Les verbes suivis de que: préciser que, penser que, constater que, ...

Les verbes suivis de que: préciser que, penser que, constater que, ...


La proposition complétive occupe souvent la fonction de complément du verbe, mais elle peut aussi compléter une tournure impersonnelle, un adjectif ou parfois un nom.

Reconnaître la complétive en « que » (et à quoi elle sert)

Une proposition subordonnée complétive conjonctive complète un verbe (ou une expression) de la phrase principale.

  • Elle répond souvent à la question : « quoi ? / qu’est-ce que… ? »
  • Elle est introduite par que (ou qu’ devant une voyelle).
Phrase principale Complétive
La critique précise que le décor impressionne le public.
Nous souhaitons que la distribution soit confirmée.

Le choix du mode : indicatif ou subjonctif ? (la logique)

  • Indicatif : on présente une information comme constatée, rapportée ou jugée probable.
  • Subjonctif : on exprime une volonté, une nécessité, un doute ou une réaction affective.
Ce que dit la phrase principale Mode attendu Exemple correct
Déclaration / précision Indicatif Il précise que la séance commence à 20 h.
Constat / savoir / perception Indicatif J’ai entendu que le ténor chante ce soir.
Volonté / souhait Subjonctif Nous voulons que l’équipe soit prête.
Nécessité Subjonctif Il faut que le public réserve tôt.
Doute Subjonctif Je doute que cette version convienne à tous.
Émotion / appréciation affective Subjonctif Je suis surpris que la salle soit complète.

Point d’attention B2 : « penser / croire que » et la forme affirmative

Avec penser que / croire que, la différence la plus fréquente est la suivante :

  • Forme affirmative → plutôt indicatif (opinion présentée comme plausible).
  • Forme négative ou interrogative → souvent subjonctif (incertitude).
Structure Exemple
Affirmatif → indicatif Je pense que la mise en scène est réussie.
Négatif → (souvent) subjonctif Je ne pense pas que la mise en scène soit accessible à tous.
Interrogatif → (souvent) subjonctif Pensez-vous que la critique soit objective ?

Astuce : demandez-vous si vous exprimez une position sûre (→ indicatif) ou une réserve / incertitude (→ subjonctif).

Remplacer « que + subjonctif » par l’infinitif : quand c’est possible (et quand ça ne l’est pas)

On remplace souvent la complétive par un infinitif si :

  • le verbe principal appelle le subjonctif (souhait, nécessité, etc.) ;
  • le sujet est le même dans les deux propositions.
Avec « que » Version plus simple
Je souhaite que je puisse assister à la répétition générale. Je souhaite pouvoir assister à la répétition générale.
Nous préférons que nous arrivions en avance. Nous préférons arriver en avance.
Je doute que je comprenne toutes les subtilités. Je doute de comprendre toutes les subtilités.

À ne pas faire si les sujets sont différents :

  • Il faut que le public réserve tôt. (On ne peut pas transformer en « Il faut réserver tôt » si on veut garder l’idée du public.)

Ne pas confondre : « que » conjonction vs « que » pronom relatif

  • Complétive (conjonction que) : complète un verbe.

    Le programme précise que la soprano revient pour un rappel.

  • Relative (pronom relatif que) : complète un nom (que = « le/la/lesquel(le)s » en quelque sorte).

    La soprano que j’ai entendue hier revient ce soir.

Test rapide : si « que … » dépend d’un nom juste avant, c’est souvent une relative.

Auto-vérification en 3 étapes (rapide et efficace)

  1. Repérez le déclencheur (dire / penser / constater / vouloir / douter / il faut / être content…).
  2. Demandez-vous : information (→ indicatif) ou volonté/doute/émotion (→ subjonctif) ?
  3. Vérifiez le sujet : même sujet + subjonctif → pensez à l’infinitif (souvent plus naturel).
  1. La proposition subordonnée complétive conjonctive est introduite par la conjonction que.
  2. Par exemple : un verbe de déclaration (dire, préciser) ; de constatation ou d’opinion (croire, apprendre) ; un verbe de perception (entendre, voir) ; un verbe d’appréciation (préfére).
  3. La proposition doit être remplacée par un infinitif lorsqu’elle est au subjonctif et que son sujet est le même que celui de la proposition principale : Nous préférons que nous arrivions en avance. → Nous préférons arriver en avance.
Verbe ou expressionModeExemple
Dire / préciser queIndicatifLa critique précise que le décor impressionne le public.
Croire / penser queIndicatif à la forme affirmativeJe pense que la mise en scène est réussie.
Savoir / constater queIndicatifIl constate que l’ovation était méritée.
Voir / entendre queIndicatifJ’ai entendu que le ténor chantait ce soir.
Vouloir / souhaiter queSubjonctifNous voulons que la distribution soit forte.
Douter queSubjonctifElle doute que le livret plaise au public.
Il faut queSubjonctifIl faut que le public réserve tôt.
Être content / surpris queSubjonctifLe metteur en scène est content que la salle soit pleine.

Des exceptions !

  1. Il ne faut pas confondre la proposition subordonnée complétive introduite par la conjonction que et la proposition subordonnée relative introduite par le pronom relatif que.
  2. La proposition complétive conjonctive se rapporte à un verbe tandis que la proposition relative complète un nom.

Exercice 1: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne réponse

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

1. La critique a précisé ___ le décor impressionnait le public, malgré un budget limité.


2. Je pense ___ la mise en scène est plus audacieuse que dans la production de l'an dernier.


3. Nous souhaitons ___ la distribution soit confirmée avant la répétition générale de vendredi.


4. Il faut ___ le public réserve tôt, sinon il ne restera que des places au dernier balcon.


Exercice 2: Réécrivez les phrases

Instruction: Réécrivez chaque phrase en remplaçant la proposition introduite par « que » par un infinitif lorsque le sujet des deux propositions est le même (ex. : Je souhaite que je parte tôt → Je souhaite partir tôt).

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

Afficher/masquer les indices
  1. Je souhaite que je puisse assister à la répétition générale.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Je souhaite pouvoir assister à la répétition générale.
  2. Nous préférons que nous arrivions en avance pour lire le programme.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Nous préférons arriver en avance pour lire le programme.
  3. Elle est surprise que elle soit choisie pour présenter le projet au comité.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Elle est surprise d’être choisie pour présenter le projet au comité.
  4. Il faut que je réserve mes billets avant vendredi.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Il faut que je réserve mes billets avant vendredi.

Exercice 3: Choix multiple

Instruction: Choisissez la phrase correcte.

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

1.
Après « penser que » à la forme affirmative, on emploie l’indicatif, pas le subjonctif.
2.
Avec « préciser », la complétive doit être introduite par « que » : on ne peut pas juxtaposer directement la proposition.

écrit par

Ce contenu a été conçu et révisé par l'équipe pédagogique de coLanguage. À propos de coLanguage

Profile Picture

Marco De Faria

Master en langues étrangères

University of Poitiers

University_Logo

France


Dernière mise à jour :

Mercredi, 15/07/2026 01:55