’hui, il pourra démarrer lundi.	Le contrat, signé aujourd’hui, pourra démarrer lundi.

Accord : le participe passé s’accorde avec le nom qu’il décrit (ex. une offre, validée).

« À en juger par » : conclure à partir d’un indice

À en juger par + nom = « si l’on se base sur… / d’après… »

On ne parle pas d’une action, mais d’un critère qui permet d’inférer.
Souvent utilisé pour commenter un document : la carte, les chiffres, le planning, le devis.

Exemples

À en juger par la carte, le choix est varié.
À en juger par les premiers retours, la solution est stable.

« À y regarder de plus près » : nuancer après analyse

À y regarder de plus près = « quand on analyse plus en détail »

y reprend ce qu’on vient d’évoquer (le devis, l’offre, le projet…).
Souvent pour corriger une première impression.

Exemples

À y regarder de plus près, le menu est intéressant.
À y regarder de plus près, le devis est moins avantageux qu’il n’y paraît.

« Sans + nom » / « Avec + nom » : condition simple et très fréquente

Ces deux structures remplacent facilement « si… » quand la condition est un élément concret (un moyen, une ressource, une contrainte).

Structure	Sens	Exemple
Sans + nom	absence → conséquence	Sans réservation, nous attendrions longtemps.
Avec + nom	ressource → conséquence	Avec plus de temps, nous comparerions les menus.

Attention : ici, on préfère un nom (et non sans réserver) parce que c’est la structure ciblée.

Auto-contrôle en 10 secondes (avant de valider votre phrase)

Qui fait l’action implicite ? (moi / nous / l’équipe…)
Est-ce le même sujet que dans la principale ?
Ai-je choisi la tournure la plus logique ?
- en -ant : action/initiative (réserver, préparer, anticiper)
- participe passé : état/situation (signé, validé, servi)
- à en juger par : indice/document
- à y regarder de plus près : analyse + nuance
- sans/avec + nom : ressource manquante/disponible

Pour utiliser un gérondif ou un participe (présent ou passé), il faut que le sujet de la condition ou de l’hypothèse soit le même que le sujet de la principale.

Forme	Exemple
Gérondif	En réservant maintenant, nous aurons une bonne table.
Participe passé	Ce dessert, servi avec ce vin, serait excellent.
À en juger par	À en juger par la carte, le choix est varié.
À y regarder de plus près	À y regarder de plus près, le menu est intéressant.
Sans + nom	Sans réservation, nous attendrions longtemps.
Avec + nom	Avec plus de temps, nous comparerions les menus.

Des exceptions !

Le sujet doit être identique dans les deux actions.

Exercice 1: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne réponse

1. _____ aujourd'hui, nous aurons une salle calme pour le dîner d'équipe.

2. _____ , on risquerait de ne plus avoir de menu dégustation disponible pour tout le monde.

3. _____ , on comparerait la carte et le plat du jour avant de se mettre d'accord.

4. _____ la carte, le restaurant peut prendre en compte les régimes alimentaires de l'équipe.

Exercice 2: Réécrivez les phrases

Instruction: Réécrivez chaque phrase en remplaçant la proposition conditionnelle par une formulation hypothétique indiquée (gérondif en -ant, participe passé, À en juger par, À y regarder de plus près, Sans + nom, Avec + nom). Veillez à ce que le sujet reste le même dans les deux parties.

Afficher/masquer les indices

Indice Indice (En + -ant) Si nous réservons maintenant, nous aurons une bonne table pour le dîner d’équipe.

⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
En réservant maintenant, nous aurons une bonne table pour le dîner d’équipe.
Indice Indice (Participe passé) Si ce dessert est servi avec ce vin, il serait excellent.

⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
Ce dessert, servi avec ce vin, serait excellent.
Indice Indice (À en juger par) Si l’on se base sur la carte, le choix est varié.

⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
À en juger par la carte, le choix est varié.
Indice Indice (À y regarder de plus près) Si l’on regarde de plus près, le devis est moins avantageux qu’il n’y paraît.

⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
À y regarder de plus près, le devis est moins avantageux qu’il n’y paraît.

Exercice 3: Choix multiple

Instruction: Choisissez la phrase correcte.