Indicatif ou subjonctif

Indicatif ou subjonctif


Selon le sens, certains verbes prennent l’indicatif ou le subjonctif.

Quand choisir l’indicatif ou le subjonctif ? (l’idée clé)

Le mode dépend surtout de l’intention du locuteur, pas seulement du verbe.

  • Indicatif : information présentée comme un fait, une constatation, une question « neutre ».
  • Subjonctif : ce que vous exprimez est souhaité, exigé, envisagé ou accepté comme possibilité (vision plus subjective).

Repère n°1 : après « si » → indicatif (presque toujours)

Après si (= « est-ce que / si oui ou non »), on est dans une question indirecte : on cherche une information.

  • Donc : indicatif → présent, imparfait, futur… selon la concordance des temps.

Exemples

  • Il a demandé si la livraison arrivait avant 18 h. (imparfait = style rapporté)
  • Je ne sais pas si elle vient demain.
  • Nous vérifierons si le budget suffira.

À éviter

  • Il a demandé si la livraison arrive (possible seulement si vous gardez le présent volontairement ; en discours rapporté, arrivait est plus naturel)
  • Il a demandé si la livraison arrive avant 18 h et qu’on prépare… (ne mélangez pas : sique)

Repère n°2 : après « que » → indicatif ou subjonctif selon le sens

Structure Ce que vous faites Mode le plus probable
Verbe + que Vous qualifiez l’idée (fait vs. exigence/acceptation) Indicatif ou Subjonctif
Verbe + si Vous posez une question indirecte Indicatif

« Demander » : deux sens, deux constructions

  • Demander si = poser une question → indicatif
    • Il a demandé si la livraison arrivait avant 18 h.
  • Demander que = demander/exiger une action → subjonctif
    • Le chef demande que vous prépariez la commande à l’avance.
    • Le chef demande que vous préparez

Astuce : remplacez mentalement par « exiger que » → si ça marche, c’est presque toujours le subjonctif.

« Admettre / comprendre » : fait constaté vs acceptation

Ces verbes peuvent basculer selon ce que vous voulez dire.

  • Indicatif si vous présentez l’information comme un fait établi.
    • J’admets qu’il a tort sur ce point. (je reconnais un fait)
  • Subjonctif si vous exprimez une acceptation, une concession, une attitude face à une possibilité.
    • J’admets qu’il ait envie de changer de poste. (je concède cette possibilité)
    • Je comprends qu’elle n’ait pas envie de travailler. (je peux l’accepter / je me mets à sa place)

Point d’attention (très fréquent) : avec comprends, le subjonctif est courant quand on parle de ressentis (envie, peur, fatigue, etc.).

« Supposer » : opinion (indicatif) vs hypothèse (subjonctif)

  • Supposer que = penser/probable → indicatif
    • Nous supposons qu’il sera là à 20 h.
  • Supposons que… = « imaginons que… » (hypothèse) → subjonctif
    • Supposons qu’il ne vienne pas à la dégustation.

Mini check-list (auto-correction en 10 secondes)

  1. Si = question indirecte ? → indicatif.
  2. Que : est-ce une demande / exigence / ordre ? → subjonctif.
  3. Que : est-ce une acceptation / concession (je l’admets, je le comprends) ? → souvent subjonctif.
  4. Sinon : vous affirmez un fait → indicatif.

Formes utiles à repérer (pour éviter l’hésitation)

Infinitif Indicatif (ex.) Subjonctif (ex.)
avoir il a qu’il ait
être il est qu’il soit
venir il vient qu’il vienne
préparer vous préparez que vous prépariez

Objectif pratique : repérer vite ait / soit / vienne / prépariez = signal « subjonctif ».

  1. Après 'si', on utilise généralement l’indicatif.
  2. L'indicatif est plus souvent utilisé comme une manière de dire ou une opinion, pendant que le subjonctif représente une acceptation ou une éxigence.
VerbesModeExemple
Admettre

Indicatif

Subjonctif

J’admets qu’il a tort.

J’admets qu’il ait envie de changer.

Demander

Indicatif

Subjonctif

Il a demandé si la livraison arrivait.

Il demande que tu prépares la commande.

Supposer

Indicatif

Subjonctif

Nous supposons qu’il sera là à 20 h.

Supposons qu’il ne vienne pas.

Comprendre

Indicatif

Subjonctif

Je comprends qu'il ne soit pas venu.

Je comprends qu'elle n'ait pas envie de travailler.

Exercice 1: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne réponse

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

1. J’admets que le coût unitaire ___ augmenté, mais nous devons rester dans le budget de l’événement.


2. Le chef demande que vous ___ la commande à l’avance pour éviter les erreurs de conservation.


3. J’ai demandé si la livraison ___ avant 18 h, car la salle ferme tôt.


4. Je comprends que la pâtissière ___ pas envie de modifier la recette, mais il y a une allergie aux fruits à coque.


Exercice 2: Réécrivez les phrases

Instruction: Réécrivez chaque phrase selon la structure donnée entre parenthèses ; choisissez l’indicatif après « si » et le subjonctif après « que » quand il s’agit d’une exigence ou d’une acceptation (ex. : Il demande si… / Il demande que…).

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

Afficher/masquer les indices
  1. Indice Indice (Il a demandé si) Le responsable a demandé : « Est-ce que la livraison arrive avant 18 h ? »
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Le responsable a demandé si la livraison arrivait avant 18 h.
  2. Indice Indice (Il demande que) Le responsable dit à son équipe : « Vous préparez la commande avant midi. »
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Le responsable demande que vous prépariez la commande avant midi.
  3. Indice Indice (J’admets que) Je dis : « Il a tort sur ce point. »
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    J’admets qu’il a tort sur ce point.
  4. Indice Indice (J’admets que) Je reconnais : « Il a peut‑être envie de changer de poste. »
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    J’admets qu’il ait envie de changer de poste.

Exercice 3: Choix multiple

Instruction: Choisissez la phrase correcte (indicatif ou subjonctif).

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

1.
Après « si », on n'emploie pas le subjonctif ; confondre les modes après « si » est une erreur fréquente.
2.
Ici, « admettre » signifie acceptation et requiert souvent le subjonctif ; utiliser l'indicatif peut changer le sens ou être perçu comme une erreur.

écrit par

Ce contenu a été conçu et révisé par l'équipe pédagogique de coLanguage. À propos de coLanguage

Profile Picture

Marco De Faria

Master en langues étrangères

University of Poitiers

University_Logo

France


Dernière mise à jour :

Lundi, 13/07/2026 18:48