Les relatifs :qui, que, où, dont

Les relatifs :qui, que, où, dont


Le choix du pronom relatif dépend de sa fonction dans la relative.: qui sujet, que objet, où lieu, dont avec de, lequel après préposition.

Choisir le bon pronom relatif : la méthode rapide

Réflexe utile : remplacez la relative par une mini-question.

  1. Qui ? → c’est le sujet du verbe de la relative.
  2. Que ? → c’est le COD (objet direct) du verbe de la relative.
  3. Où ? → c’est un lieu ou un moment.
  4. De qui/de quoi ? → c’est un complément avec dedont (sauf cas avec « préposition + de », voir plus bas).
  5. Avec/à/pour/sur… + qui/lequel ? → une autre préposition → préposition + lequel (auquel, duquel, etc.).

Qui / que : ne regardez pas la personne, regardez la fonction

  • qui = sujet du verbe de la relative.
  • que = COD du verbe de la relative.
Test Exemple correct Auto-contrôle
Qui : « … qui + verbe » (le pronom fait l’action)

La personne qui a signalé le cambriolage.

Qui a signalé ? → la personne.

Que : le pronom subit l’action (on peut souvent demander « quoi ? »)

La preuve que le procureur a présentée.

Il a présenté quoi ? → la preuve.

Point d’attention : avec que, le COD est placé avant le verbe → accord possible du participe passé avec avoir.

  • La preuve que le procureur a présentée. (preuve = féminin singulier)

Où : lieu, temps… et parfois « préposition + où »

  • = « dans lequel / auquel moment ».
  • Il peut remplacer un complément de lieu ou de temps.
Valeur Exemple Équivalent
Lieu

Le tribunal il comparaît.

Le tribunal dans lequel il comparaît.

Temps

Le jour le verdict est tombé.

Le jour auquel le verdict est tombé.

Préposition + où : possible si la préposition exprime un mouvement/une direction.

  • Le quartier vers où nous nous sommes dirigés.

  • Le point jusqu’où l’enquête est allée.

Dont : le « de » caché (et ses usages fréquents)

dont remplace de + nom ou de + pronom.

  • Verbes construits avec de : parler de, se souvenir de, dépendre de, avoir besoin de…

  • Adjectifs + de : être fier de, être responsable de, être conscient de…

  • Nom + de : la cause de…, la preuve de…, l’idée de…

Structure de départ Relative Erreur typique

Je parle de ce suspect.

Le suspect dont je parle.

Le suspect que je parle.

Elle se souvient de cette scène.

La scène dont elle se souvient.

La scène que elle se souvient.

Autre emploi courant : dont = « parmi lesquels » (information ajoutée).

  • Trois témoins, dont deux présents à l’audience.

Préposition + lequel : quand ce n’est pas « de »

Si le complément est introduit par une préposition autre que de (pour, avec, sur, dans, par…), on utilise :

préposition + lequelpour lequel, avec laquelle, sur lesquels

Préposition Forme Exemple
pour

pour lequel / laquelle / lesquels / lesquelles

L’enquête pour laquelle il travaille.

à

auquel / auxquels / à laquelle / auxquelles

Le verdict auquel il pense.

Astuce : choisissez d’abord lequel/laquelle/lesquels/lesquelles (accord avec le nom), puis ajoutez la préposition.

Exception clé : « préposition + de » → duquel, pas dont

Quand de fait partie d’un groupe plus long (à partir de, près de, loin de, au sujet de…), on n’emploie pas dont.

On utilise duquel / de laquelle / desquels / desquelles.

Structure Forme correcte À éviter

à partir de + nom

L’exemple à partir duquel tu raisonnes est excellent.

L’exemple dont tu raisonnes à partir.

au sujet de + nom

Le dossier au sujet duquel ils débattent.

Le dossier dont ils débattent au sujet.

À qui / ce à quoi : avec une personne ou avec « ce »

  • à qui s’emploie souvent avec une personne (style courant, très naturel).

  • ce à quoi s’emploie avec ce (idée vague, situation, fait).

Cas Exemple Test
Personne

L’homme à qui elle s’adresse.

Elle s’adresse à qui ? → à l’homme.

« ce »

Voilà ce à quoi il pense.

Il pense à quoi ? → à cela.

