La proposition interrogative indirecte (où, si, comment)

La proposition interrogative indirecte (où, si, comment)


La proposition interrogative indirecte est introduite par un verbe comme demander, vouloir savoir, ignorer, expliquer, se demander.

Passer d’une question directe à une question indirecte : l’idée clé

Une question indirecte rapporte une question à l’intérieur d’une phrase.

  • Question directe : Où commence la scène ?
  • Question indirecte : Je demande où commence la scène.

On ne pose plus la question : on la rapporte (avec un verbe comme demander, vouloir savoir, expliquer, ignorer, se demander…).

Le réflexe en 3 étapes (méthode rapide)

  1. Choisir le verbe introducteur : Je me demande / Il veut savoir / Elle explique / Nous ignorons…
  2. Garder le mot interrogatif : où, quand, pourquoi, comment, ce que, ce qui, à qui…
  3. Remettre l’ordre “déclaratif” : sujet + verbe (souvent sans inversion).

Questions fermées : utiliser si (et pas est-ce que)

Quand la réponse attendue est oui/non, on utilise si.

  • Direct : Est-ce que le scénario fonctionne ?
  • Indirect : Il veut savoir si le scénario fonctionne.

Attention : en question indirecte, est-ce que disparaît presque toujours.

  • Il veut savoir est-ce que le scénario fonctionne.
  • Il veut savoir si le scénario fonctionne.

Questions ouvertes : garder le marqueur interrogatif

Quand on demande une information précise, on garde le marqueur interrogatif :

Ce que vous cherchez Marqueur fréquent Exemple indirect
Lieu Il explique se déroule le tournage.
Temps quand Elle demande quand finit l’acte.
Raison pourquoi Nous ignorons pourquoi la trame change.
Manière comment Il décrit comment l’actrice joue cette scène.
Contenu (objet) ce que Je ne comprends pas ce que cette réplique signifie.
Identité (sujet) ce qui Personne ne sait ce qui a déclenché ce changement.

L’erreur la plus fréquente : l’inversion qui reste

Dans une question indirecte, on supprime généralement l’inversion :

  • Direct : Pourquoi la trame change-t-elle ?
  • Indirect : Nous ignorons pourquoi la trame change.

À éviter :

  • Nous ignorons pourquoi la trame change-t-elle.

Ce que ou ce qui ? (auto-test simple)

Posez-vous une question : dans la subordonnée, le “truc” demandé est…

  • objet du verbe → ce que (on pourrait répondre “ça” après le verbe)
  • sujet du verbe → ce qui (c’est “ça” qui fait l’action)
Forme Rôle Exemple correct
ce que objet Il précise ce que la réplique signifie. (la réplique signifie quoi ?)
ce qui sujet Tu te demandes ce qui a causé ce succès. (quoi a causé ?)

Prépositions : les garder devant le mot interrogatif

Si la question directe contient une préposition, on la garde dans l’indirecte :

  • Direct : À qui parle-t-il ?
  • Indirect : Il cherche à qui parle le personnage.

Autres modèles utiles :

  • Je ne sais pas de quoi il s’agit.
  • Elle explique avec qui elle a travaillé.

Mini check-list avant de valider votre phrase

  • J’ai un verbe introducteur (demander, savoir, se demander…).
  • J’ai choisi si (oui/non) ou un mot interrogatif (où, pourquoi…).
  • Je n’ai pas gardé est-ce que.
  • Je n’ai pas gardé l’inversion (ordre : sujet + verbe).
  • Si besoin, j’ai gardé la préposition (à / de / avec…).
  1. Le verbe qui l’introduit est généralement associé à la connaissance et à l'indicatif : il exprime quelque chose qu’on veut savoir ou qu’on ignore (savoir, expliquer, se demander, apprendre, etc.).
  2. Elle est introduite par si pour une question fermée, ou par un marqueur interrogatif : où, quand, pourquoi, comment, ce que, ce qui, à qui, de quoi, lequel, ....
Question directeQuestion indirecte
Où commence la scène ?Je demande commence la scène.
Est-ce que le scénario fonctionne ?Il veut savoir si le scénario fonctionne.
Comment joue-t-elle ?Elle explique comment l'actrice joue.
Pourquoi la trame change-t-elle ?Nous ignorons pourquoi la trame change.
Qu’est-ce que cela signifie ?Il précise ce que la réplique signifie.
Qu'est-ce qui a causé ce succès ?Tu te demandes ce qui a causé ce succès.
À qui parle-t-il ?Il cherche à qui parle le personnage.
Quand finit l'acte ?Elle demande quand l'acte finit.

Des exceptions !

  1. Dans une question indirecte, on supprime généralement l’inversion du sujet: pourquoi la scène change-t-elle ? -> Nous ignorons pourquoi la scène change.

Exercice 1: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne réponse

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

1. Je me demande ___ commence réellement la scène d'ouverture, car le montage brouille la chronologie.


2. Le metteur en scène veut savoir ___ le public a compris la trame dès le premier acte.


3. Explique-moi ___ tu as dirigé l'interprétation de l'actrice pendant le monologue.


4. Personne n'a pu m'expliquer ___ a déclenché ce changement brutal dans l'arc narratif du personnage secondaire.


Exercice 2: Réécrivez les phrases

Instruction: Transformez chaque question directe en proposition interrogative indirecte en l’introduisant par le verbe indiqué et en supprimant l’inversion du sujet. Exemple : Où est la sortie ? → Il demande où est la sortie.

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

Afficher/masquer les indices
  1. Indice Indice (demander) Où se déroule le tournage ?
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Le journaliste demande où se déroule le tournage.
  2. Indice Indice (vouloir savoir) Est-ce que la critique a été positive ?
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Nous voulons savoir si la critique a été positive.
  3. Indice Indice (se demander) Pourquoi le réalisateur a-t-il coupé cette scène ?
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Les spectateurs se demandent pourquoi le réalisateur a coupé cette scène.
  4. Indice Indice (expliquer) Comment les acteurs se sont-ils préparés pour ce rôle ?
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Elle explique comment les acteurs se sont préparés pour ce rôle.

Exercice 3: Choix multiple

Instruction: Choisis la phrase correcte.

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

1.
Dans une interrogative indirecte on n’emploie pas « est-ce que » ; il faut dire « savoir si… ».
2.
Erreur : l’inversion « joue-t-elle » n’apparaît pas dans une question indirecte.

écrit par

Ce contenu a été conçu et révisé par l'équipe pédagogique de coLanguage. À propos de coLanguage

Profile Picture

Marco De Faria

Master en langues étrangères

University of Poitiers

University_Logo

France


Dernière mise à jour :

Mardi, 14/07/2026 19:28