Lequel à la place de qui : pour éviter une ambiguïté

Quand il y a deux noms possibles (deux référents), lequel rend la phrase plus claire.

  • J’ai rencontré ma voisine et son fils, lequel m’a donné sa carte de visite. (→ c’est le fils)

  • Sans précision : J’ai rencontré ma voisine et son fils, qui m’a donné sa carte… (→ ambigu)

Auto-check en 20 secondes (avant de valider votre phrase)

  1. Quel mot je remplace ? (personne, chose, lieu, temps, idée)
  2. Dans la relative, quelle fonction ?
    • Sujet → qui
    • COD → que
    • Lieu/temps →
    • Complément en dedont
    • Autre préposition → préposition + lequel
    • préposition + de (à partir de, au sujet de…) → duquel
  3. Accord : si vous avez que + passé composé avec avoir, vérifiez l’accord.
  1. Sujet → qui
  2. Attribut → que
  3. où → lieu ou temps
  4. Complément introduit par de → dont
  5. peut être précédé par une préposition (de, jusque, par, vers) : "Le quartier vers où nous avons été cambriolés était dangereux."
  6. Complément introduit par une préposition autre que de → préposition + lequel : "Je ne connais pas l’entreprise pour laquelle tu travailles."
  7. On peut utiliser lequel, laquelle, lesquels, lesquelles à la place de qui pour éviter une confusion ou être plus précis : "J’ai rencontré ma voisine et son fils, lequel m’a donné sa carte de visite."
RelatifExemple
QuiLe suspect qui répond vite.
QueLa preuve que l'avocat présente.
Le tribunal où il comparaît.
Dont

Le témoignage dont elle parle.

Trois témoins, dont deux présents.

Pour laquelleL'enquête pour laquelle il travaille.
AuquelLe verdict auquel il pense.
DuquelLe dossier à partir duquel il raisonne.
À quiL'homme à qui elle s'adresse.
QuoiCe à quoi il pense.

Des exceptions !

  1. Quand un complément commence par une préposition + de, on utilise duquel, de laquelle, desquels, desquelles et non dont : "L’exemple à partir duquel tu raisonnes est excellent."
  2. Lequel, lesquels et lesquelles se contractent en auquel, auxquels et auxquelles lorsqu’ils sont précédés de la préposition à.
  3. S’il n’est pas précédé d’une préposition, le pronom relatif où est équivalent à une proposition suivie de lequel : C’est la ville où j’habite → C’est la ville dans laquelle j’habite.

Exercice 1: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne réponse

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

1. La personne ____ a signalé le cambriolage a reconnu le suspect lors de la comparution.


2. Voici la preuve ____ le procureur a présentée pendant l’audience.


3. Je me souviens très bien du café ____ j’ai attendu la police après l’arrestation.


4. C’est une affaire à partir ____ l’inspecteur a élargi l’enquête.


Exercice 2: Réécrivez les phrases

Instruction: Réécrivez chaque paire de phrases en une seule phrase en reliant les deux propositions avec le pronom relatif approprié (qui, que, où, dont, préposition + lequel, duquel, à partir duquel).

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

Afficher/masquer les indices
  1. J’ai un collègue. Il travaille pour une agence internationale.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    J’ai un collègue qui travaille pour une agence internationale.
  2. Nous avons relu le rapport. La directrice a validé le rapport hier soir.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Nous avons relu le rapport que la directrice a validé hier soir.
  3. C’est le bureau. Nous nous sommes rencontrés dans ce bureau lors de mon entretien.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    C’est le bureau où nous nous sommes rencontrés lors de mon entretien.
  4. Je te parle d’un client. Je m’occupe de ce client depuis janvier.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Je te parle d’un client dont je m’occupe depuis janvier.

Exercice 3: Choix multiple

Instruction: Choisis la phrase correcte.

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

1.
Incorrect - le verbe « parler » est construit avec « de » ; il faut « dont », pas « que ».
2.
Incorrect - « que » serait un COD ; ici on indique un lieu, il faut « où ».

écrit par

Ce contenu a été conçu et révisé par l'équipe pédagogique de coLanguage. À propos de coLanguage

Profile Picture

Marco De Faria

Master en langues étrangères

University of Poitiers

University_Logo

France


Dernière mise à jour :

Vendredi, 10/07/2026 09:58